What is the translation of " WAY TO OPTIMIZE " in Portuguese?

• forma de otimizar
• maneira de otimizar

Examples of using Way to optimize in English and their translations into Portuguese

D virtual prototyping is the way to optimize resources and preserve brand DNA.
Protótipos virtuais em 3D são o caminho para otimizar recursos e preservar o DNA da marca.

Another way to optimize these is by using both positive and negative reviews, depending on the circumstance.
Outra maneira de otimizar isso é usando avaliações positivas e negativas, dependendo da circunstância.

These WordPress Plugin for Cache clear are best way to optimize WordPress website/blog.
Esses plugins WordPress claros para cache são a melhor maneira de otimizar o site/ blog do WordPress.

There is no way to optimize results without concentration of incentives and directions.
Não há como otimizar resultados sem uma boa dose de concentração, de incentivos e de direcionamentos.

Besides simply targeting to mobile device users, you need another way to optimize sales.
Além de simplesmente focar em usuários de dispositivos móveis, você precisa de outras formas para otimizar as vendas.

One great way to optimize your SEO effortsis to analyze the successful competition.
Uma ótima maneira de otimizar seus esforços em SEOé analisar os concorrentes de sucesso.

Hatem et al describe that the introduction of music in NICUs should be seen as a way to optimize patient care through pain and stress relief and reduced activity of the sympathetic system.
Hatem et al descrevem que a introdução da música nas UTIs deve ser vista como uma forma de otimizar o atendimento aos pacientes por meio do alívio da dor, do estresse e da redução da atividade do sistema simpático.

A way to optimize the operation is to use a stored procedure to do the job locally on the Server machine.
Uma forma de otimizar a operação é usar um procedimento armazenado para fazer o trabalho localmente na máquina do servidor.

Removing navigation from your page is another way to optimize and achievehigher conversion rates with your landing page.
Remover a navegação da sua página é outra maneira de otimizar e alcançar uma taxa deconversão mais altacom sua landing page.

The participants' statements indicate that, despite the evolution of legislation since 1968, it is still necessary to consider the population's awareness as a way to optimize the number of donations.
As falas dos participantes apontam que, apesar da evolução da legislação desde 1968, ainda é preciso atentar-se para a conscientização da população como forma de otimizar o número de doações.

Everyone involved in sales is looking for a way to optimize their efforts by finding a list of potential customers that are within the target sought.
Todos os envolvidos em vendas procuram uma forma de otimizar seus esforços através da busca de uma lista de possíveis clientes que estejam dentro do target procurado.

Thus, if at some point in the company's life cycle there is a need to raise external funds to continue growing, an IPO can be one way to optimize their capital structure.
Portanto, se houver necessidade de recursos externos em algum ponto do ciclo de vida da empresa para continuar o crescimento, o IPO pode ser uma forma de otimizar sua estrutura de capital.

SEO or search engine optimization is a way to optimize your content so that it is discoverable online. This includes using keywords and key phrases.
SEO, ou otimização para mecanismos de busca, é uma forma de otimizar o seu conteúdo para que ele seja encontrado mais facilmente online, isso inclui utilizar palavras-chave e frases-chave.

In absolute or incremental terms, the estimated values reinforce the importance of properly planning and managing of budgets and governmental actions, including health care, in a way to optimize the use of available resources, which are scarce in our field.
Em termos absolutos ou incrementais, os valores estimados reforçam a importância do planejamento e gestão adequados do orçamento e das ações governamentais, incluindo a assistência em saúde, de modo a aperfeiçoar o uso dos escassos recursos disponíveis em nosso meio.

The speaker diarization task emerged as a way to optimize audio information retrieval processing by detecting and tracking speech and speaker information.
A tarefa de diarização de locutor surgiu como forma de otimizar o trabalho do homem em recuperar informações sobre áudios, com o objetivo de realizar, por exemplo, indexação de fala e locutor.

However, the study participants' testimonies lead us to consider the effectiveness of presumed donation in terms of ensuring autonomy and also as a way to optimize the number of donations in the country, since family refusals constitute the biggest impasse for donations.
No entanto, as falas dos participantes do estudo nos levam a pensar na efetividade da doação de caráter presumido no que diz respeito a assegurar autonomia e, também, como forma de otimizar o número de doações no país, tendo em vista que a recusa familiar constitui o maior impasse para a doação.

Process simulation is often touted as a way to optimize and improve a system, but one of the greatest benefits can actually be the confidence gained through a well-built simulation.
O processo de simulação é frequentemente divulgado como uma maneira para otimizar e melhorar um sistema, porém um dos maiores benefícios pode ser na verdade a confiança adquirida através de uma simulação bem construída.

One way to optimize the production in quarries and thereby ensure better control of production, making it a more detailed structural analysis of the rock mass and previously determining the discontinuities, its deformation stage and its behavior upon the application of explosives.
Uma maneira de otimizar a produção em pedreiras e garantir com isso melhor controle na produção é realizando uma análise estrutural mais detalhada do maciço rochoso e determinando previamente as suas descontinuidades, seu estágio de deformação e o seu comportamento mediante a aplicação de explosivos.

We have disclosed the Veracel's Sustainability Report in the on-line platform since 2017, as a way to optimize and simplify access to the company1s key performance indicators and initiatives in the economic, social and environmental dimensions.
Desde 2017, publicamos o Relatório de Sustentabilidade da Veracel nesta plataforma online, como forma de otimizar e simplificar o acesso aos principais indicadores de desempenho e iniciativas da empresa nas dimensões econômica, social e ambiental.

Thus, physical activity has been described as a way to optimize bmd, preventing its deterioration and blood tests as bone biomarkers appear as a screening form of individuals in risk.
Dessa forma, a atividade física tem sido descrita como forma de otimizar a dmo, prevenindo sua deterioração e os exames de sangue como biomarcadores ósseos aparecem como forma de rastreio de indivíduos em risco.

Studies of economic evaluation applied to drugs have been used by many countries as a way to optimize your use and as tools to improve decisionmaking on public financing, registry and fixation of the prices, subsidizing the pharmaceutical policies of these countries.
Estudos de avaliação econômica aplicada aos medicamentos têm sido utilizados por vários países como forma de otimizar o seu uso e como instrumentos para melhorar a tomada de decisões sobre o financiamento público, registro e fixação dos preços subsidiando as políticas farmacêuticas destes países.

Both belong to a capitalist hegemonyglobal agenda of interests and projects, which uses them as a way to optimize the capitalism, that is, profits¿expansion and merchandising of everything and everyone, with an emphasis on the commodification of the city as a whole, this being the starting point of the following research.
Ambos pertencem a uma agenda mundial de interesses e de projetos da hegemonia capitalista que os utilizam como forma de otimização do capitalismo, ou seja, ampliação de lucros e mercadorização de tudo e de todos, tendo como ênfase a mercadorização da cidade como um todo, sendo esse o ponto de partida da seguinte pesquisa.

There are several ways to optimize your submission.
Há várias formas de otimizar sua publicação.

There are two ways to optimize your landing page in order to improve conversions.
Existem duas maneiras de otimizar sua landing page de maneira a aumentar suas conversões.

Find new ways to optimize your productivity system once in a while.
Encontrar novas formas de otimizar a sua produtividade sistema de vez em quando.

I show you 4 ways to optimize your old content here.
Eu mostro 4 métodos de otimizar o seu conteúdo antigo, aqui.

Ways to optimize cycle time.
Formas de otimizar o tempo de ciclo.

Find bottlenecks in the process and ways to optimize productivity.
Encontre gargalos no processo e formas de otimizar a produtividade.

There are many other ways to optimize the system, and you can do it yourself without spending a fortune.
Há muitas outras forma de otimizar o sistema e poderá fazê-lo você mesmo sem gastar uma fortuna.

This paper studies ways to optimize the collection of industrial waste generated by the plant and mining areas located in the complex of iron ore from carajás- pa.
Este trabalho estuda formas de otimizar a coleta dos resíduos industriais gerados pelas áreas da usina e minas situadas no complexo de minério de ferro de carajás¿pa.