What is the translation of " USING A LARGE NUMBER " in Portuguese?

• usando um grande número
• se utiliza um grande número

Examples of using Using a large number in English and their translations into Portuguese

The allowance 10% when using a large number of single crosses.
Uma sobretaxa 10% quando utilizar um grande número de únicos cruzes.

Using a large number of installed extensions also negatively affects the speed of the browser.
O uso de um grande número de extensões instaladas também afeta negativamente a velocidade do navegador.

Urologic diseases can occur when using a large number of acute and overcooked food.
Doenças urológicas pode ocorrer quando se utiliza um grande número de alimentar aguda e cozido demais.

When using a large number of datasets it's useful to name each one with string key instead of default numeric.
Quando usar um número grande de conjuntos de dados é útil nomear cada um com uma chave string ao invés do padrão numérico.

The unique style of a beret allows to carry it, using a large number of ways.
O estilo único de uma boina permite transportá-lo, usando um grande número de caminhos.

Florists, initially using a large number of natural ingredients, is itself largely responsible of this trend.
Floristas, inicialmente utilizando um grande nÃomero de ingredientes naturais, é por si sÃ3 em grande parte responsável dessa tendÃancia.

In the next research phase, we will partner with domestic university hospitals in using a large number of samples to identify various cancer biomarkers.
Na próxima fase da pesquisa, vamos nos associar com os hospitais universitários domésticos para usar um grande número de amostras para identificar vários biomarcadores de câncer.

When using a large number of solar collectors and a control, and favorable climatic and atmospheric conditions can get coverage of the order of 60%-70% demand for home heating and hot water throughout the year.
Quando se utiliza um grande número de colectores solares e um controle, e favoráveis condições climáticas e atmosféricas pode obter uma cobertura da ordem dos 60 %- 70 % demanda para aquecimento doméstico e água quente durante todo o ano.

Solomon's goal was to dramatically increase math performance by using a large number of simple math co-processors under the control of a single master CPU.
O Objetivo da Solomon foi aumentar drasticamente o desempenho da matemática usando um Grande número de processadores simples com controle em um único mestre CPU.

Further telescopes that are also underway, such as the Thirty Meter Telescope in Hawaii, have adopted a similar approach, using a large number of small segments.
Há mais telescópios a caminho, como o Thirty Meter Telescope no Hawaii, que também adotaram uma abordagem semelhante, usando um elevado número de pequenos segmentos.

For example, high-performance computing users can benefit from this model using a large number of resources for short periods of time, instead of acquiring a computer cluster with high initial cost.
Por exemplo, usuários de computação de alto desempenho podem se beneficiar desse modelo usando um grande número de recursos durante curtos períodos de tempo, ao invés de adquirir um aglomerado computacional de alto custo inicial.

It is about using a large number of projects to highlight sport's role in informal learning and its educational value, and also the close partnership between school sport and the services provided by the many kinds of sporting organisations that exist in Europe.
Estamos a falar de usar um número elevado de projectos de modo a chamar a atenção para o papel do desporto na educação extra-escolar e para o seu valor educativo, bem como para uma estreita parceria entre o desporto escolar e os serviços proporcionados pelas muitas e variadas organizações desportivas existentes na Europa.

This is useful for document using a large number of acronyms. If this box is left unchecked, most of those acronyms will be incorrectly marked. By placing a mark in this checkbox, the acronyms will not be marked as misspelled.
Isto é útil para os documentos que usam uma grande quantidade de acrónimos. Se esta opção estiver desligada, a maioria desses acrónimos será marcada indevidamente. Se assinalar esta opção, os acrónimos não serão marcados como errados.

Use a large number of a sconce and lamps for lighting of the room.
Use um grande número de um candeeiro e lâmpadas para iluminar do quarto.

For this purpose can use a large number of table and wall opaque lamps.
Com esta finalidade pode usar um grande número de mesa e parede lâmpadas opacas.

With TwistedBrush you will be capable of create all sorts of illustrations and use a large number of tools, while enjoying a simple and uncluttered workspace.
Com TwistedBrush será capaz de criar todo o tipo de ilustrações e utilizar um grande número de ferramentas, enquanto desfruta de um espaço de trabalho simples e organizado.

Mindstorms, a Lego line of robotic products, also uses a large number of Technic pieces, although it is sold as a separate line of products.
A linha LEGO Mindstorms, voltada para a construção robótica, também utiliza grande número de peças Technic, embora seja comercializada em uma linha própria.

Therefore, further research using a larger number of elderly people, including the inhabitants of other Amazonian riverside communities.
Deste modo, sugere-se a ampliação da pesquisa por meio de um maior número de idosos, envolvendo inclusive os habitantes de outras comunidades ribeirinhas amazônicas.

To effectively reduce pressure to acceptable and safe indicators, they have to use a large number of drugs, and not one effective, such as Prestanz, for example.
Para efetivamente reduzir a pressão a indicadores aceitáveis e seguros, eles precisam usar um grande número de medicamentos, e não um eficaz, como o Prestanz, por exemplo.

Flight Simulator uses a large number of textures to define the ground you see when flying.
Flight Simulator utiliza um grande número de texturas para definir o terreno que você vê quando voando.

The oil industry is an industry that uses a large number of oil pipes.
A indústria do petróleo é uma indústria que utiliza um grande número de tubulações de óleo.

Downs: Without technological solutions, marketing is a relatively slow process that engages at the enterprise level and uses a large number of resources.
Downs: Sem soluções tecnológicas, marketing é um processo relativamente lento que compromete em nível empresarial e utiliza um grande número de recursos.

To visually expand the space so inherent in this style, you should use a large number of LED lamps, placing them under The ceiling.
Para expandir visualmente o espaço, de modo inerente a este estilo, você deve usar um grande número de lâmpadas LED, colocando-os sob a teto.

This is useful if the document you are working on uses a large number of acronyms. If this box is left unchecked, most of those acronyms will be incorrectly marked. By placing a mark in this checkbox,& kpresenter; will not mark the acronyms as misspelled.
Isto é útil se o documento com que está a trabalhar usa um grande conjunto de acrónimos. Se esta opção estiver desligada, a maior parte destes acrónimos será marcada incorrectamente. Se assinalar esta opção, o& kpresenter; não irá considerar os acrónimos como errados.

The present study found that the patients in the PS group used a large number of descriptors to characterize their postoperative pain-on average, 11 descriptors on POD 1, with a mean score of 26.
Foi observado no presente estudo que os pacientes do grupo SP utilizaram um elevado número de descritores para caracterizar sua dor no período pós-operatório- em média 11 descritores no 1º DPO, com um escore médio de 26.

Except sendings to own works, the author uses a large number of mentions of books, movies, other works of art of classical and mass modern culture, from the novel"Master and Margarita" of Mikhail Bulgakov to the movie"Pulp fiction" Quentin Tarantino.
Exceto sendings para possuir trabalhos, o autor usa um grande número de menções de livros, filmes, outras obras de arte da cultura moderna clássica e de massa, da novela"Mestre e Margarita" de Mikhail Bulgakov ao filme"Pulp fiction" Quentin Tarantino.

The present study reinforced the need to approach the elderly person as a whole, especially those with dementia, who are fragile, have high prevalence of comorbidities, and use a large number of medicines.
Este trabalho reforça a necessidade de abordagem integral do idoso, especialmente aqueles com demência, que se mostraram frágeis, com alta prevalência de comorbidades e uso de grande número de medicamentos.

The newly launched version of the FS62 optical weldable strain sensor can be spot-welded more easily and without compromising measurements using a larger number of portable welding machines.
A versão recém-lançada do sensor de deformação portátil FS62 pode ser soldada por pontos com mais facilidade e sem comprometer as medidas, usando uma maior quantidade de máquinas de solda portáteis.

This flexible systematic solution, which supports the high innovation cycles in WENKO's product range, uses a large number of Interroll products in seamless combination to ensure a high-performance, reliable application.
Nesta solução de sistema flexível, que suporta os elevados ciclos de inovação na gama de produtos da WENKO, é utilizado um grande número de produtos Interroll, cuja interação perfeita garante a eficácia e confiabilidade da aplicação.

Bayesian networks differ from traditional statistical regression models by using a larger number of variables, since they involve variables directly and indirectly related to the number of irregularities, by discarding independence assumptions among covariates, and by allowing the aggregation of datasets and opinions.
Redes bayesianas diferem de modelos tradicionais de regressão porque, além de utilizarem um número maior de variáveis, identificam as variáveis que possuem relação direta ou indireta com o número de irregularidades, dispensam suposições restritivas sobre as suas distribuições de probabilidade subjacentes e permitem a agregação de dados e opiniões de especialistas.