What is the translation of " VARIABLE-RATE " in Portuguese?

• taxa variável

Examples of using Variable-rate in English and their translations into Portuguese

Ground and aerial variable-rate applications.
Solo e aplicações de taxa variável aéreas.

But variable-rate 10-year JGBs for retail investors will still be offered.
Mas a taxa variável destes títulos a 10 anos para investidores de retalho ainda será disponibilizada.

Crop canopy reflectance sensor for guiding the variable-rate nitrogen application….
Sensor de refletância do dossel para direcionar a aplicação de nitrogênio em taxas….

The average spread in variable-rate contracts declined by 33 basis points to 1.98 percentage points.
O spread médio dos contratos a taxa de juro variável diminuiu 33 pontos base, para 1,98 pontos percentuais.

Cause you only have one night with me, tiger, and I'm as flexible as a government-insured, zero-down, variable-rate mortgage.
Porque só terás uma noite comigo, Tigre, e sou tão flexível quanto uma hipoteca de taxa variável.

Response time of an electronic controller in variable-rate application systems in… Agricultural Machines.
Tempo de resposta de um controlador eletrônico em sistemas de aplicação a taxas variáveis… Máquinas Agrícolas.

Variable-rate loan: this will depend on the financial markets, and your monthly payments will vary according to their fluctuations.
Empréstimo com taxa variável: este depende dos mercados financeiros. As suas mensalidades irão depender, portanto, das flutuações registadas.

EXE- A mortgage qualifier for either a fixed- rate or variable-rate mortgage which shows how large a mortgage youqualify for.
EXE- Um qualificador de hipoteca para qualquer uma hipoteca de taxa fixa ou taxa variável que mostra o quão grande uma hipoteca para youqualify.

To meet de mand for variable-rate loans, the Bank boosted the amount outstanding under its commercial paper programme by 210 million and launched a public floatingrate issue.
Para satisfazer a procura de emprésti mos a taxa variável, o Banco aumentou o volume do seu programa de papel comercial em curso em 210 milhões, e procedeu a uma emissão pública com taxa variável..

The over-indebted households of the United States have become unable to repay their variable-rate mortgages because the real estate bubble has burst.
Os lares ultra-endividados dos Estados Unidos estão incapacitados de pagar suas dívidas de prazo variável porque a bolha estourou.

In seeking to cater for demand for variable-rate funds, the EIB became the first sovereign borrower since the mar ket was opened to this category of issuer in 1989 to launch a commercial paper programme for 250 million.
Para satisfazer a procura de libras a taxa variável, o BEI lançou um programa de papel comercial no valor de 250 milhões de esterlinos, to talmente emitido em finais de 1990, sendo o primeiro emissor soberano a..

A good number of these issues were arranged with delayed-rate setting and interest-rate swap contracts to obtain variable-rate resources amounting to 247.8 million.
Uma boa parte destas emissões era acompanhada de contratos de fixação de taxas diferidas e de swap de juros, para obter recursos a taxa variável, que ascenderam a 247,8 milhões.

A mortgage qualifier for either a fixed- rate or variable-rate mortgage which shows how large a mortgage you may qualify for.
Um qualificador de hipoteca para qualquer uma hipoteca de taxa fixa ou taxa variável que mostra o quão grande uma hipoteca que você pode qualificar para.

VDB calculates the depreciation allowance of an asset with an initial value, an expected useful life, and a final value of salvage for a period specified, using the variable-rate declining balance method.
O VDB calcula a permissão de desvalorização de um bem com um determinado valor inicial, um tempo de vida útil esperado e um valor final de salvação para um dado período, usando o método de balanço em declinação com taxa variável.

Mortgages and financing Fixed-rate, variable-rate and money-market mortgages are the three main types of mortgages in Switzerland.
Hipotecas e financiamento Hipotecas com taxas fixas, com taxas variáveis e baseadas no mercado financeiro são os três principais tipos de hipotecas na Suíça.

Only in the last quarter did activity pick up again, not only in the fixed-rate sector but, consistent with investors' uncertainties as to the future course of interest rates, also in the variable-rate sector where a substantial amount of floating-rate notes linked to the longterm prime rate emerged.
A actividade só voltou a retomar no último trimestre, tanto no sector das taxas fixas, como no das taxas variáveis, em que as incertezas quanto à evolução futura das taxas de juro conduziram ao lançamento de um volume substancial de FRN, cujas taxas se ligavam à prime rate a longo prazo.

They now include variable-rate securities, irrespective of their maturity dates, and fixed-rate securities with a maximum of one year remaining to maturity, irrespective of their initial maturity period.
Passaram a ser incluídos os títulos com taxas variáveis, independentemente das suas datas de vencimento, e os títulos de taxa fixa com um prazo máximo remanescente de um ano até ao vencimento, independentemente do seu prazo de vencimento inicial.

Farm managers are able to track inputs and yields in each field, create variable-rate application maps, as well as keep detailed equipment records.
Gerentes de fazenda são capazes de monitorar as entradas e rendimentos em cada campo, criar mapas de aplicação de taxa variável, bem como manter registros detalhados dos equipamentos.

The amount raised for variable-rate oper ations was significantly higher than in previous years, standing at 1 846.9 million or 17% of the total(as against less than 10% in 1989 and 1988) and comprising 701.2 million in direct float ing-rate borrowings and swaps plus 1 145.7 million in commercial paper.
A cap tação para operações a taxa variável registou um aumento acentuado em re lação aos exercícios anteriores, ci frando se em 1 846,9 milhões(17% do total, contra menos de 10% em 1989 e 1988), correspondentes: 701,2 milhões, a empréstimos directos a taxa variável e a swaps, e 1 145,7 milhões a papel comercial.

Thus, the main objective of this thesis was to develop a method to guide the variable-rate n application in sugarcane, based on canopy sensor readings.
Desse modo, o objetivo principal dessa tese foi definir uma metodologia capaz de direcionar a aplicação de n em taxas variáveis em cana-de-açúcar a partir de informações obtidas com um sensor de dossel.

However, demand on the part of the Bank's borrowers for variable-rate resources prompted a significant increase in issues of this type as well as the conclusion of numerous swaps anc a limited volume of operations on the derivatives market; in all, floating-rate borrowings accounted for almost one quarter of total funds raised.
No entanto, a grande procura de taxa variável por parte dos seus mutuários conduziu a um grande aumento deste tipo de emissões, assim como à realização de diversas operações de swap e de algumas operações no mercado de produtos derivados, tendo a quota-parte da taxa variável sido de cerca de um quarto do total.

This is because fixed-rate securities are reimbursable at 100% of their nominal value at the end of their life, while variable-rate securities can be sold at any time at a price approaching 100%, whatever their remaining period to maturity.
Os títulos de taxa fixa são reembolsáveis a 100% do seu valor nominal aquando do seu vencimento, ao passo que os títulos com taxas variáveis podem ser vendidos a um preço próximo dos 100% a qualquer momento, qualquer que seja o período que medeie até ao vencimento.

In turn, by other ways, they go on opening the faucet of liquidity even further, with increasingly desperate measures, like lowering the creditworthiness of the below par assets accepted at the liquidity windows of the Federal Reserve, up to including variable-rate assets, and even permitting companies to use deposits by their customers to finance their investment banking.
Por sua vez, por outras vias continuam abrindo ainda mais a torneira de liquidez com medidas cada vez mais desesperadas como rebaixar a qualidade creditícia dos ativos admitidos a prestação nas janelas da liquidez do FED, até incluir valores de renda variável, e inclusive permitir que as entidades possam usar os depósitos de seus clientes para financiar seu banco de investimento.

To demonstrate the effect of pitch matching with a full-length electrode array and variable-rate stimulation, all the frequencies of sound in the third sound sample were shifted to 150 Hz and above.
Para demonstrar o efeito da combinação sonora com um feixe de eletrodos de comprimento completo e estimulação a taxas variadas, todas as frequências do som na terceira amostra sonora foram mudadas para 150 Hz e acima.