What is the translation of " VIEW CHANGES " in Portuguese?

• vista muda
• visualizar alterações

Examples of using View changes in English and their translations into Portuguese

View changes to your channel line-up.
Veja mudanças na programação dos canais».

When you're here long enough, the view changes.
Quando ficas aqui tempo demais, a vista muda.

View changes to this file or folder.
Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta.

With a visual editor, you can view changes as they are made.
Com um editor visual, você pode ver as mudanças enquanto elas são feitas.

When viewing any material properties for this specific material you will be able to find a Tracker icon and view changes link.
Ao consultar qualquer propriedade desse material específico encontrará um ícone de Tracker e verá as alterações.

The point is the view changes and so does the audience, okay?
O importante é: a vista muda e o público também, ok?

You can select an account via the account dropdown list at the top of the view area. Note that depending upon the type of the account the transaction input form at the bottom of the view changes.
Poderá seleccionar uma conta através da lista de contas, no topo da área de visualização. Lembre- se que, dependendo do tipo de conta, o formulário de introdução das transacções, no fundo da janela, vai mudando.

In this activity, students work to identify how he and his view changes from the beginning of the story to the end.
Nesta atividade, os alunos trabalham para identificar como ele e sua visão mudam desde o início da história até o fim.

The View changes after upgrading becomes blank, fewer marks in the view, more null values when you inspect the summary data, or the view itself has a different shape.
A exibição muda após a atualização(fica em branco, apresenta menos marcas e mais valores nulos quando você inspeciona o resumo dos dados ou a exibição em si tem uma forma diferente).

Tools are provided to pull, push, fetch, shelve, and view changes, diffs, and local history, as well as to resolve merge conflicts intuitively.
As ferramentas são fornecidas para remover, expandir, extrair, arquivar e exibir alterações, diferenças, histórico local, bem como resolver conflitos de mesclagem intuitivamente.

We will also show you how to set up Git to ignore certain files and file patterns, how to undo mistakes quickly and easily, how to browse the history of your project and view changes between commits, and how to push and pull from remote repositories.
Também mostraremos como configurar o Git para ignorar determinados arquivos e padrões de arquivos, como desfazer erros de forma rápida e fácil, como procurar o histórico do teu projeto e visualizar mudanças entre os compromissos e como empurrar e puxar dos repositórios remotos.

Stunning scenery in more than 20 km of the margin of the river, where the view changes between the green areas(salt marshes) with the blue of the river beach.
Paisagens deslumbrantes em mais de 20 kms de margens do rio, cuja vista altera entre as zonas verdes(sapais e antigas salinas) com o azul dos estaleiros navais, praia fluvial e rio.

We will also show you how to set up Git to ignore certain files and file patterns, how to undo mistakes quickly and easily, how to browse the history of your project and view changes between commits, and how to push and pull from remote repositories.
Também vamos mostrar a você como configurar o Git para ignorar certos tipos de arquivos e padrões de arquivos, como desfazer enganos de forma rápida e fácil, como pesquisar o histórico do seu projeto e visualizar alterações entre commits e como enviar e obter arquivos a partir de repositórios remotos.

Says"each individual memory is a point of view about the collective memory, which this point of view changes according to the place I occupy there, and that this place itself changes according to the relations I maintain with other means.
Como diz Halbwachs 1990, p. 51"cada memória individual é um ponto de vista sobre a memória coletiva, que este ponto de vista muda conforme o lugar que ali eu ocupo e que este lugar mesmo muda segundo as relações que mantenho com outros meios.

To set, view, change, or remove permissions on files and folders.
Para definir, ver, alterar ou remover permissões em ficheiros e pastas.

For more information, see Set, View, Change, or Remove Permissions on an Object.
Para mais informações, consulte Definir, Ver, Alterar ou Remover Permissões de um Objecto.

To set, view, change, or remove special permissions.
Para definir, ver, alterar ou remover permissões especiais.

Views changed with the movement of the sun. Cool.
A paisagem mudava com o movimento do sol. Muito legal.

This view changed drastically in the 18th century, when critics regarded Hamlet as a hero-a pure, brilliant young man thrust into unfortunate circumstances.
Essa visão mudou radicalmente a partir do século XVIII, o século seguinte, quando os críticos começaram a considerar Hamlet um herói puro, um jovem de ideias brilhantes e um homem em circunstâncias adversas.

For more information about how to complete these tasks, see Set, View, Change, or Remove Permissions on an Object and Determine Where to Apply Permissions.
Para mais informações sobre como concluir estas tarefas, consulte Definir, Ver, Alterar ou Remover Permissões de um Objecto e Determinar Onde Aplicar Permissões.

The file manager can be used to upload, view, change and delete items, such as pictures used in the text editor to illustrate the content and the articles.
O gestor de ficheiros pode ser utilizado para carregar, visualizar, modificar e eliminar itens, tal como as imagens usadas no editor de texto para ilustrar o conteúdo e os artigos.

It creates a floating palette through which you can easily view, change, and reset the constrain angle, without having to go through the general preferences dialog. What is new in….
Ele cria uma paleta flutuante através do qual você pode facilmente visualizar, alterar e redefinir o ângulo constrangimento, sem ter que passar pelo diálogo geral preferências….

In order to allow change to occur in the world, against the views of the Eleatics, they viewed changes as the result of mixture and separation of unalterable substances.
A fim de permitir que a mudança ocorra no mundo, e contra a opinião dos eleatas, eles viram as mudanças como resultado da mistura e separação de substâncias inalteráveis.

She said her views changed when she saw South Sudanese supermodel Alek Wek become successful.
Ela disse que seus pontos de vista mudaram quando ela viu a supermodelo sul-sudanesa Alek Wek se tornar um sucesso.

In 1938, his views changed by Germany annexing Austria and introducing German racial doctrines with the Italian Racial Laws.
Em 1938, suas opiniões mudaram por conta da anexação da Áustria pela Alemanha e da introdução de doutrinas raciais alemãs com as leis raciais italianas.

But his views changed to opposition after the annexation of Austria and the introduction of racial laws prompting vocal criticisms of anti-Christian aspects of the Mussolini regime.
No entanto, mudou de opinião após a anexação da Áustria e a introdução de leis raciais que o levaram a fazer críticas vocais aos aspectos anti-cristãos do regime de Mussolini.

This view changed with the recent valorization of the term botequim, through the launch of guides as"rio botequim","guia veja comer& beber" and"pé-limpo" and"pé-sujo" columns, both published in¿rio show¿magazine on o globo newspaper, and"comida di buteco" contest.
Esta visão mudou com a recente valorização do termo botequim, através do lançamento de guias como o¿rio botequim¿,¿guia veja comer& beber¿,das colunas¿pé- limpo¿e¿pé-sujo¿,ambas publicadas no caderno¿rio show¿do jornal o globo, e do concurso¿comida di buteco¿.

We made a blood pressure monitor that's cheaper than what's sold in pharmacies, which even allows for viewing changes via a graphic display," notes the analyst, who is also the coordinator of PotiLivre, the Potiguar Free Software Community in Rio Grande do Norte.
Fizemos um medidor de pressão mais barato do que o que se vende em farmácia e que ainda permite visualizar as alterações por meio de um gráfico", anima-se a analista, que também é coordenadora da PotiLivre, Comunidade Potiguar de Software Livre.

Accordingly, while the projections and forecasts available in early 2005 pointed to a relatively marked decline in HICP inflation in 2006, this view changed substantially in the course of the year.
Consequentemente, embora as projecções e previsões disponíveis no início de 2005 apontassem para uma descida relativamente acentuada da inflação medida pelo IHPC em 2006, esta opinião mudou significativamente no decurso do ano.

An ordinary correction by a national tax authority of an initial tax assessment cannot, in my view, change the legal nature of that tax in relation to Directive 90/435.
Uma simples correcção, efectuada por uma Administração Fiscal nacional, de uma tributação inicial não pode, em minha opinião, alterar a natureza jurídica desta tributação à luz da Directiva 90/435.