What is the translation of " WE PLOT " in Portuguese?

• plotamos
• traçamos

Examples of using We plot in English and their translations into Portuguese

You rap, we plot!
Tu pragéjas, nós conspiramos!

So we plotted the population numbers.
Então traçamos os números da população.

So a line is just something that we plot, right?
Uma linha é algo que intriga nós, certo?

Can we plot a jump from inside the storm?
Podemos traçar um salto dentro da tempestade?

For God's sake, how many dirty tricks we plotted.
Pelo amor de Deus, quantos golpes planejamos.

You saw it in calculus, and we plotted them and whatever not.
Você viu no cálculo, e plotados-los e tudo o que não.

We plot also an additional marker at the tip of the sector.
Plotamos também um marcador adicional na ponta do setor.

Just to show you what we plotted, here is income, GDP.
Só para vos mostrar o que representámos, aqui está o rendimento, PIB.

Now we plot Gross Income as $100 per graph division.
Agora marcamos a Receita Bruta como $100 por cada divisão do gráfico.

And we will talk a little bit about that as we plot these points.
Vamos falar um pouco sobre isso, à medida que desenhamos estes pontos.

In this video, we plot the angle bisector of a given alpha angle.
Neste vídeo traçamos o ângulo bissectriz de um ângulo alfa dado.

Using partial sequences of the mitochondrial cytochrome b gene, on which we plotted the chromosomal information.
Utilizando sequências parciais do gene mitocondrial citocromo b, na qual plotamos os dados cromossômicos.

We plot the time, on the hour, for all hours during which the sun is in the chart.
Marcamos o tempo, na hora, para todas as horas durante as quais o sol está no gráfico.

Only by returning to an honest self-appraisal can we plot a strategic and meaningful course to the future.
Só retornando a uma auto avaliação honesta podemos desenhar um curso estratégico e significativo para o futuro.

Even if we plotted a course for Earth using maximum sublight thrust, it would take years.
Mesmo traçando um curso para a Terra, usando a propulsão sub-luz máxima… levaria anos.

This tutorial is almost a continuation of the previous tutorial where we plot the data as of Coverage(Signal Level) in Google Earth.
Este tutorial é praticamente uma continuação do tutorial anterior onde vimos como plotar os dados de Cobertura(Signal Level) no Google Earth.

Even if we plotted a course for Earth using maximum sublight thrust, it would take years.
Mesmo que traçássemos uma rota para a Terra abaixo da velocidade da luz, demoraríamos anos a chegar.

The query'qry_Network_Cell_Lines' is accessed by code when we plot the data cells in forms of lines, and uses the constants for the formulas.
A consulta'qry_Network_Cell_Lines' é acessada pelo código quando plotamos os dados de setores em formas de linhas, e utiliza as constantes para as fórmulas.

So when we plot a color gamut, it should be a three dimensional graph as shown in Figure 2.
Portanto, quando traçamos um gráfico da gama de cores, este deve ser um gráfico tridimensional, como mostra a Figura 2.

So when you move to the plane from the aforementioned views, we plot in 2d and if we want to see the 3D we have to switch to the given view.
Então, quando você se move para o avião a partir das vistas acima mencionadas, plotamos em 2D e, se quisermos ver o 3D, temos que mudar para a vista dada.

If we plotted residuals we would want to get most of t he residuals around zero, some of them are going to be positive.
Se nós traçamos gostaríamos de resíduos obter a maioria dos t resíduos em torno de zero, alguns deles vão ser positivo.

And we did a little table and we plotted the points that it hits as you go around the circle.
E nós fizemos uma tabelinha e nós esboçamos os pontos nos quais ela passa enquanto dá a volta na elipse.

We plotted the results of the scores y versus time x and obtained the trend line for each patient using the Microsoft® Excel software.
Plotaram-se os resultados dos escores y versus o tempo x, e obteve-se a tendência linear para cada paciente usando-se o programa Microsoft® Excel.

And we want to print all four histograms on one page, we use the layout function, then we plot all histograms using the histograms function.
E nós para imprimir todos os histogramas de quatro em uma única página, usamos a função de layout e, em seguida, nós plota todos os histogramas usando a função de histogramas.

Whenever we plot the data, we must do several calculations, for example the away final coordinates of each cell based on the values configured for distance, technology, etc.
Toda vez que plotamos os dados, temos que fazer uma série de cálculos, por exemplo os pontos de coordenadas finais de cada célula, baseado nos valores configurados de distância, tecnologia, etc.

From an information table with information about latitude, longitude, and azimuth of the antenna aperture of the sectors of our network, we plot the data using Mapinfo in regions- like rose petals- rather than simple lines.
A partir de uma tabela com informação de informação de latitude, longitude, abertura da antena e azimute dos setores da nossa rede, plotar os dados no Mapinfo utilizando regiões- como pétalas de rosa- ao invés de linhas simples.

Trying to explain more clearly, when we plot KPI in Google Earth(or anything else), do we not need to recalculate for example the final coordinates of polygons from each cell.
Tentando explicar de forma mais clara, quando formos plotar os indicadores no Google Earth(ou qualquer outra coisa), não precisaremos mais recalcular por exemplo as coordenadas finais dos polígonos de cada célula.

The various trajectories of the sun's in the sky are bounded by those of the 21st day(solstice) of each month from December 21 until June 21. We plot the time, on the hour, for all hours during which the sun is in the chart.
As trajetórias diferentes do sol no céu são delimitadas por aqueles do dia 21(equinócio) de cada mês a partir de 21 de dezembro até junho 21 marcamos o tempo, na hora, para todas as horas durante as quais o sol está no gráfico.

Remember that here we are talking of the properties we plot in Google Earth, and serve only to make the distinctions between different cells(by technology, Carrier and Bandwidth) as talked about earlier.
Lembre-se que aqui estamos falando das propriedades que vamos plotar no Google Earth, e servem apenas para fazer as distinções entre diferentes células(por Tecnologia, Banda e Portadora) como falamos anteriormente.

When we plot velocity(or the magnitude of velocity) relative to time the slope of that line is the acceleration and since we're assuming the acceleration is constant we have a constant slope so we have just a line here, we don't have a curve.
Quando plotamos velocidade(ou a magnitude da velocidade) em relação ao tempo a inclinação da reta é a aceleração e desde que estamos assumindo a aceleração constante temos uma inclinação constante então temos apenas uma reta aqui e não uma curva.