Examples of using When they defeated in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The biggest win is for Al-Hilal when they defeated Al-Nassr 5-1 in 2016-17.
Their techniques of warfare show that they were also capable of extraordinary feats of organisation, andthis was shown when they defeated the Roman legions.
Suas técnicas de guerra demonstram que também eram capazes de façanhas extraordinárias de organização eisto ficou demonstrado quando derrotaram às legiõs romanas.Live event on October 13, 2002 when they defeated Los Guerreros Eddie and Chavo.
Edge e Christian tiveram sua primeira reunião no SmackDown de 13 de outubro de 2002, quando derrotaram Los Guerreros Eddie e Chavo.Kansas City's defense had shown their talent in the AFL title game when they defeated the Raiders.
The 49ers earned a trip to Super Bowl XXIII when they defeated the Minnesota Vikings and the Chicago Bears in the playoffs.
Os 49ers ganharam uma viagem ao Super Bowl XXIII quando derrotaram o Minnesota Vikings e o Chicago Bears nos playoffs.On December 9, 2005,Bauer won the Chaotic Wrestling Tag Team Championship with Kincaid as part of Intellectual Properties, when they defeated Bryan Logan and Matt Logan.
Em 9 de dezembro de 2005,Bauer conquistou o Chaotic Wrestling Tag Team Championship com Kincaid, que fazia parte da Intellectual Properties, quando derrotaram Bryan e Matt Logan.The Sassanids marked a major victory in 256, when they defeated the XV Apollinaris and conquered its fortress, Satala, sacking Trapezus in 258.
Os sassânidas conseguiram uma grande vitória em 256, quando derrotaram a XV Apollinaris, conquistando sua fortaleza, Satala, e saqueando Trapezo em 258.Edge and Christian had a one-night reunion at a SmackDown! live event on October 13, 2002 when they defeated Los Guerreros Eddie and Chavo.
Edge e Christian tiveram sua primeira reunião no SmackDown de 13 de outubro de 2002, quando derrotaram Los Guerreros Eddie e Chavo.The club gained some European recognition in 1995, when they defeated the successful Italian club Parma A.C. 3-0 at Gamla Ullevi(in Gothenburg) in the first of two matches in the Cup Winners' Cup.
Este clube ganhou alguma notoriedade em 1995, quando derrotou o clube italiano Parma A.C. por 3-0 no Estádio Gamla Ullevi(em Göteborg) num encontro da Taça das Taças.The United States rebounded three days later when they defeated Honduras 2-1.
Os Estados Unidos se recuperaram três dias depois, quando derrotou Honduras por 2-1.The next night on Raw, Mendes, Primo andEpico turned face when they defeated the Prime Time Players by countout. after Young and O'Neil walked out of the match.
No RAW seguinte, Rosa, Primo eEpico tornaram-se face quando derrotaram Prime Time Players por count-out depois que Titus e Darren sairam da match.Argentina have won the title 14 times in its history butyou have to go back to 1993 to see the last time they were victorious when they defeated Mexico 2-1 in the final.
A Argentina venceu o título 14 vezes em sua história, masvocê tem que voltar a 1993 para ver a última vez que eles foram vitoriosos, quando derrotou o México por 2-1 na final.Varnado won his first NBA championship with the Heat when they defeated the San Antonio Spurs 4-3 in the 2013 NBA Finals.
Venceu seu primeiro campeonato da NBA pelo Heat, quando derrotou o San Antonio Spurs na NBA de 2012-13.In 2009 they finished 6th after their 5th-place match victory over Gozo was annulled, anda year later they completed their best-ever VIVA World Cup performance when they defeated Two Sicilies 2-0 to take 3rd-place.
Em 2009, terminou em sexto lugar depois que sua vitória no 5º lugar sobre Gozo foi anulada, eum ano depois, completou sua melhor performance na Copa do Mundo VIVA quando venceu o Reino das Duas Sicílias por 2-0 e ficou em terceiro lugar.The NFL title was eventually won by the Tampa Bay Buccaneers when they defeated the Oakland Raiders in Super Bowl XXXVII, at Qualcomm Stadium in San Diego, California on January 26.
O título da NFL foi ganho pelo Tampa Bay Buccaneers quando derrotou o Oakland Raiders no Super Bowl XXXVII, que ocorreu no Qualcomm Stadium em San Diego, Califórnia, em 26 de janeiro.On August 25, 2006, at Korauken Hall's ZERO-1 MAX show, Sabin andAlex Shelley became ZERO-1 MAX International Lightweight Tag Team Champions, when they defeated former champions, Ikuto Hidaka and Minoru Fujita.
Em 25 de agosto de 2006, no show Korauken Hall's ZERO-1 MAX,Sabin e Alex Shelley tornaram-se campeões Internacionais dos Pesos-Leves de Duplas da ZERO-1 Max, quando derrotaram os ex-campeões, Ikuto Hidaka e Minoru Fujita.KR's best European success was in 2009-10 UEFA Europa League when they defeated AE Larissa(2-0, 1-1) in the second qualifying round, but were eliminated in next round by Basel 2-2, 1-3.
O maior sucesso em nível europeu foi na UEFA Europa League 2009-2010, quando derrotou o AE Larissa(2 a 0, 1 a 1) na segunda pré-eliminatória, mas foi eliminado na fase seguinte pelo FC Basel 2 a 2, 1 a 3.Pro Wrestling Zero and New Japan(2006-2010)===On August 25, 2006 at Korauken Hall's ZERO-1 MAX show, Sabin andAlex Shelley became ZERO-1 MAX International Lightweight Tag Team Champions, when they defeated former champions, Ikuto Hidaka and Minoru Fujita.
Pro Wrestling Zero e New Japan(2006-2010)===Em 25 de agosto de 2006, no show"Korauken Hall's ZERO-1 MAX",Sabin e Alex Shelley tornaram-se campeões Internacionais dos Pesos-Leves de Duplas da ZERO-1 Max, quando derrotaram os ex-campeões, Ikuto Hidaka e Minoru Fujita.The Cubs did not win another playoff game after the incident until 2015 when they defeated the Pittsburgh Pirates in the wild card game, but they were swept in the NLCS by the New York Mets.
O Cubs não venceu outro jogo de playoff após o incidente até 2015 quando bateram o Pittsburgh Pirates em jogo de wild card, mas seriam varridos na NLCS de 2015 pelo New York Mets.Eles reinaram por mais de um ano até 20 de dezembro de 2008, The four members of Bullet Club wrestled their first match together on May 22, when they defeated Captain New Japan, Hiroshi Tanahashi, Manabu Nakanishi and Ryusuke Taguchi in an eight-man tag team match.
Os quatro membros do Bullet Club lutaram seu primeiro combate juntos em 22 de maio, quando derrotaram Captain New Japan, Hiroshi Tanahashi, Manabu Nakanishi e Ryusuke Taguchi em uma luta tag team de oito homens.In the event, they put in a good showing in the first half of the season; comfortably in the top half of the table, but after selling Dean Ashton to Norwich City for a record £3 million in the January 2005 transfer window,Crewe failed to win any more games until the final match of the season, when they defeated Coventry City 2-1 and narrowly escaped relegation on goal difference.
Em o evento, eles fizeram uma boas partidas na primeira metade da temporada; confortavelmente na metade superior da tabela, mas depois de vender Dean Ashton para Norwich City por um recorde de 3 milhões de libras na janela de transferências de janeiro de 2005,Crewe não ganhou mais jogos até a partida final da temporada, quando derrotou Coventry City 2-1 e escapou por pouco do rebaixamento na diferença de gols.The playoffs began on January 8, andeventually New England repeated as NFL champions when they defeated the Philadelphia Eagles 24-21 in Super Bowl XXXIX, the Super Bowl championship game, at ALLTEL Stadium in Jacksonville, Florida on February 6.
Os playoffs começaram em 8 de janeiro eterminaram com nova vitória de New England como campeões da NFL quando derrotaram o Philadelphia Eagles no Super Bowl XXXIX, no ALLTEL Stadium em Jacksonville, Flórida em 6 de fevereiro.South Africa regained their title as champions 12 years later, when they defeated England 15-6 in the 2007 final.
A África do Sul recuperou seu título de campeões 12 anos depois, quando derrotou a Inglaterra 15-6 na final de 2007.On October 18, 2009, at Bound for Glory,Team 3D captured their 23rd tag team championship when they defeated Beer Money, the British Invasion, and The Main Event Mafia's Scott Steiner and Booker T in a Full Metal Mayhem Tag Team match.
Em 18 de outubro de 2009 no Bound for Glory,o Team 3D capturaram seu vigésimo terceiro Tag Team Championship, quando derrotaram o Beer Money, British Invasion e The Main Event Mafia, formada por Scott Steiner e Booker T em uma luta Full Metal Mayhem de duplas.The Ravens' running game andpunishing defense earned them their first World Championship when they defeated the New York Giants in Super Bowl XXXV.
O jogo de corrida dos Ravens ea defesa renderam-lhes o seu primeiro título da NFL quando eles derrotaram o New York Giants no Super Bowl XXXV.On the next episode, Primo and Epico defeated Dallas and McGillicutty, though Dallas andMcGillicutty would gain revenge when they defeated Primo and Epico in the first round of the NXT Tag Team Championship Tournament to crown the inaugural champions on the January 30 episode of"NXT.
No episódio seguinte Epico e Primo On Week 1 Dallas won their first home game since September 1988 when they defeated the San Diego Chargers 17-14.
Na semana 1, Dallas venceu seu primeiro jogo em casa desde setembro de 1988, quando derrotou o San Diego Chargers por 17-14.ODB and Young made their first title defense two weeks later, when they defeated Mexican America Rosita and Sarita.
ODB e Young fizeram sua primeira defesa do título, duas semanas depois, quando derrotram Mexican America Rosita e Sarita.The Texans notched the 100th regular season win in their history when they defeated the Tennessee Titans on October 2, 2016.
Os Texans alcançaram a 100ª vitória na temporada regular em sua história, quando derrotaram o Tennessee Titans em 2 de outubro de 2016.
