What is the translation of " WRONG KEY " in Portuguese?

• chave errada
• tecla errada

Examples of using Wrong key in English and their translations into Portuguese

It's the wrong key.
É a chave errada.

Any wrong key will reset the latches.
Toda a chave errada restaurará as travas.

Is that the wrong key?
É a chave errada?

Wrong key for wrong product.
Chave errada para o produto errado..

This is the wrong key.
Esta é a chave errada.

If you touch the wrong key, slide your finger to the key you want.
Se tocar na tecla errada, deslize seu dedo para a tecla desejada.

You took the wrong key.
Você pegou a chave errada.

Enter the wrong key three times so that the system blocks access to the device.
Digite a chave errada três vezes para que o sistema bloqueie o acesso ao dispositivo.

You gave me the wrong key.
Tu deste-me a chave errada.

If you touch the wrong key, you can slide your finger to the correct key..
Se tocar na tecla errada, você pode deslizar o dedo para a tecla certa.

I think it might be the wrong key.
Parece que era a chave errada.

Note that if you press a wrong key, the elephant will fall onto the trampoline and points will be deducted.
Observe que se você pressionar a tecla errada, o elefante vai cair na cama elástica e os seus pontos serão retirados.

Landlord gave me the wrong key.
O senhorio deu-me a chave errada.

The presence of the wrong key stops the protein or enzyme from accepting the correct key, the chemical compound that it normally works on, and so the plant dies see diagram.
A presença de uma chave errada impede a proteína ou enzima de aceitar a chave correta, o complexo químico que normalmente funciona, e então a planta morre veja o diagrama abaixo.

It's too small, it's the wrong key.
É demasiado pequena, é a chave errada.

Wrong key for wrong product Check the email containing your license key to see if the name and version number of the product purchased is the same as the name and version of the product you have downloaded.
Chave errada para o produto errado Verifique o email que contém a sua chave de licença para ver se o nome e o número da versão do produto que comprou são os mesmos do nome e da versão que transferiu.

I mean we have all hit the wrong key.
Já todos carregámos na tecla errada.

While you type you may make mistakes and hit the wrong key. In that case the student's line will change its color(per default to red) and you have to hit Backspace to erase the wrong character(or characters) again.
Enquanto estiver a escrever, poderá cometer erros e carregar na tecla errada. Nesse caso, a linha do aluno irá mudar a cor dela(por omissão para vermelho) e você terá de carregar no Backspace para apagar o carácter(ou caracteres) errado de novo.

Yes, they can send you the wrong key.
Sim, eles podem enviar-lhe a chave errada.

If i mis-typed one command, hit one wrong key, The cell doors won't open.
Se errei um comando ou apertei numa tecla errada, as celas não vão abrir.

Your movement will stop if you push the wrong key.
O movimento vai parar se você apertar a tecla errada.

It doesn't matter how much one sincerely believes a wrong key will fit a door;
Não importa o quanto se acredita sinceramente que uma chave errada vai abrir a porta;

Now that there is a relation between Interventions and Technicians, we can try to delete a technician deliberately or by hitting the wrong key.
Agora que existe uma relação entre as intervenções e os técnicos, podemos tratar de eliminar a um técnico deliberadamente ou pressionando a tecla equivocada.

Improved functionality when using Greenfoot. isKeyDown with wrong key names.
Funcionalidade aprimorada ao usar o Greenfoot. isKeyDown com nomes de chaves errados.

I regret having had to spend many Easter and Christmas breaks retyping all the electronic files which I had accidentally deleted by pressing the wrong key.
Só é pena que tenha tido de passar muitas Páscoas e muitos Natais a copiar de novo todos os arquivos electrónicos que, por ter premido uma tecla errada.

In a few hours, the Lieut's gonna make a fool of himself, because unlike you, he has the wrong key to the right keyhole.
Daqui a poucas horas, o tenente fará figura de parvo, porque, ao contrário de ti, tem a chave errada da fechadura certa.

Nobody can complete the key owner's part of requisite 2 on the key owner's behalf, since the agent could substitute the fingerprint for a different PGP key with the key owner's name on it and get someone to sign the wrong key.
Ninguém pode completar a parte do proprietário da chave do requisito 1 em nome do proprietário da chave, uma vez que o agente poderia substituir a fingerprint por uma chave PGP diferente com o nome do proprietário da chave na mesma e fazer com que alguém assine a chave errada.

To give a classic example: suppose we're writing a document on the computer and press the wrong key and it gets deleted.
Para dar um exemplo clássico: imagine que está escrevendo um documento no computador, aperta a tecla errada e apaga tudo.

I'm sorry the front desk must have given us the wrong key.
Desculpe-me. A recepção deve-nos ter dado a chave errada.

Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada.