What is the translation of " USEFUL TO AVOID " in Portuguese?

• útil para evitar
• úteis para evitar

Examples of using Useful to avoid in English and their translations into Portuguese

It would also be useful to avoid apocalyptic predictions.
Seria também útil para evitar predições apocalípticas.

Despite being commonly unnoticed, are extremely useful to avoid mistakes.
Despercebidos, são extremamente úteis para evitar enganos.

You find it very useful to avoid clashes on the stairs, don't you?
Tu até o achas útil para evitares choques nas escadas, não é?

All categories cars, vans or scooters useful to avoid traffic jams.
Todas as categorias carros, vans ou scooters útil para evitar engarrafamentos.

This message is really useful to avoid stock problems and improve scheduling, among other benefits.
Resulta em uma mensagem muito útil para evitar problemas de estoque e melhorar a planificação, entre outras vantagens.

So maintaining a constant power supply and a very good surge protection scheme is very useful to avoid the failure.
Portanto, manter uma fonte de alimentação constante e um esquema de proteção contra surtos muito bom é muito útil para evitar a falha.

In conclusion, we note that it is useful to avoid contact with people who show clear symptoms of lice.
Em conclusão, notamos que é útil evitar o contato com pessoas que apresentam sintomas claros de piolhos.

To be a bird carroñera it is an important piece in the balance of the ecosystems that it is part, since it is very useful to avoid that other animals make sick.
Ser um carroñera de pássaro é um pedaço importante no equilíbrio dos ecossistemas que é parte, desde que é muito Ãotil para evitar aqueles outros animais faça doente.

This is often useful to avoid unnecessary expansion of subexpressions which don't contain the variable of interest.
Isso é muitas vezes útil para evitar expansões desnecessárias de subexpressões que não possuam a variável de interesse.

Scanner Digitization of documents by scanning is nothing new, but it can be very useful to avoid making unnecessary photocopies of paper documents.
Scanner. A digitalização de documentos através do scanner não é algo recente, porém pode ser muito útil para evitar fotocopias desnecessárias dos documentos em papel.

Printer retention is very useful to avoid users from sending printouts to the printer that later they will not pay for.
A retenção de impressões é muito útil para evitar que os usuários enviem impressões que depois não querem pagar.

It turns out that quite often I stay as"nailing"(between two and three times a year) and would like to know if yoga or other alternatives can be useful to avoid this.
Acontece que muitas vezes eu fico"pregando"(entre duas e três vezes por ano) e gostaria de saber se ioga ou outras alternativas podem ser úteis para evitar isso.

It might be useful to avoid scammers knowing that only licensed taxis are allowed to have the black and light blue color combination.
Pode ser útil saber, para evitar burlas, que apenas os táxis licenciados podem ter a combinação preto/azul turquesa.

In this case, the verb“to be worth” conveys the assumption that the opinion of the quoted announcer endorses the view of the one who quotes, being, therefore, useful to avoid any doubt that could subsist on the fact.
Nesse caso, o verbo“valer” veicula o pressuposto de que a opinião do locutor citado referenda a opinião daquele que faz a citação, sendo, portanto, válida para afastar qualquer dúvida que pudesse subsistir sobre o fato.

The measles vaccine is useful to avoid the appearance of the disease, if administered within 72 hours after contact with a measles case.
A vacina contra o sarampo é útil para evitar o aparecimento da doença, se administrada dentro de 72 horas após o contato com o doente.

My personal reflection, at the end of this first participation, is it would be better to join a minor rally, to acquire the minimum experience useful to avoid some coarse mistakes, inevitably, you are at the beginning.
Minha reflexão pessoal, no final desta primeira participação, é que seria melhor participar de um comício de menor, para adquirir a experiência mínima útil para evitar alguns erros grosseiros, inevitavelmente, Você está no início.

This is useful to avoid downloading packages unnecessarily from the Internet by giving a local repository(for example, a DVD) a higher priority.
Isso é útil para evitar o download desnecessário de pacotes da Internet, pois concede ao repositório local(por exemplo, um DVD) uma prioridade maior.

Cardiac and respiratory gated sequences may be useful to avoid artifacts resulting from physiological thoracic and abdominal motion.
A sincronização dos movimentos respiratório e cardíaco empregando-se gates externos pode ser útil para se evitar os artefatos de movimentos fisiológicos no tórax e abdome.

Useful to avoid the double pitfall of the" rubbery" extension of the term of fascism to all forms of authoritarian government, and its reduction to a nebula of" populisms", a vague concept, making people feel guilty and of dubious efficiency.
Útil para evitar as duas armadilhas da" borracha extensão" do fascismo termo a todas as formas de governo autoritário, e sua redução a uma nebulosa de" populismo" conceito difuso, a culpa para as classes populares e a eficácia questionável.

Talk about them and their errors is necessary and useful, to avoid saying that other fish fall in their network, but what about their end, This is now inexorably marked.
Fale sobre eles e seus erros é necessário e útil, para evitar dizer que outros peixes caem em sua rede, mas o que sobre o seu fim, Isso agora está inexoravelmente marcada.

The TC should be ended with a message to readers about the objectives and importance of that case, as well as lessons learnt and how that presentation could be useful to avoid problems and obtain success is similar situations in daily practice.
Encerra-se o DT com uma mensagem aos leitores sobre os objetivos da apresentação, a importância do caso, as lições aprendidas e o modo como esta apresentação pode ser ilustrativa no sentido de evitar problemas e obter sucesso em outras situações similares na prática da especialidade.

This option is useful to avoid timeouts when the installation server probes one LAN interface after another until it gets a reply from a DHCP server.
Essa opção é útil para evitar tempos de espera quando o servidor de instalação investiga uma interface LAN em seguida da outra, até obter uma resposta de um servidor DHCP.

The Incra believes that although the abuses in terms of deforestation are irreversible, these government decisions are useful to avoid similar damages in the future, while they clearly establish the social role of land.
Do Incra afirma-se que se bem os abusos em matéria de desmatamento são irreversíveis, estas decisões governamentais são úteis para evitar danos com características similares no futuro e, por outro lado, estabelecem claramente a função social da terra, de quem exercer sua titularidade.

Preventive orientation is useful to avoid suspension of treatment, and many times it is the only way to treat the restricting symptoms of PPE triggered by TX.
Orientações preventivas são úteis para evitar a suspensão do tratamento, e, muitas vezes, são o único modo de tratar os sintomas limitantes das ECC desencadeadas por TXN.

Thus, using methods that take in consideration the possibility of non-linearity is useful to avoid erroneous decisions. The IGA is based on the theory of the Kano model of customer satisfaction, providing non-linear conditions.
Logo, utilizar métodos que tenham previsão da possibilidade de não linearidade é útil para evitar decisões errôneas e a IGA tem como teoria de base o modelo Kano de satisfação do cliente, que prevê condições não lineares.

This is useful to avoid abusing rules configured for some application by another application by temporarily or permanently replacing the original application's executable file with the other applications executable file, or by maliciously modifying the original application's executable file.
Isso é útil para evitar o uso incorreto de regras configuradas para algum aplicativo por outro aplicativo ao substituir temporariamente ou permanentemente o arquivo executável do aplicativo original por outro arquivo executável do aplicativo ou ao modificar maliciosamente o arquivo executável do aplicativo original.

The author reports that hydroxyapatite is safe and useful to avoid the problems of mastoid cavities and equally to prevent the recurrence of cholesteatomas.
Tal autor relata que o uso da hidroxiapatita é seguro e útil para evitar os problemas das cavidades mastoideas e igualmente para prevenir a recorrência de colesteatoma.

My group would also agree that an interinstitutional agreement would be useful to avoid the sort of arbitrary use of codecision that we have seen on occasion, that sort of arbitrary use at the behest of the Council when many of us felt, because things could not be got through by unanimity, Parliament was being used as a sort of alibi.
O meu grupo também concorda que um acordo interinstitucional seria útil para evitar o uso arbitrário da co-decisão a que temos assistido algumas vezes, o uso arbitrário imposto pelo Conselho, em situações em que muitos de nós sentimos que, face à perspectiva de ausência de unanimidade, o Parlamento era usado como uma espécie de álibi.

Useful Tips to avoid loss of music files.
Dicas úteis para evitar a perda de arquivos de música.

Maintain ultimate antivirus scanning utilities to avoid malware Useful links.
Mantenha os melhores utilitários de verificação de antivírus para evitar malware Links Úteis.