What is the translation of " VARIABLES USED IN THIS STUDY " in Portuguese?

• variáveis utilizadas neste estudo
• variáveis utilizadas nesta pesquisa

Examples of using Variables used in this study in English and their translations into Portuguese

Table 1 summarizes the variables used in this study.
A Tabela 1, a seguir, resume as variáveis usadas neste estudo.

All variables used in this study are described in the Figure.
Todas as variáveis utilizadas neste estudo são descritas na Figura.

Table 2 presents the descriptive statistics of the variables used in this study.
A Tabela 2 apresenta a estatística descritiva das variáveis utilizadas neste estudo.

Anthropometric variables used in this study were: BMI, WC, WHR, and WHtR.
As variáveis antropométricas utilizadas neste estudo foram: IMC, CC, RCQ e RCA.

One hundred and eleven subjects 2.7% presenting incomplete data on the variables used in this study were excluded.
Foram excluídos 111 indivíduos 2,7% que apresentavam dados incompletos sobre as variáveis usadas no presente estudo.

The variables used in this study were gender, age, geographic region, and body mass index BMI, body mass/height².
As variáveis utilizadas neste estudo foram: sexo, idade, região geográfica e IMC IMC massa corporal/estatura².

Table 3 displays a summary of the description of variables used in this study, as well as the expected correlation.
A Tabela 3 apresenta um resumo da descrição das variáveis utilizadas neste estudo, bem como a correlação esperada.

The high estimate of intra-judge agreement measured by the kappa coefficient is based on previous research that confirmed the variables used in this study.
A alta estimativa de concordância intrajuízes aferida pelo coeficiente de Kappa se sustenta nas pesquisas anteriores que confirmaram as variáveis utilizadas no presente estudo.

The socioeconomic and demographic variables used in this study are age, sex, and per capita family income.
As variáveis socioeconômicas e demográficas utilizadas neste estudo são: idade, sexo e renda familiar per capita.

The variables used in this study were obtained by structured questionnaire, filled by the adolescents on their own, inserted into an electronic data collector personal digital assistant- PDA.
As variáveis utilizadas neste estudo foram obtidas por questionário estruturado, autopreenchido pelo adolescente, inserido em um coletor eletrônico de dados personal digital assistant- PDA.

It was possible to observe there was no multicollinearity between the variables used in this study; therefore, all the variables were used in the models.
Pôde-se verificar que não houve multicolinearidade entre as variáveis utilizadas no estudo; sendo assim, todas as variáveis de interesse foram utilizadas nos modelos.

Regarding the variables used in this study, some required additional clarification: overweight was classified based on the body mass index BMI obtained by weight/height through the Anthro software.
Em relação às variáveis utilizadas neste estudo, algumas necessitam de esclarecimentos adicionais: excesso de peso foi classificado a partir do índice de massa corpórea IMC obtido pelo indicador peso/altura por meio do programa Anthro.

There are few analyses published on coopetition in the tourism destinations' context, so the literature review and theoretical validation of variables used in this study was also a limitation.
Há poucas análises publicadas sobre coopetição no contexto dos destinos turísticos, portanto a revisão da literatura e a validação teórica das variáveis utilizadas neste estudo também foram uma limitação.

Table 3 displays the descriptive statistics of the variables used in this study for a sample of 1,400 individuals from the state of Rio Grande do Sul, aged over 18 years.
Na Tabela 3 são apresentadas as estatísticas descritivas das variáveis utilizadas no estudo para uma amostra de 1.400 indivíduos do Estado do Rio Grande do Sul, maiores de 18 anos.

This means that a 200 mm x 200 mm opening adjacent to the smallest side of the column and compressed by the applied moment can be as damaging to the failure load as a 400 mm x 400 mm opening adjacent to the lowest column side and tensioned by the moment applied to the variables used in this study.
Isto significa que um furo de 200x200 mm adjacente ao menor lado do pilar e comprimido pelo momento aplicado pode ser tão prejudicial para a carga de ruptura quanto um furo de 400x400 mm adjacente ao menor lado pilar e tracionado pelo momento aplicado, para as variáveis utilizadas nesta pesquisa.

Table 2 presents the results from the descriptive statistic related to the variables used in this study, in which 196 cases of business combinations occurring between 2002 and 2013 were analyzed.
A Tabela 2 apresenta os resultados da estatística descritiva relativa às variáveis utilizadas nesta pesquisa, na qual foram analisados 196 casos de combinações de negócios ocorridas entre os anos 2010 e 2013.

The variables used in this study were: gender, age, diabetes mellitus DM, chronic obstructive pulmonary disease COPD, obesity BMI>= 30kg/m, smoking, preliminary heart disease, duration of cardiopulmonary bypass> 120 minutes, surgery and hospitalization at Intensive Care Units ICU, postoperative polytransfusion and use of mammary bypass graft.
As variáveis utilizadas no presente estudo foram: gênero, idade, diabetes mellitus DM, doença pulmonar obstrutiva crônica DPOC, obesidade IMC>= 30kg/m, tabagismo, cirurgia cardíaca prévia, tempo de circulação extracorpórea> 120 minutos, de cirurgia e internamento em Unidades de Terapia Intensiva UTI, politransfusão sanguínea no pós-operatório e uso de ponte mamária.

It was concluded that the correlation between the two performance physiological variables used in this study, namely heart rate and lactate concentration, were closely related to the intensity of each of the segments-modalities of the Olympic triathlon.
Concluindo, a relação entre as duas variáveis fisiológicas de desempenho usadas neste estudo, frequência cardíaca e concentração de lactato, mostraram-se diretamente relacionadas à intensidade de cada um dos segmentos-modalidades do triathlon olímpico.

The variables used in this study included the type of healthcare unit reference center for the treatment of malaria or primary care unit; diagnosis of malaria by type of plasmodium P. vivax or P. falciparum; gestational age in weeks; the prescribed treatment antimalarials, dose/dosing interval and treatment duration; occurrence and description of adverse events.
As variáveis utilizadas no presente estudo incluíram o tipo de unidade de saúde hospital de referência para o tratamento de malária ou unidades básicas de saúde; o diagnóstico de malária por tipo de plasmódio P. vivax ou P. falciparum; a idade gestacional em semanas; o esquema de tratamento prescrito antimaláricos, posologia e duração do tratamento; a ocorrência e a descrição de eventos adversos.

Limitations regarding the aggregate data prevented a more in-depth study at the company level and precluded a more detailed statistical analysis of the relationships between the variables used in this study. Suggestions for future studies on this topic include addressing the association between innovative activities and the strategic orientation of companies that operate in the manufacturing industry.
Limitações relativas aos dados agregados impediram o aprofundamento do estudo, ao nível das empresas, bem como impossibilitaram a realização de análise estatística mais detalhada das relações entre as variáveis utilizadas neste estudo, ficando como sugestões para estudos futuros sobre o tema que trata da associação entre as atividades inovativas e a orientação estratégica das empresas que atuam na indústria de transformação.

Table 1 shows the descriptive statistics for the variables used in this study, making a distinction between rural and urban regions, and also between young and non-young individuals in the different sub-samples region-wise.
A Tabela 1 mostra a estatística descritiva para as variáveis utilizadas neste estudo, fazendo uma distinção entre as regiões rural e urbana, e também entre indivíduos jovens e não jovens em diferentes subamostras por região.

With these considerations in mind, the proxy variables used in this study include the number of hardware and software shops, as an indication of stock, and the number of hits on the World Wide Web for the cities under studies, as a crude approximation of flow.
Tendo isto em conta, as variáveis sucedâneas usadas neste estudo incluem o número de lojas de computadores e de programas informáticos, como indicação das existências, e o número de hits(visitas) na World Wide Web para a cidade em estudo, como representação aproximada dos fluxos.