What is the translation of " WHOSE FOCUS " in Portuguese?

• cujo foco
• cujo enfoque

Examples of using Whose focus in English and their translations into Portuguese

Developers should be“team players†whose focus is not only on.
Os desenvolvedores devem ser um€ œteam jogadoresUma€ cujo foco não é apenas sobre.

In studies whose focus was the cerebral activation, correlations were found between the patients' improvement and the activation of specific language-related brain areas.
Nos estudos cujo foco foi a ativação cerebral, foram encontradas correlações importantes entre a melhora dos pacientes e a ativação de áreas cerebrais específicas relacionadas à linguagem.

The packaging design in graphic design from the perspective whose focus is on communication aspects.
O design de embalagens sob o ponto de vista do design gráfico cujo foco recai nos aspectos comunicacionais.

We come as a synodol community, a community whose focus is to listen differently to the youth, to listen differently with the grace of greater openness than we have ever offered them before.
Nós viemos como uma comunidade sinodal, uma comunidade cujo foco é escutar de forma diferente os jovens, escutar com a graça de uma abertura maior do que jamais tem sido oferecida anteriormente.

Cabral é também coordenador pedagógico do cursinho popular Emancipa DF, whose focus is the preparation for the Enem.
Cabral é também coordenador pedagógico do cursinho popular Emancipa DF, cujo foco é a preparação para o Enem.

In this sense, studies have been conducted, whose focus is the care routine of these families and the changes that have taken place.
Nesse sentido, estudos, cujo enfoque é a rotina de cuidados dessas famílias e as alterações ocorridas.

After intensive searching of the literature available, only 11 works were detected whose focus was on the NDs in Neonatology.
Após intensa busca na literatura disponível, foram detectados apenas 11 trabalhos cujo enfoque são os DEs em neonatologia.

The literature presents several studies whose focus is the investigation of the teaching learning process in programming languages.
A literatura apresenta diversos estudos cujo foco é a investigação do processo de aprendizagem e também de ensino em programação.

The MSOL is specifically designed for young, dynamic high-caliber professionals and also for executives whose focus is on strategy, leadership and change, and globalization.
O MSOL é projetado especificamente para jovens, dinâmicos profissionais de alto calibre e também para executivos cujo foco é a estratégia, liderança e mudança, e da globalização.

We aim with this project present a systematization of theories whose focus is the re-enchantment of the world through scientific and technological means but we will not limit ourselves to a systematic presentation.
Visamos com este projeto apresentar uma sistematização das teorizações cujo foco é o reencantamento do mundo pela via científica e tecnológica mas não nos limitaremos a tal apresentação sistemática.

It used the Playing and Learning Strategies PALS II- the toddler- preschool phase- a children intervention program whose focus is on maternal behavior and child's needs.
Utilizou oPlaying and Learning Strategies- toddler- preschool phase PALS II, um programa de intervenção infantil cujo foco está no comportamento materno e nas necessidades da criança.

This study accomplishes a theoretical framework whose focus is to analyze the place of interpersonal relationships in the cultural-historical theory.
O presente estudo empreende um recorte teórico cujo foco é analisar o lugar das relações interpessoais na teoria histórico-cultural.

In this study, PICUs are closed environments, which have not advanced toward incorporating the family, rather practicing a care whose focus is still centered on the child and her/his pathology.
Neste estudo, a UCIP é um ambiente fechado, que ainda não avançou no sentido de incorporar a família, praticando um cuidado cujo foco ainda está centrado na criança e sua patologia.

His name is Ken Ledbetter and he's an artist whose focus for the past few years has been on making truly exquisite spindles for spinning yarn.
O nome dele é Ken Ledbetter e ele é um artista cujo foco nos últimos anos tem sido em fazer verdadeiramente requintados fusos para fiação de fios.

To carry out this research, is elected as the object self-organized networks formed independently using the facebook group tools and whose focus is on so-called redistribution markets botsman; rogers, 2011.
Para proceder a essa investigação, elege-se como objeto as redes autogestionadas formadas de forma independente, que utilizam a ferramentas de grupo do facebook e cujo foco recai sobre os chamados mercados de redistribuição botsman; rogers, 2011.

Content analysis was used for analysis of interview data, whose focus was mainly the exploration of the set of opinions and social representations on the investigated subject.
Para a análise dos dados obtidos a partir das entrevistas, utilizou-se a análise de conteúdo, cujo foco é principalmente a exploração do conjunto de opiniões e representações sociais sobre o tema investigado.

However, we observe that there are few studies related to bullying whose focus is its display on the television media.
Contudo, observamos que há poucos estudos relacionados a bullying cujo enfoque seja sua exibição na mídia televisiva.

These findings were also reported in studies whose focus was to characterize scientific production on the scenarios of bullying in online journals of Health Sciences, Social Sciences and Humanities in the 2002-2010 period.
Esses achados também foram reportados em estudo cujo foco foi caracterizar a produção científica sobre os cenários do assédio moral em periódicos on-line das Ciências da Saúde, Ciências Sociais e Ciências Humanas, no período de 2002 a 2010.

In this study, we chose to use the model adapted and validated by whose focus is towards brand love in soccer teams.
No presente estudo, optou-se por utilizar o modelo adaptado e validado por cujo enfoque é próprio para o amor à marca em times de futebol.

The development of this work dissertative anchored in steps, whose focus will meet the goal that guides this research, understand the constitution of evaluation practices in college teaching in undergraduate courses in history.
O desenvolvimento deste trabalho dissertativo ancorou-se em etapas, cujo foco vão ao encontro do objetivo que norteia esta pesquisa que é, compreender a constituição das práticas avaliativas na docência universitária nos cursos de licenciatura em história.

The emphasis is placed on the college of pontiffs by modern historiography, whose focus on written documentation remains notable.
O colégio dos pontífices se destaca no interesse historiográfico moderno, cuja ênfase na documentação textual ainda é notória.

In spite of this, there are still significant gaps in research whose focus are nursing interventions aimed at improving the well-being of caregivers in our context.
Apesar disso, ainda existem lacunas significativas de pesquisas cujo foco sejam intervenções de enfermagem que visem melhorar o bem-estar desse cuidador em nosso contexto.

This research aims to analyze the domestic job in post-colonial mozambique, whose focus is the daily life of that work in the city of maputo.
A pesquisa tem como objetivo analisar o emprego doméstico no moçambique pós-colonial, cujo enfoque é o cotidiano deste trabalho na cidade de maputo.

Crisis is related to the hegemonic way of life, whose focus turns to the production and accumulation of wealth.
Crise esta relacionada ao modo de vida hegemônico, cujo foco se volta para a produção e acúmulo de riquezas.

We pride ourselves in giving high quality lessons with skilled and experienced instructors whose focus is always on the safety of our pupils while developing your skills.
Orgulhamo-nos em dar lições de alta qualidade com instrutores qualificados e experientes, cujo foco é sempre a segurança de nossos alunos, desenvolvendo suas habilidades.

We use the methodology of qualitative research, whose focus is on participant observation and intervention research.
Recorremos à metodologia da pesquisa qualitativa, cujo foco se concentra na observação participante e na pesquisa de intervenção.

At UFBA, Smetak came to dedicate himself to musical research, whose focus was the creation of his innovative musical instruments.
Na UFBA, Smetak passou a dedicar-se à pesquisa musical, cujo foco era a criação de seus instrumentos musicais inovadores.

The HFO model provides a professional sales staff whose focus is helping you find the Haas machine that best fits your needs.
O modelo HFO oferece uma equipa de vendas profissional cujo objetivo é ajudá-lo a encontrar a máquina Haas que melhor se adequa às suas necessidades.

Previously, medical evidence was sent to state medical institutions whose focus was to address public health and not criminal investigation.”.
Antes, as provas médicas eram enviadas para instituições médicas do Estado, cujo foco era direcionado à saúde pública e não a investigações criminais.”.

In this scenario, the role of the sales force has been magnified, whose focus is to build lasting relationships between the actors in this process.
Neste cenário, o papel da força de vendas tem sido ampliado, cujo enfoque é a construção de um relacionamento duradouro entre os atores desse processo.