What is the translation of " WORK TO IMPLEMENT " in Portuguese?

• trabalho para implementar
• trabalham para implementar

Examples of using Work to implement in English and their translations into Portuguese

The Coast Guard and the Army will work to implement this defense plan.
A Guarda Costeira e o Exército… irão trabalhar para executar este plano de defesa.

S83 Graduation This was a work to implement a virtual machine with specific machine instructions and an assembler compiler for this virtual machine.
S83 Graduação Este foi um trabalho para implementar uma máquina virtual com instruções de máquina específicas e um compilador assembler para esta máquina virtual.

They recognised however the need to pursue work to implement this action plan.
No entanto, reconheceram igualmente a necessidade de prosseguir os trabalhos para implementar este plano de ação.

Probabilistic analysis requires more work to implement, but makes more robust the analysis in addition to take into account the errors, the uncertainties and risks.
Uma análise probabilística requer mais trabalho para sua implementação, porém torna a análise mais robusta, e leva em consideração os erros, as incertezas e os riscos.

Meet, work on a joint plan, set realistic targets and work to implement them.
Se conhecer, trabalhar em um plano conjunto, estipular alvos realistas e trabalhar para implementá-los.

OCLC has completed work to implement the MARC 21 changes approved by MARBI in recent meetings including its meetings at ALA Annual in July 2009 and January 2010.
A OCLC concluiu o trabalho de implementar as 21 alterações do MARC aprovadas pela MARBI em reuniões recentes incluindo suas reuniões na Conferência Anual da ALA em julho de 2009 e janeiro de 2010.

Missions The drafter building works with an architect for whom he designed the work to implement, change or development on various buildings.
Missões O edifício projetista trabalha com um arquiteto para quem projetou a obra a executar, mudança ou desenvolvimento de vários edifícios.

I will therefore vote in favour of this excellent report, on which I congratulate Mr Harbour once again, and I would also like to thank him for his kind words for Mrs Palacio, not the Commissioner, but her sister and the Minister for Foreign Affairs, who has cooperated so fully in the work to implement the internal market.
O meu voto será, por conseguinte, favorável a este excelente relatório, pelo qual volto a felicitar o senhor deputado Harbour, agradecendo-lhe igualmente as suas amáveis palavras dirigidas à Senhora de Palacio, não a Senhora Comissária, mas a sua irmã e Ministra dos Negócios Estrangeiros, que tanto colaborou no trabalho de implementar o mercado interno.

This includes allocating human resources and funds for products research and development, who work to implement good practices and maintain high standards in every project.
Isso inclui a alocação de recursos humanos e fundos para pesquisa e desenvolvimento de produtos, que trabalham para implementar boas práticas e manter altos padrões em todos os projetos.

Now that we have a real probability of having the Lisbon Treaty finally ratified and the whole process completed, we can turn our attention to the work to implement the Treaty.
Agora que temos uma verdadeira probabilidade de ver o Tratado de Lisboa finalmente ratificado e todo este processo concluído, podemos virar as nossas atenções para o trabalho da implementação do Tratado.

Without sacrificing the maximum productivity of the process or the craftsmanship, we work to implement effective solutions to all needs, so the producer can provide fresh and high quality.
Sem sacrificar a produtividade máxima do processo ou o artesanato, nós trabalhamos para implementar soluções eficazes para todas as necessidades, por isso o produtor pode fornecer frescos de qualidade.

Identifying the signs of decline in certain areas and stepping up work to implement a social integration policy constitute a framework for a public policy to reduce inequality in an efficient manner and prevent social exclusion.
Identificar os sinais de declínio em certas áreas e acelerar o trabalho de implementação de uma política de integração social constituem o enquadramento para uma política pública que reduza as desigualdades de uma forma eficiente, prevenindo a exclusão social.

Despite of high communication cost imposed by the use of multiple gpus, the approaches and techniques used in this work to implement parallel versions of the simulator proved to be very effective in their purpose of reducing the simulation time.
Apesar do alto custo de comunicação imposto pelo uso de múltiplas gpus, as abordagens e técnicas utilizadas neste trabalho para implementar as versões paralelas do simulador mostraram-se efetivas para alcançar o objetivo.

The Council and the Commission are working to implement these objectives with specific operational conclusions.
O Conselho e a Comissão estão a trabalhar para implementar esses objectivos com conclusões operacionais específicas.

China is also working to implement the recommendations of the UN Special Rapporteur on Torture.
China está também a trabalhar para aplicar as recomendações do Relator Especial sobre a Tortura das Nações Unidas.

Naturally, this team now is working to implement a Champagne Sustainable Viticulture with our Partners.
Naturalmente, esta equipa está agora a trabalhar para implementar uma Viticultura Sustentável em Champagne com nossos Parceiros.

I earnestly call on all those who are working to implement this policy not to lose sight of this aspect; it is important in every European policy.
Apelo sinceramente a todos aqueles que vão trabalhar na implementação desta política para que não percam de vista este aspecto importante de todas as políticas europeias.

Launched in 2009, the alliance works to implement long-term, sustainable water, sanitation, and hygiene projects in the developing world.
Lançada em 2009, a aliança trabalha para implementar projetos de longo prazo em higiêne, saneamento e água sustentável no mundo em desenvolvimento.

Launched in 2009, it works to implement long-term, sustainable water, sanitation, and hygiene projects in the developing world.
Lançada em 2009, ela funciona para implementar projetos sustentáveis de longo prazo de água, saneamento e higiene nos países em desenvolvimento.

The project worked to implement management concepts in network schools, focusing on improving the results of the teaching-learning process and dissemination of best practices.
O projeto trabalhou a implementação dos conceitos de gestão nas escolas da rede com foco na melhoria de resultados do processo ensino-aprendizagem e disseminação de melhores práticas.

We are also working to implement virtual shooting ranges and also combat shooting ranges in training centers within the Land Force.
Estamos também trabalhando para implementar na Força Terrestre alvos para tiro virtual e também alvos para tiro de combate em centros de treinamento.

Without the secure environment cunently provided by SFOR, the work of the High Representative and all those working to implement the peace agreement would be immeasurably harder.
Na ausência das condições de segurança criadas pela SFOR, o trabalho do Alto Representante e de todos os que trabalham pela aplicação do acordo de paz seria incomensuravelmente mais difícil.

Answer: Our Technical Team is aware of the problem, and they are working to implement a fix as quickly as possible.
Resposta: A nossa equipa técnica já tem conhecimento do problema e está a trabalhar para implementar uma solução o mais rapidamente possível.

Now that DNSSEC is enabled at the root, Internet domains around the world are working to implement the technology in their zones.
Agora que o DNSSEC é habilitado na raiz, os domínios de Internet ao redor do mundo estão trabalhando para implementar a tecnologia em suas zonas.

Advised a national construction company in a ICC arbitration involving execution of works to implement the transmission line responsible for the energy generated by the Belo Monte hydroelectric plant, one of the largest hydroelectric plants in Brazil.
Assessorou uma empresa de construção nacional em uma arbitragem CCI envolvendo execução de trabalhos de implementação da linha de transmissão responsável pela energia gerada pela hidrelétrica de Belo Monte, uma das maiores hidrelétricas do Brasil.

Internal improvements Currently, the Procurement area works to implement a new e-procurement platform, which will bring together in a single virtual environment the main steps involved in the Company's purchase processes, such as requisitions, contract and invoice management.
Atualmente, a área de Suprimentos trabalha para implantar uma nova plataforma de gestão(e-procurement), que reunirá, em um mesmo ambiente virtual, as principais etapas que envolvem os processos de compras da Companhia, como os pedidos de requisição, a gestão de contratos e o gerenciamento de faturas.

I am all for action at a European level when it adds value, but Member States have only recently brought out their National Renewable Energy Action Plans and are working to implement them; this would be harmonisation too far.
Sou inteiramente favorável a todas as acções a nível europeu desde que impliquem um valor acrescentado, mas os Estados-Membros só recentemente apresentaram os seus Planos de Acção Nacionais para as Energias Renováveis e estão a trabalhar para os implementar; seria harmonização a mais.

But whatever the final tally, these sums are far beyond the means of governments, and leaders working to implement the 17 SDGs will expect their domestic banking sectors to provide much of the funding.
Mas, independentemente do montante final, estes valores estão muito além das disponibilidades dos governos, e os líderes que colaboram para implementar os 17 ODS esperam que os seus sectores bancários nacionais forneçam grande parte do financiamento.

Belgium and Cyprus introduced defined limit quantities in 2003, for all drugs and for cannabis respectively; while in Germany, the Länder are working to implement more consistently a constitutional court ruling whose reference to‘insignificant quantities' was undefined, resulting in interpretations of between 3 and 30 grams.
Em 2003, Chipre e a Bélgica introduziram quantidades limite definidas para todas as drogas e para a cannabis, respectivamente; ao passo que na Alemanha, os Länder estão a esforçar se por aplicar de forma mais coerente uma decisão do Tribunal Constitucional cuja referência a« quantidades insignificantes» era indefinida, tendo levado a interpretações que variavam entre 3 e 30 gramas.

Some groups worked to present a totally new digital standard, some groups worked to analyze and select the most known digital TV standards(American ATSC, European DVB-T and Japanese ISDB-T), and other groups worked to implement new features/modules to these already known standards.
Alguns grupos trabalharam para apresentar um padrão digital totalmente novo, outros para analisar e selecionar o melhor padrão dentre aqueles mais conhecidos(o americano ATSC, o europeu DVB-T e o japonês ISDB-T), e outros ainda trabalharam para implantar novas características/módulos aos padrões já existentes.