What is the translation of " USAGE PATTERN " in Portuguese?

• padrão de uso
• padrão de utilização
• padrões de uso

Examples of using Usage pattern in English and their translations into Portuguese

To estimate our audience size and usage pattern.
Estimar a dimensão e o padrão de utilização da nossa audiência.

A medication usage pattern was not identified among patients with low adherence as identified by MGT.
Não foi identificado padrão de uso de medicações característico dos pacientes com baixa adesão rastreados pelo TMG.

To estimate our audience size and usage pattern.
Estimar o tamanho e padrão de utilização de nosso público.

The most common usage pattern included 50 yearly sessions(31%), although a significant proportion of users(16%) had more than 100 sessions per year.
O padrão de uso mais comum era 50 sessões por ano(31%), embora uma proporção significativa(16%) dos usuários chegasse a fazer mais de 100 sessões por ano.

Estimate our audience size and usage pattern.
Fazer estimativas sobre a dimensão do nosso público e o padrão de utilização.

Over time, this irregular usage pattern can lead to a wide variation in the number of charging/discharging cycles for each individual battery.
Ao longo do tempo, este padrão de utilização irregular pode levar a uma grande variação no número de ciclos de carga/descarga para cada bateria individualmente.

This work evaluates the execution time and memory usage pattern in two algorithms.
Este trabalho avalia o tempo de execução e o padrão de uso de memória em dois algoritmos.

This changing in age structure directly affects the usage pattern of health services, the model of hospital care, and the need to adjust the physical resources supply to the new reality.
Essa alteração da estrutura etária afeta diretamente o padrão de uso de serviços de saúde, o modelo de atenção hospitalar e a necessidade de ajustar a oferta de recursos físicos de saúde a essa nova realidade.

While the Internet and its services evolve, the Internet usage pattern also changes dramatically.
Enquanto a Internet e seus serviços evoluem, o padrão de uso da Internet também muda drasticamente.

Cookie:__utma- Name: Identity cookie- Expiry: 2 years Purpose: This cookie enables us to estimate our audience size and usage pattern.
Cookie:__utma- Nome: Cookie de identificação- Expira em: 2 anos Objetivo: Esse cookie permite que nós estimemos o tamanho da nossa audiência e seus padrões de uso.

Using WebSocket creates a whole new usage pattern for server side applications.
O uso de WebSocket cria um padrão de uso totalmente novo para aplicativos de servidor.

Purpouse: This cookie enables us to estimate our audience size and usage pattern.
Cookie Nome Finalidade Vencimento__utma Cookie de identidade Esse cookie nos permite estimar o tamanho do nosso público e os padrões de uso.

The sample was composed of 180 subjects who have submitted scores suggestive of usage pattern of hazardous or harmful to alcohol in the audit. users who were randomized to the.
A amostra foi composta 180 sujeitos que apresentaram pontuação sugestiva de padrão de uso de risco ou nocivo de álc.

Your computers can be quite susceptible to harmful things depending on the computer settings and usage pattern.
Os computadores podem ser muito suscetíveis a coisas prejudiciais, dependendo das configurações do computador e o padrão de uso.

The Ranking is calculated, basically, according to the user's usage pattern of the site's messaging system help link/messaging system.
O Ranking é calculado, basicamente, em função do padrão de uso feito pelo usuário do sistema de mensagens do site link para ajuda/sistema de mensagens.

They can of course be considered as isolated machines, only accessed through their system console, but this rarely matches the usage pattern.
Elas podem, é claro, serem consideradas como máquinas isoladas, apenas acessadas através de seus consoles de sistema, mas isso raramente coincide com o padrão de uso.

Although the moment when this substance was used could not be identified in this research, its usage pattern distinguished the two groups and was independently associated with the pregnancy experience.
Apesar de na presente pesquisa não ser possível identificar em que momento essa substância foi utilizada, constata-se que o seu padrão de utilização foi algo que diferenciou os dois grupos, associando-se de forma independente à experiência de gravidez.

RAID and LVM both bring indisputable advantages as soon as one leaves the simple case of a desktop computer with a single hard disk where the usage pattern doesn't change over time.
Tanto o RAID quanto o LVM irão trazer vantagens indiscutíveis assim que se deixar o simples caso de um computador de mesa com um único disco rígido, aonde o padrão de uso não muda com o tempo.

Prepaid LifeCycle Management- Allows operators to understand the whole subscriber lifecycle, including usage pattern analysis and segmentation, in order to identify and influence the behaviour of each customer to increase ARPU and combat churn;
Prepaid LifeCycle Management- Permite entender todo o ciclo de vida dos assinantes dentro da rede da operadora, incluindo a análise de padrões de uso e sua segmentação. Permite identificar e gerenciar o comportamento de cada clientes visando aumentar o ARPU e combater churn;

Furthermore, modern applications can automatically gather information related to users¿activities, such as, for example, usage pattern or approximate location.
Além disso, aplicações mais recentes são capazes de coletar, automaticamente, informações relacionadas a atividades dos seus usuários como, por exemplo, padrões de utilização ou localização aproximada.

The objective of this study was to identify and analyze internet usage pattern of bariatric patients after the surgery, and investigate its influence on the loss in multi-monitoring, specifically in attending medical appointments with the team members.
O objetivo deste estudo foi identificar e analisar o padrão de uso da internet dos pacientes bariátricos após a realização da operação e investigar sua influência na perda de seguimento do acompanhamento multiprofissional, especificamente no comparecimento às consultas com os profissionais da equipe.

In this context, differences are found between men and women with regard to the health indicators and the usage pattern of the health services, including hospitalizations.
Nesse cenário, verificam-se diferenças nos indicadores de saúde entre homens e mulheres e no padrão de utilização dos serviços de saúde, incluindo as internações hospitalares.

They enable us to estimate our audience size and usage pattern, to store information about your preferences(and so allow us to customize our site according to your individual interests), to speed up your searches, and to recognize you when you return to our site.
Permitem-nos estimar a dimensão da nossa audiÃancia e os padrÃμes de uso, para armazenar informação acerca de suas preferÃancias(e por isso, poder personalizar o site de acordo com os seus interesses individuais), para acelerar a pesquisa, e reconhecer o seu perfil quando regressa à nossa página web.

Although SIMD implementations can often work in a"streaming" manner, their performance is not comparable: the model envisions a very different usage pattern which allows far greater performance by itself.
Embora implementações SIMD possam muitas vezes trabalhar em um"fluxo contínuo", o seu desempenho não é comparável: o modelo prevê um padrão de uso muito diferente que permite muito maior desempenho por si só.

If the usage pattern includes many input/output operations scattered all around the filesystem, for instance for databases where complex queries are routinely being run, then the advantage of running them on an SSD far outweigh whatever could be gained by picking LVM over RAID or the reverse.
Se o padrão de uso inclui muitas operações de entrada/saída espalhadas por todo o sistema de arquivos, por exemplo, para bancos de dados aonde consultas complexas são executadas rotineiramente, então a vantagem de executá-las em um SSD de longe superam tudo o que pode ser ganho escolhendo LVM sobre RAID ou o contrário.

The purpose of this study is twofold: first, to analyze this image-based network in a gender-sensitive fashion, in order to understand(i) user motivation and usage pattern in the network,(ii) how communications and social interactions happen and(iii) how users describe themselves to others.
O propósito deste trabalho é dual: primeiro, uma analise sensível a género, no intuito de compreender(i) as motivações e padrões de uso dentro da rede,(ii) como as comunicações e interações sociais ocorrem e(iii) como os usuários descrevem-se para os outros.

Moreover, they indicate the need to implement actions that will not only provide care to the unique features of the health problems of women with IPV, but especially that they may prevent and control violence, which will also impact the usage pattern of healthcare.
Ademais, indicam a necessidade de implantação de ações que não apenas cuidem das particularidades nos agravos à saúde das mulheres com VPI, mas principalmente que previnam e controlem a violência, com o que ocorrerão impactos também no padrão de uso dos próprios serviços.

Let's say that your Bluetooth headset battery capacity is good for 5 hours of talk time for your usage pattern and your charge case battery has twice the capacity of your headset battery 10 hours of talk time.
Digamos que a capacidade da bateria de seu headset com Bluetooth dure cinco horas de tempo de conversação para seu padrão de utilização e que a bateria de seu estojo de carga tenha duas vezes a capacidade da bateria de seu headset 10 horas de tempo de conversação.

The usage pattern observed in the studied sample agrees with data gathered in other studies, which also report that the home is the most frequent place from which the respondents access the internet: 95% after the injury, in comparison to 39% before the injury Drainoni et al., 2004; Goodman et al., 2008; Hauber et al., 2002; Houlihan et al., 2003.
O padrão de uso da amostra investigada converge com os dados reunidos por outras pesquisas, nas quais também se constatou que o domicílio foi mencionado como o local de acesso mais frequente: 95% após a lesão, em comparação com 39% relacionado ao período anterior Drainoni et al., 2004; Goodman et al., 2008; Hauber et al., 2002; Houlihan et al., 2003.

With respect to changes in usage pattern, although both types of intervention were effective in increasing the percentage of nonusers and in reducing the experimental drug users, only interventions performed by teachers were significantly more effective, and this was the only approach that could reduce the drug abuse pattern..
Quanto a alteração no padrão de consumo, embora ambas intervenções tenham sido efetivas tanto no aumento do percentual de não usuários, quanto na redução do padrão de consumo experimental, observa-se efetividade significativamente maior nas intervenções feitas pelos educadores, sendo esta última a única modalidade que reduziu o padrão de consumo abusivo.