What is the translation of " USING A DIGITAL SCALE " in Portuguese?

• utilizando-se uma balança digital

Examples of using Using a digital scale in English and their translations into Portuguese

Weight was measured using a digital scale with 150-kg capacity and 0.05-kg precision.
O peso foi aferido utilizando balança digital com capacidade de 150 kg com precisão de 0,05 kg.

For body composition analysis, body mass was measured weekly, using a digital scale.
Para caracterização murinométrica, a massa corporal foi mensurada semanalmente, utilizando-se uma balança digital.

Weight was measured using a digital scale with 150-kg capacity and accurate to 0.1 kg Plennar.
O peso foi verificado em balança digital, eletrônica com capacidade de 150kg e divisão de 100g marca Plennar.

The animals' body mass weight was monitored through fortnightly assessments, using a digital scale GEHAKA, BG 1000.
O peso da massa corporal dos animais foi acompanhado por meio de avaliações quinzenais, utilizando uma balança digital GEHAKA, BG 1000.

Weight was measured using a digital scale, appropriately calibrated and suitable for every age group.
O peso foi aferido utilizando-se balança digital devidamente calibrada e adequada para cada faixa etária.

The nutritional condition variable was obtained by calculating the Body Mass Index BMI, after measuring the weight using a digital scale and height tape measure at the time of the interview.
A variável condição nutricional foi obtida por meio do cálculo do Índice de Massa Corporal IMC, após a mensuração do peso uso de balança digital e altura fita métrica no momento da entrevista.

Weight was measured using a digital scale Tanita with 150-kg capacity and 0.2-kg precision that was regularly checked.
O peso foi verificado por meio de balança digital Tanita, aferida regularmente, com capacidade para 150 kg e graduação de 0,2 kg.

The body mass of schoolchildren was measured using a digital scale Britânia- São José dos Pinhais/Brazil reading to the nearest 100g.
A mensuração da massa corporal dos escolares foi realizada utilizando-se uma balança digital Britânia, com precisão de 100g.

Weight was measured using a digital scale Model MEA-03200/Plenna with a capacity of 150 kg and 100-gram scale, with the individual barefoot and wearing light clothing.
O peso foi obtido utilizando-se balança digital Modelo MEA-03200/Plenna, com capacidade de 150 kg e escala de 100 gramas, com o indivíduo descalço e indumentária mínima.

Body weight and height were measured according to Gibson, using a digital scale Welmyr, with a maximum capacity of 300 kg divided by 50 g and a 0.1 cm scale stadiometer.
O peso corporal e estatura foram medidos de acordo com Gibson, usando balança digital Welmy, com capacidade máxima de 300 kg, dividida por 50 g, e estadiômetro com escala de 0,1 cm.

The body weight was obtained using a digital scale of the Britânia brand, from personal use, with maximum capacity of 120 kg and 100g accuracy.
O peso corporal foi obtido utilizando-se balança digital da marca Britânia, de uso pessoal, com capacidade máxima de 120kg e precisão de 100g.

The anthropometric evaluations weight and height were performed by a single evaluator, using a digital scales Filizola Campo Grande, MS, Brazil, and a stadiometer affixed to the wall Sanny Fortaleza, CE, Brazil, as per previous description.
As avaliações antropométricas massa corporal e estatura foram realizadas por um único avaliador, utilizando-se balança digital Filizola Campo Grande, MS, Brasil e estadiômetro fixo na parede Sanny Fortaleza, CE, Brasil, conforme descrição prévia.

Body mass measurements were obtained using a digital scale with precision of 100 grams, with the individual wearing as little clothing as possible.
A medida da massa corporal foi obtida mediante o uso de balança digital com precisão de 100 gramas, com o indivíduo trajando o mínimo de roupas possível.

Body mass and height were initially measured in order to calculate the BMI using a digital scale Filizola Personal with 0.1 kg precision, and a wall stadiometer Tonelli e Gomes with precision in millimeters.
Inicialmente, foi mensurada a massa corporal e a estatura das crianças a fim de se calcular o IMC. Para tanto, foi utilizada uma balança digital Filizola Personal, tipo plataforma, com precisão de 0,1 kg e um estadiômetro de parede Tonelli e Gomes, com precisão em milímetros.

Upon admission, weight and height were measured using a digital scale Filizola, and the device for the ambulatory blood pressure monitoring ABPM was installed SAPCELABS 90207, Redmond, USA.
Na admissão, o peso e a altura eram medidos utilizando-se uma balança digital Filizola e o monitor de monitorização ambulatorial da pressão arterial MAPA era instalado SpaceLabs 90207, Redmond, EUA.

Body mass was measured at a 0.1 kg precision using a digital scale model 2006 pp, Toledo, Brazil with the participants wearing light clothes and no shoes.
A massa corporal foi mensurada com resolução de 0,1kg, utilizando-se uma balança digital mod 2006pp TOLEDO, Brasil, após remoção dos sapatos e uso de roupas leves.

The following were measured in duplicate: weight kg, using a digital scale; height meters using a stadiometer, and waist circumference cm, using an inelastic measuring tape.
Foram aferidas, em duplicata, as seguintes medidas: peso kg, por meio de balança digital; altura metros, por meio de estadiômetro, e circunferência da cintura cm, com fita inelástica.

Participants wearing light clothing were weighed twice using a digital scale with an accuracy of 100 g. Height was measured twice to the nearest 0.1 cm, without shoes, using a wall-mounted stadiometer.
Os participantes foram pesados duas vezes com roupas leves e com o uso de uma balança digital com precisão de 100 g. A estatura foi mensurada duas vezes, aproximada para 0,1 cm mais próximo, sem sapatos, com um estadiômetro de parede.

The anthropometric measurements which were taken were weight, using a digital scale, and height, waist circumference WC, and hip circumference HC, using an inelastic measuring tape, in accordance with Ministry of Health recommendations.
As medidas antropométricas aferidas foram: peso, estatura, circunferências da cintura CC e do quadril CQ. O peso aferido por balança digital, a estatura por antropômetro e as circunferências por fita métrica inelástica, conforme as recomendações do Ministério da Saúde.

We used a digital scale from Filizola with a variation of 0.1 kg, with the individual dressing light clothes and barefoot.
Utilizou-se uma balança digital marca Filizola com variação de 0,1 kg, com o indivíduo vestindo roupas leves e descalço.

For children over 2 years, we used a digital scale Filizola, Indústria Filizola S/A, São Paulo, Brazil with a 150-kg capacity and precision to within 50 g, as well as a stadiometer for height measurement.
Nas crianças maiores de 2 anos, foi utilizada uma balança digital com capacidade para 150 kg e precisão de 50 g Filizola e um estadiômetro para a aferição da estatura.

The contents were the weighed, using a Scale digital Lcd 2000gr mini scale..
Esse conjunto foi então pesado, utilizando uma mini balança Scale digital Lcd 2000gr.

It's easy to use a digital scale to weigh yourself, and the results are even easier to read.
É fácil usar uma escala digital pesar-se, e os resultados são mesmo mais fáceis de ler.