What is the translation of " USING A TRIPOD " in Portuguese?

• usando um tripé
• utilizar um tripé

Examples of using Using a tripod in English and their translations into Portuguese

Using a tripod and a shooting stick.
Usou um tripé e um apoio.

Darren had never actually photographed using a tripod on the sea floor at night.
Nunca tinha fotografado com um tripé no fundo do mar, à noite.

Using a tripod, shoot slightly down at an angle towards the product.
Usando um tripé, fotografe em um ângulo levemente de cima para baixo na direção do produto.

Your battery and card can be removed with the grip in place when using a tripod.
A bateria e o suporte de memória podem ser removidos com o punho colocado, quando utilizado um tripé.

Using a tripod will allow you to keep your ISO at 100 or 200 for optimal clarity and sharpness.
Utilizar um tripé permitirá que você mantenha seu ISO em 100 ou 200, para excelente clareza e nitidez.

If the well is planned to shallow, you can do half meter rods without using a tripod.
Se o poço está prevista para rasa, você pode fazer hastes de meio metro sem o uso de um tripé.

Without using a tripod, because it is not authorized, I play with the light, ISO and compositions that inspire me even more.
Sem usar tripé, porque não é autorizado, vou jogando com a luz, os ISO e composições que me inspiram ainda mais.

Handheld Night Shot' allows users to capture the beauty of the night effortlessly without using a tripod.
Handheld Night Shot' permite aos utilizadores captar a beleza da noite sem esforço e sem utilizar um tripé.

As optional equipment, participants should also consider using a tripod, cable release and neutral density filters.
Como material opcional, considere ainda a utilização de um tripé, cabo disparador e filtros de densidade neutra.

But when your arm/ hand appears, does anyone takes the picturet or can you do it on the camera's timer using a tripod?
Mas quando aparece seu braço/mão, alguém que tira ou você consegue fazer no automático da câmera usando um tripé?

Mount the star however you can- using a tripod, on a broom handle in an umbrella stand, or from the ceiling.
Coloque a estrela como conseguir- recorrendo a um tripé, num cabo de vassoura, num porta-guarda-chuva ou pendurada do teto.

Using a tripod or alternative form of stabilisation will not only yield sharper images, but also allow you to use longer shutter speeds; which creates motion blur, light trails, and lets you lower your ISO- less noise in your images.
Usar um tripé ou formas alternativas de estabilização não apenas vai render imagens mais nítidas, mas também permitir que você use velocidades de obturador mais longas e ISO mais baixo, criando mais efeitos e reduzindo os ruídos de imagens.

This grip can be left in place when using a tripod and enables users to change the battery and SD card without having to remove the grip from the body.
Esta pega pode ficar colocada quando se usa um tripé e permite que os utilizadores troquem a bateria e o cartão SD sem terem de remover a pega do corpo da câmara.

If you're not using a tripod, try to avoid using shutter speeds much slower than the reciprocal of the focal length of your lens.
Dicas Caso não esteja usando um tripé, evite usar velocidades mais lentas que o valor recíproco da distância focal de suas lentes.

You can also use a tripod.
Você também pode usar um tripé.

I always use a tripod, with manual focus.
Eu sempre uso um tripé, com foco manual.

Use a tripod or some other form of camera stabilizer for best results.
Use um tripé ou alguma outra forma de estabilizador de câmera para obter melhores resultados.

Can't use a tripod underwater.
Não podes usar o tripé debaixo de água.

Just promise you film it, and please use a tripod.
Promete-me que filmas e, por favor, usa tripé.

Whenever possible use a tripod.
Sempre que possível uso um tripé.

To take truly meaningful pictures, you must use a tripod and activate night mode.
Para tirar fotos realmente significativas, você deve usar um tripé e ativar o modo noturno.

Use a tripod or a stable surface to prop up your phone, set your camera to Auto Mode, and tap the sun once it hits the trees.
Use um tripé ou uma superfície estável para suportar o seu telefone, defina a sua câmara para o Modo Automático e toque no sol quando ele atingir as árvores.

Stock video clips also require stabilisation(camera shake is not acceptable) so use a tripod or physical stabiliser; or you can do it the hard way in post production.
Clips de vídeo de stock também requerem estabilização de imagem(tremores da câmera não são aceitáveis), por isso use um tripé ou um estabilizador físico, ou, de uma forma mais difícil, durante a fase de pós-produção.

Why don't you just use a tripod?
Porque não usas um tripé?

Yeah, I used a tripod, but that doesn't prove I killed him.
Sim, usei um tripé, mas isso não prova que o matei.

As stated by this author, for the natives of the Sioux nation to stand the harsh reality of life on the plains, they needed to use a tripod foundation to build the Tipi hut, because it offers more resistance to the base than a quadripedal foundation.
Conforme afirma esse autor, para que os indígenas da nação Sioux possam suportar a dura realidade da vida nas planícies, existe a necessidade de utilizarem uma fundação tripé para a construção da cabana Tipi, pois ela oferece mais resistência para a base do que uma fundação quadripé.

We also recommend that you use a tripod to capture the beautiful sunsets.
Também recomendamos o uso de um tripé para capturar o belo pôr do sol.

Remember to use a tripod with your spotting scope for balance and accuracy.
Para precisão e equilíbrio, lembre-se de usar um tripé para manter seu telescópio monocular estável durante seu uso.

You can place it directly on a table or desk and project a full-screen display without any need to prop it up or use a tripod.
Pode colocá-lo sobre uma mesa ou secretária e projetar um ecrã inteiro sem necessidade de utilizar apoios ou um tripé.

To start with, you're going to need a tripod to ensure your horizon is level it's best to use a tripod with a spirit level.
Para começar, você vai precisar ter um tripé para certificar-se de que o seu horizonte está nivelado corretamente é melhor usar um tripé com um nivelamento.