What is the translation of " WHICH RESULTS IN A DECREASE " in Portuguese?

• o que resulta em uma diminuição
• o que leva a uma diminuição
• o que resulta numa redução
• o que resulta num decréscimo

Examples of using Which results in a decrease in English and their translations into Portuguese

Stimulates the output of sodium salts through the urinary system, which results in a decrease in blood pressure.
Estimula a saída de sais de sódio através do sistema urinário, o que resulta em uma diminuição da pressão arterial.

Causes boosted production of collagen, which results in a decrease in the various pains and pains experienced by body building contractors, due to heavy weight lifting.
Induz impulsionou a fabricação de colágeno, o que resulta em uma diminuição das dores diversas e também as dores vivida por construtores de corpo, devido ao levantamento de peso pesado.

Phenytoin: stabilizes excitable cell membranes and reduces membrane sodium gradient, which results in a decrease in its intracellular levels.
Fenitoína: Age como estabilizador das membranas celulares excitáveis, reduzindo a condutância ao sódio nas membranas, o que resulta em diminuição intracelular do íon.

Causes increased manufacturing of collagen, which results in a decrease in the different pains as well as pains experienced by body builders, due to hefty weight lifting.
Gera aumento da produção de colágeno, o que resulta em uma diminuição nas diversas dores e desconfortos vividos por construtores de casas do corpo, por causa do levantamento de peso pesado.

However, these patients present with acute and chronic morbidities in the cognitive, functional and emotional domains, which results in a decrease in the global quality of life.
No entanto, apresentam uma morbilidade aguda e crônica nos domínios cognitivo, funcional e emocional, a par de uma diminuição da qualidade de vida global.

Induces boosted manufacturing of collagen, which results in a decrease in the numerous aches as well as pains experienced by body building contractors, due to hefty weight lifting.
Gera aumento da produção de colagénio, o que leva a uma diminuição das dores diversas, bem como desconforto experimentado por construtores de casas do corpo, porque de levantamento de peso pesado.

On the other hand, ezetimibe also reduces cholesterol contents by interacting with the Niemann-Pick C1-like 1 NPC1L1, which results in a decreased cholesterol absorption.
Por outro lado, a ezetimiba também reduz o conteúdo de colesterol interagindo com o Niemann-Pick C1-like 1 NPC1L1, o que resulta em uma absorção reduzida de colesterol.

Induces raised manufacturing of collagen, which results in a decrease in the numerous aches and also discomforts experienced by body builders, because of heavy weight lifting.
Gera produção potenciada de colagénio, o que leva a uma diminuição das dores e desconforto numerosos experimentados por empreiteiros do corpo, como um resultado do levantamento de peso pesado.

Even though guanidines and urea are structurally similar, the distribution volume of the former is significantly greater, which results in a decrease in removal efficiency by dialysis procedures.
Embora guanidina e uréia sejam estruturalmente semelhantes, o volume de distribuição do primeiro é significativamente maior, o que resulta numa redução na eficiência de remoção por procedimentos de diálise.

Induces enhanced production of collagen, which results in a decrease in the different pains and discomforts experienced by body building contractors, as a result of hefty weight lifting.
Induz o aumento da produção de colágeno, o que resulta em uma diminuição das dores diversas e também desconfortos vividos por construtores de corpo, devido ao levantamento de peso pesado.

The major factor affecting the response of the body at high altitude is the decrease in barometric pressure, which results in a decrease in inspired oxygen tension PO2 and in PaO2.
O principal fator que afeta a resposta do organismo em altitude é a diminuição da pressão barométrica, que produz redução na pressão parcial de oxigênio PO2 no ar inspirado e na PaO2.

Causes boosted manufacturing of collagen, which results in a decrease in the different pains and discomforts experienced by body contractors, as a result of hefty weight lifting.
Provoca aumento de produção de colágeno, o que provoca uma redução nas inúmeras dores e dores experimentadas pelos contratantes do corpo, como resultado de levantamento de peso pesado.

It would also appear that with regards to age, the young have a better ability to respond to MGF(4), and that the elderly experience a decreased response to MGF which results in a decreased ability to stimulate the growth of new muscle tissue.
Igualmente apareceria isso a propósito da idade, os jovens têm uma capacidade melhor para responder a MGF(4), e aquela a experiência idosa uma resposta diminuída ao MGF que conduz a uma capacidade diminuída para estimular o crescimento do tecido novo do músculo.

Induces raised manufacturing of collagen, which results in a decrease in the various aches and also pains experienced by body home builders, as a result of heavy weight lifting.
Causas reforçada fabricação de colágeno, o que provoca uma diminuição nas inúmeras dores e desconfortos também experimentada por construtores de casas do corpo, devido ao levantamento de peso pesado.

With the increase in obesity, the onset of type 2 diabetes, hepatic steatosis, and orthopedic problems, and an increased risk of cardiovascular complications such as hypertension, dyslipidemia, atherosclerosis, and coronary disease have been observed in children and adolescents, which results in a decrease in life expectancy.
Com o aumento da obesidade, verificou-se o aparecimento, em crianças e adolescentes, de diabetes melittus tipo 2, esteatose hepática e problemas ortopédicos, bem como do maior risco para complicações cardiovasculares como hipertensão, dislipidemia, aterosclerose e doença coronariana, o que resultou na redução da expectativa de vida.

The feeding habits of this insect causes toxicity in plant tissue, which results in a decrease in forage quality and productivity.
O hábito alimentar desse inseto provoca toxicidade no tecido vegetal, o que resulta na diminuição da qualidade e produtividade da forrageira.

Induces raised production of collagen, which results in a decrease in the various pains as well as discomforts experienced by body home builders, as a result of hefty weight lifting.
Gera produção potenciada de colagénio, o que resulta num decréscimo nos diferentes dores, bem como desconforto experimentado por construtores de casas corpo, como um resultado do levantamento de peso pesado.

That interaction can occur through four different mechanisms: 1 competition between methotrexate and NSAIDs for renal tubular secretion; 2 removal of methotrexate, or its active metabolite, from the binding site to serum proteins; 3 a reduction in the liver metabolism of methotrexate caused by NSAIDs; and 4 NSAIDs inhibit the synthesis of prostaglandins vasoconstrictors of renal capillaries, which results in a decrease in renal blood flow, and, thus, in the glomerular filtration of methotrexate.
Essa interação pode ocorrer através de quatro diferentes mecanismos: 1 competição entre o metotrexato e AINEs pela secreção tubular renal, 2 deslocamento do metotrexato, ou de seu metabólico ativo, do sítio de ligação às proteínas plasmáticas, 3 redução do metabolismo hepático do metotrexato pelos AINEs, 4 os AINEs inibem a síntese de prostaglandinas vasoconstritor dos capilares renais, o que resultará na diminuição do fluxo sanguíneo renal e, consequentemente, na filtração glomerular do metotrexato.

When CBD binds to its receptors, it triggers a chain reaction which results in a decrease in the release of neurotransmitters.
Quando o CBD se liga a estes recetores, produz-se uma reação em cadeia que leva a uma redução da libertação dos neurotransmissores.

Causes raised manufacturing of collagen, which results in a decrease in the different pains as well as pains experienced by body home builders, as a result of hefty weight lifting.
Induz a produção melhorada de colagénio, o que leva a uma diminuição das dores e numerosos também as dores experimentado por construtores de corpo, por causa de levantamento de peso pesado.

Nicotinylalanine has been shown to be an inhibitor of kynurenine hydroxylase, which results in a decreased production of quinolinic acid, thus favoring kynurenic acid production.
Nicotinilalanina tem sido mostrado como sendo um inibidor de hidroxilase quinurenina, o que resulta numa diminuição da produção de ácido quinolínico, favorecendo, assim, a produção de ácido quiurênico.

Induces enhanced production of collagen, which results in a decrease in the different pains and discomforts experienced by body building contractors, as a result of hefty weight lifting.
Gera produção potenciada de colagénio, o que resulta num decréscimo nos diferentes dores, bem como desconforto experimentado por construtores de casas corpo, como um resultado do levantamento de peso pesado.

It reduces the number of platelets produced by the bone marrow, which results in a decrease in the platelet count in the blood towards a more normal level.
Reduz o número de plaquetas produzidas pela medula óssea, o que resulta numa redução da contagem das plaquetas no sangue para níveis mais normais.

The inflammatory process eventually leads to abnormal anisotropic conduction which results in a decrease of the conduction speed and in heterogeneous impulse propagation, which facilitates the reentry and genesis of AF.
O processo inflamatório levará a uma condução anisotrópica anormal, que resultará em redução da velocidade de condução e propagação heterogênea do impulso, o que facilitará a reentrada e a gênese da FA.

The central mechanism hypothesis proposes that an event, whether acute or chronic, such as myocardial ischemia, which results in a decrease in cardiac output and/or increase in filling pressures, would lead to increased ventricular wall stress, thus activating intraventricular baroreceptors and stimulating the sympathetic activity.
A hipótese do mecanismo central propõe que um evento, seja ele agudo ou crônico, como isquemia miocárdica, resultando em uma queda do débito cardíaco e/ou aumentando as pressões de enchimento, ocasionaria um aumento do estresse da parede ventricular, ativando barorreceptores intraventriculares e estimulando a atividade simpática.

Rice cultivation in the state of rio de janeiro has undergone profound changes which resulted in a decrease in planted area and consequent production loss.
A cultura do arroz no estado do rio de janeiro passou por profundas mudanças o que refletiu na diminuição da área plantada e consequente queda de produção.

The investigation has established that the Community producers increased their proportion of sales of lower grades which resulted in a decrease of the average sales price.
O inquérito estabeleceu que os produtores comunitários aumentaram a sua parte de vendas das qualidades inferiores de que resultou uma diminuição do preço médio de venda.

The animals from the JE12 group were not fed for an extended period of 12 hours, which resulted in a decrease of approximately 70% in fluid intake, with respect to Group G12.
Os animais do grupo JE12 não foram alimentados durante um período prolongado de 12 horas, o que resultou na diminuição de aproximadamente 70% da ingestão de líquidos com relação ao grupo G12.

Canalis elucidated that corticosteroids suppress the differentiation of osteoblastic cells and enhance the apoptosis of mature osteoblasts, which result in a decrease of bone formation and loss of BMD.
Canalis elucidou que os corticosteroides suprimem a diferenciação de osteoblastos e aprimoram a apoptose dos osteoblastos maduros, o que resulta na redução da formação óssea e na perda de DMO.

The Learjet 35 has the merit of being the first aircraft of this manufacturer with the concept"turbofan", which resulted in a decrease in the noise level in the passenger cabin and a reduction in fuel consumption.
O Learjet 35A tem o mérito de ser a primeira aeronave desse fabricante com o conceito"turbofan", que resultou em uma diminuição do nível de ruído na cabine de passageiros e uma redução no consumo de combustível.