What is the translation of " X-RAYS DIFFRACTION " in Portuguese?

• difração de raios-x
• difração de raios x

Examples of using X-rays diffraction in English and their translations into Portuguese

The results obtained by x-rays diffraction confirmed the formation of a pt-sn alloy.
Os resultados obtidos por difração de raios-x confirmou a formação da liga pt-sn.

We used the following methodological procedures and/or instrumental techniques: x-rays diffraction(xrd), scanning electron microscop.
Assim utilizou-se os seguintes procedimentos metodológicos e/ou técnicas instrumentais: difração de raios-x(drx), microscopia eletrônica de varredura(mev), petrologia.

The evaluation of x-rays diffraction data must be made following extensive strategies of information extraction.
A avaliação dos dados de difração de raios-x deve ser feita seguindo longas estratégias de extração de informação.

Two new substances had their structures characterized by x-rays diffraction with 95% of probability.
Duas substâncias inéditas tiveram suas estruturas caracterizadas pela técnica de difração de raios-x com 95 % de probabilidade.

Infrared, circular dichroism and x-rays diffraction data confirmed the extensive presence of¿-sheet structures, attesting the amyloid-like feature of the fibrils.
Dados de infra vermelho, dicroísmo circular e difração de raios x confirmaram a formação de uma estrutura secundária do tipo¿-folha, atestando o caráter amilóide das fibrilas.

The shells and activated carbon were characterized by surface area, volume, and average pore diameter, x-rays diffraction and fluorescence, sem-eds and phpcz.
As conchas e o carvão ativado foram caracterizados através da área superficial, volume e diâmetro médio dos poros, difração e fluorescência de raios-x, mev-eds e phpcz.

As a consequence of the electrochemical intercalation process, the characterization by x-rays diffraction show the graphite expansion and graphite extraction of cooper-graphite electrode, allowing the exfoliation and obtainment graphene and graphene oxide.
A caracterização por difração de raio-x mostra a expansão do grafite e a extração de grafite dos eletrodos de cobre-grafite como consequência do processo eletroquímico de intercalação de íons h+, permitindo a esfoliação e obtenção de grafeno e óxido de grafeno.

The quartzite lithotypes were characterized using chemical and particle size analysis, optical and scanning electron microscopies, and x-rays diffraction.
Foram caracterizados os litotipos do quartzito com auxílio de análises granulométricas e químicas, microscopia(óptica e eletrônica de varredura), e difração de raios-x.

For the sample characterization differential thermal analysis, thermogravimetry, x-rays diffraction, scanning electron microscopy and photoluminescence techniques were employed.
Para a caracterização das amostras, foram empregadas as técnicas de análise térmica diferencial, termogravimetria, difração de raio.

Bridged polysilsesquioxane silica hybrids, synthesized by the combination of sba-15 type silica with new synthesized silylating agents containing bridged chains, were characterized by elemental analysis, absorption spectroscopy in the infrared region, nuclear magnetic resonance in the solid state, x-rays diffraction, scanning/transmission electron microscopy and thermogravimetry.
Novos híbridos polisilsesquioxanos foram sintetizados e caracterizados por análise elementar, espectroscopia de absorção na região do infravermelho, ressonância magnética nuclear no estado sólido, difração de raios x, microscopia eletrônica de varredura e transmissão eletrônica.

The microstructure of the samples was characterized by x-rays diffraction and scanning electron microscopy with energy dispersive scattering, and the effect of functionalization was evaluated by contact angle measurement, profilometry and resistance to incidence of radiation ultraviolet. the samples investig.
A microestrutura das amostras foi caracterizada por difração de raios-x e microscopia eletrônica de varredura com medida de espalhamento de elétrons por dispersão em energia, e o efeito da funcionalização foi avaliado através da medição de âng.

The modified clay was characterized by infrared spectroscopy(ftir), thermogravimetric analysis(tga), x-rays diffraction(drx) and contact angle.
A argila modificada foi caracterizada por espectroscopia de absorção na região do infravermelho com transformada de fourier(ftir), análise termogravimétrica(tga), difração de raios-x(drx) e ângulo de contato.

In the study, analytical techniques will be applied like x-ray fluorescence, x-rays diffraction, thermogravimetric analysis, particle size distribution by laser diffraction, bet, chapelle analysis, r3 test, isothermal calorimetry, compressive strengths, kantro and rheometry.
No estudo foram empregadas as técnicas analíticas de fluorescência de raios-x, difratometria de raios-x, análise termogravimétrica, análise da distribuição do tamanho de partículas por difração a laser, bet, ensaio chapelle, ensaio r3, calorimetria de condução isotérmica, resistência à compressão, kantro e reometria.

Pt/c, ptsn/c 10%, ptsn/c 21% and ptsn/c 25% were characterized by cyclic voltammetry, chronoamperometry, x-rays fluorescence(xrf), x-rays diffraction(xrd) and high performance liquid chromatography hplc.
Pt/c, ptsn/c 10%, ptsn/c 21% e ptsn/c 25% foram caracterizados por voltametria, cronoamperometria, fluorescência de raios-x(frx), difração de raios-x(drx) e cromatografia liquida de alta eficiência hplc.

After prepared and calcined at 550 cº the solids were fully characterized by different techniques such as x-rays diffraction(drx), energy-dispersive x-ray spectroscopy(eds), scanning electron microscopy, nitrogen adsorption(b.e. t), temperature-programmed reduction in h2(tpr-h2) and thermogravimetric analysis.
Após preparados e calcinados a uma temperatura de 550ºc os sólidos foram caracterizados por diversas técnicas de análises tais como, difração de raios-x(drx), espectroscopia de energia dispersiva(eds), microscopia eletrônica de varredura(mev), adsorção de nitrogênio(método b.e.t.), temperatura de redução programada em h2(trp-h2) e análise termogravimétrica.

To investigate diagenetic and tectonic variations in phyllosilicates of the paranoa group in the serra de são domingos and northern df, samples of pelites, which is commom the presence of illite, were analyzed by optical microscopy, focusing on microtectonic structures, and x-rays diffraction for the determination of kübler index by decomposition of the peak d(001) of illite/muscovite.
Para investigar as variações diagenéticas e tectônicas nos filossilicatos do grupo paranoá no norte do df e na serra de são domingos, amostras de pelitos, nos quais é comum a presença de illita, foram analisadas por microscopia ótica, com enfoque nas estruturas microtectônicas, e por difração de raios-x para a determinação do índice de kubler após decomposição do pico d(001) da illita/ moscovita.

The nfcs were characterized by diameter, length distribution, zeta potential, functional groups by ftir, crystallinity by x-rays diffraction(xrd) and morphology features by transmission electron microscopy(tem). the fou.
As nfcs foram caracterizadas quanto ao diâmetro, distribuição do comprimento, potencial zeta, grupos funcionais por ftir, cristalinidade por difração de raios-x(drx), concentração de nfcs produzidas e característica mo.

The adsorbents used, natural zeolite zn2040 and synthetic zeolite oxan_x, were characterizing by a set of specific techniques: fluorescence spectrometry of x- rays, x-rays diffraction, thermogravimetric analysis¿tg¿dtg¿dta, adsorption/desorption isotherms and measurement by pycnometer for water intrusion.
Os adsorventes utilizados, zeólita natural zn 2040 e zeólita sintética oxan_x, foram caracterizados por um conjunto de técnicas específicas: espectrometria de fluorescência de raios-x, difração de raios-x, análise termogravimétrica¿tg¿dtg¿dta, isotermas de adsorção/dessorção e picnometria por intrusão de água.

Catalysts were characterized by n2 physisorption at 77 k(determining the surface area), co chemisorption(quantification of the number of active sites), co desorption of temperature-programmed(check for sites of different natures), and x-rays diffraction(xrd)(determination of the structure). the catalyst synthesized at 923 k/2h showed the highest values of co chemisorp.
Os catalisadores foram caracterizados por fisissorção de n2 a 77 k(determinação da área específica), quimissorção de co(quantificação do número de sítios ativos), dessorção de co à temperatura programada(verificar a existência de sítios de diferentes naturezas), e difração de raios-x(drx) determinação da estrutur.

An electromagnetic induction device of straight inductor type, whose heat to warm herdned region is generated on the part itself, was used. measuring the depth of hardened layer, metallographic tests, optical microscopy and x-rays diffraction(xrd)characterization and microhardness tests(rockell c- hrc and microhardness- hv), ranging from the core to the surface of the hardened region, were performed.
O tratamento foi aplicado na própria indústria de fabricação da motocicleta. um dispositivo de têmpera por indução eletromagnética do tipo indutor reto, cujo calor para aquecer a região a ser temperada é gerado na própria peça, foi utilizado. medição da profundidade da camada temperada, ensaios de matalografias, caraterização por microscopia ótica e difratometria por raios x( drx) e ensaios de macrodireza( rockell c- hrc e microdureza- hv), variando do núcleo à superfície da região temperada.

X-Ray diffraction.
Difração de raios X.

The analysis of x-ray diffraction showed the characteristic peaks of phases¿,¿',¿¿and¿.
As análises de difração de raios x revelaram picos característicos das fases¿,¿¿,¿¿e¿.

A few specific compositions were selected for x-ray diffraction to supplement the experimental data.
Algumas composições específicas foram selecionadas para difração de raios-x para complementação dos dados experimentais.

They are also used in X-ray diffraction to rotate the samples.
Eles também são usados em difração de raios X para girar as amostras.

The nanocomposite structure formation was evaluated by x-ray diffraction.
A formação de estrutura de nanocompósitos foi avaliada por difração de raios-x.

Gold exploration with portable X-ray diffraction pXRD.
Exploração de ouro com difração de raios X portátil pXRD.

Palabras llave: alkali-activated slag; water content; calorimetry; X-ray diffraction.
Palabras llave: escória ativada; teor de água; calorimetria; difração de raios-X.

Spectroscopies and X-Ray Diffraction Applied to the Soils Mineralogical Characte….
Uso de espectroscopias e difração de raios X aplicadas à caracterização mineralógica….

This result was confirmed by X-ray diffraction analysis.
Este resultado foi confirmado por difração de raios-X.

Crystal molecular structure determination by X-ray diffraction and the development….
Determinação de estruturas moleculares cristalinas por difração de raios X e desenvolvimento….