What is the translation of " TO UNDERSTAND THE PRACTICES " in Portuguese?

• compreender as práticas
• para compreender as práticas
• entender as práticas

Examples of using To understand the practices in English and their translations into Portuguese

When we seek to understand the practices of class, what temporal aspects emerge?
Quando buscamos compreender as práticas da aula, que aspectos temporais emergem?

It is also needed to do comparative research, broader ones, in order to help to understand the practices of receptors situated in different contexts.
Também é necessário aventurar-se à realização de pesquisas comparativas, mais amplas, que auxiliem a entender as práticas dos receptores situados em diferentes contextos.

The goal is to understand the practices of food consumption in the residential families village of roses in divinópolis mg.
O objetivo é compreender as práticas de consumo alimentar de famílias do residencial"vila das roseiras" em divinópolis mg.

Faced with this question, this research appropriated cooperative games as the main theme, to understand the practices of physical education in the specific context of elementary school.
Frente a essa interrogação, a presente investigação apropriou-se dos jogos cooperativos como tema principal, para compreender as práticas de educação física no contexto específico do ensino fundamental.

Aimed to understand the practices of academic reading pibid supervisors professors from the faculty of education, central hinterland of science and letters- feclesc in the context of erudition in adorno.
Objetivou compreender as práticas de leitura acadêmica de professores supervisores do pibid da faculdade de educação, ciências e letras do sertão central- feclesc no contexto da semiformação em adorno.

This dissertation is the result of a survey that aimed to understand the practices of neighboring countries that go beyond economic contact.
A presente dissertação é resultado de uma pesquisa que teve como objetivo entender as práticas entre países fronteiriços que vão além do contato econômico.

This research sought to understand the practices of two literacy teachers, one 2nd and one 3rd years of primary education and the treatment given by them to the heterogeneity of the groups, with regard to the knowledge of students on the alphabetic writing system hereinafter sea.
Esta pesquisa buscou compreender as práticas de duas professoras alfabetizadoras, uma do 2º e outra do 3º anos do ensino fundamental e o tratamento dado por elas à heterogeneidade das turmas, no que diz respeito aos conhecimentos dos alunos sobre o sistema de escrita alfabética doravante sea.

The actions of family care in finding the solution of health problems of children are complex, so it is necessary to understand the practices of care from the socioeconomic and cultural contexts.
As ações de cuidados da família na busca da solução dos agravos à saúde da criança são complexas, portanto é necessário compreender as práticas de cuidado a partir dos contextos socioeconômicos e culturais.

We are interested, particularly, to understand the practices and analyze the conceptions present in the route through which passes the student identified with learning difficulties and or behavioral problem.
Interessou-nos, particularmente, compreender as práticas e analisar as concepções presentes no percurso pelo qual passa o aluno identificado com dificuldade de aprendizagem e ou problema de comportamento.

This work intends to look into the strategies of occupation/ colonization of the moju's region to try to understand the practices experienced by many individuals in the colonization process of the captaincy of pará.
O presente trabalho pretende se debruçar sobre as estratégias de ocupação/colonização da região de moju no sentido de tentar compreender as práticas vivenciadas por diversos sujeitos no processo de colonização da capitania do pará.

As someone who grew up in Maré, I seek to understand the practices employed by the police forces in the favela through the eyes of those directly involved in this issue: police officers, members of armed criminal groups and residents.
Como alguém que se constituiu no mundo a partir da Maré, busco compreender as práticas das forças policiais na favela a partir do olhar dos agentes diretamente envolvidos nessa problemática: policiais, integrantes dos grupos criminosos armados e moradores.

This study was guided mainly by a bakhtinian perspective of knowledge production, whose discursive conception of language allows us to understand the practices of reading and writing as social practices that produce different modes of subjectivity.
Este estudo se orientou, sobretudo, por uma perspectiva bakhtiniana de produção do conhecimento, cuja concepção discursiva da linguagem permite compreender as práticas de leitura e escrita enquanto práticas sociais que produzem diferenciados modos de subjetivação.

We used as reference the theories of wenger(1993) to understand the practices and dynamics of the group, considering an space of graduation for teachers that teach math, who research and reflect about its practices..
Utilizamos como referências teóricas wenger(1998) e cochran-smith e lytle(1993) para compreender práticas e dinâmicas do grupo, que se consideramos um espaço de formação de professores que ensinam matemática, que pesquisam e refletem sobre suas práticas.

In contexts of social inequality and acute armed and political conficts, such as those of our continent, the articleâ s author reviews the ways Evil plays, so as to understand the practices in which the subjects become political agents.
O autor deste trabalho repassa as formas nas quais atua o Mal, para compreender as práticas em que os sujeitos se tornam agentes políticos, em contextos de desigualdade social e acirrados confitos políticos e armados, como são os do nosso continente.

Under this assumption, this study sought to understand the practices of researchers in the environmental areas of the ederal university of tocantins(uft), the university of brasilia(unb) and the university of lisbon(ul) and therefore discuss them in light of new production of knowledge trends.
Partindo deste pressuposto, este trabalho procurou conhecer as práticas dos pesquisadores da área ambiental dauniversidade federal do tocantins(uft), da universidade de brasília(unb) e da universidade de lisboa(ul) e discuti-las à luz das novas tendências de produção do conhecimento.

The following specific objectives were outlined: 1 identify the experiences of the leaders who have assumed the role of mobilizers and articulators of the pb and its paths in the process of consolidating it; 2 to understand the practices and speeches of the leaderships that were pa.
Traçou- se os seguintes objetivos específicos: 1 identificar as experiências das lideranças que assumiram a função de mobilizadores e articuladores do op e seus percursos no processo de consolidação do mesmo; 2 compreender as práticas e discursos das liderança.

With the purpose of analyzing the relationship between rivers and urban occupation we sought to understand the practices that rectified, channeled, and concealed urban rivers, and, accordingly, identify the possibilities to approach rivers and city in a healthy way.
Com o propósito de analisar a relação dos rios com a ocupação urbana buscou-se entender as práticas que retificaram, canalizaram e ocultaram os rios urbanos e, nesse sentido, identificar as possibilidades de aproximar de forma saudável os rios com a cidade.

The carnival celebrations in the city of feira de santana-ba, between the years 1891 and 1939, are the focus of this study this is a work that follows the field of cultural history, seeks to understand the practices and the multiple meanings that this scenario festive presents.
Os festejos carnavalescos da cidade de feira de santana-ba, entre os anos de 1891 e 1939, são o foco desse estudo. trata-se de um trabalho que segue pelo campo da história cultural e busca compreender as práticas e os significados múltiplos que esse cenário festivo apresenta.

Based on this question, this study's objective was to understand the practices of comprehensiveness revealed in the ambits of management, care and training, based on the care given to the new-born hospitalized in the Neonatal Intensive Care Unit NICU of a philanthropic institution located in Belo Horizonte, Minas Gerais.
A partir deste questionamento, o objetivo deste estudo foi apreender as práticas de integralidade reveladas nos âmbitos da gestão, da assistência e da formação a partir dos cuidados prestados ao recém-nascido internado na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal UTIN de uma instituição filantrópica localizada em Belo Horizonte, Minas Gerais.

This study is circumscribed on the epistemology of practice field and is justified by the need to understand the processes of professional formation and appropriation and mobilization of teachers¿knowledge, in order to understand the practices that take place in daily life of schools and classroom.
O presente estudo circunscreve-se no campo da epistemologia da prática e se justifica pela necessidade de compreender os processos de constituição profissional e de apropriação e mobilização de saberes dos professores, com vistas a compreender as práticas que se desenrolam no cotidiano das escolas e das salas de aula.

This research aims to understand the practices in media art through the reflection on digital culture events experienced in different environments of artistic production. we resorted to the study of media art¿which makes use of technological tools as raw material for the production of artworks¿to scrutinize those realities affected by the so-called"new technologies.
Esta investigação se propõe a compreender as práticas em artemídia, através da reflexão sobre eventos de cultura digital vivenciados em diferentes ambientes de produção artística. recorremos ao estudo da artemídia¿a qual faz uso de ferramentas tecnológicas como matéria-prima para a elaboração de obras¿no sentido de esquadrinhar as realidades afetadas pelas chamadas¿novas tecnologias¿.

It is expected that the study will contribute to provoking questions and directions, providing possibilities for continuity and studies to deepen this field to understand the practices of professional nurses and their purpose in translating and meet the health needs street market saleswomen, further comprising the issues involved in the social recognition of these needs.
Espera se que venha a contribuir para provocar questionamentos e direcionamentos, abrindo possibilidades para a continuidade e aprofundamento de estudos nesse campo no sentido de compreender as práticas dos profissionais enfermeiros e sua finalidade em traduzir e satisfazer necessidades em saúde das mulheres feirantes, compreendendo ainda as questões implicadas no fenômeno de reconhecimento social destas necessidades.

The study- the time and the time of ngos: a study of advisory practices carried out by copatiorô in xinguara/ para- is the result of research carried out in the line of research education, labor and social movements of the graduate program in education fe/ ufg, aiming to understand the practices of non-governmental organizations(ngos) in brazil, especially copatiorô in xinguara/ para.
O estudo¿a hora e a vez das ongs: um estudo das práticas de assessoria realizadas pela copatiorô em xinguara/ pará¿é fruto da investigação realizada na linha de pesquisa educação, trabalho e movimentos sociais do programa de pós graduação em educação da fe/ ufg, objetivando compreender as práticas das organizações não governamentais( ongs) no brasil, especialmente a copatiorô, em xinguara/ pará.

The aim of the study was to understand the practice of"child circulation" in a rural family of the amazon region, from a structural and intergenerational approach.
O objetivo do estudo foi compreender a prática de¿circulação de crianças¿em uma família rural da região amazônia, a partir de uma abordagem intergeracional e estruturante.

The research aims to understand the practice of curating shared and to what extent this particular experience can reference a reconfiguration of educational activities in the museum space.
A pesquisa visa compreender a prática de curadoria compartilhada e em que medida esta experiência particular pode referenciar uma reconfiguração das ações educativas no espaço museológico.

The purpose of this study was to understand the practice of fhs professionals in the perspective of the use of family approach tools.
Este estudo, teve por objetivo compreender a prática dos profissionais da esf na perspectiva do uso das ferramentas de abordagem familiar.

This study aims to understand the practice of environmental management in a tannery of rio grande do sul, designed to prepare for the implementation of an environmental management system.
O estudo visa compreender a prática de gestão ambiental em um curtume do rio grande do sul, visando à preparação para implementação de um sistema de gestão ambiental.

Through the design process a transformation is performed: each distinction offers a useful and valid way to understand the practice of design with a focus in particular qualities and characteristics.
Através do processo de design operam-sealgumas transformações ondecada distinção oferece uma forma útil e válida para compreender a prática do design com enfoque em qualidades e características particulares.

Children can start from the age of 10, but from the age of 15 is when they begin to understand the practice.
Crianças podem começar a partir dos 10 anos, mas a partir dos 15 anos é quando eles começam a entender a prática.

The objective of this study is to understand the practice of urban planning instruments present in the city statute, focusing on understanding the nonapplication of the constructive potential transfer instrument in juiz de fora.
O objetivo principal deste estudo é compreender a prática dos instrumentos urbanísticos presentes no estatuto da cidade, com foco no entendimento da não aplicação do instrumento da transferência do potencial construtivo em juiz de fora.