What is the translation of " YOUR INSTANCE " in Portuguese?

• sua instância

Examples of using Your instance in English and their translations into Portuguese

Optimizing the bandwidth on your instances.
Otimizando a largura de banda em suas instâncias.

If you expect to use your instance more than that, an RI will save you money.
Se você pretende usar sua instância mais do que isso, uma RI será mais econômica.

Upload the latest ns. conf file from your instance of NetScaler.
Carregue o arquivo ns. conf mais recente da sua instância do NetScaler.

This does not apply in your instance because these are diamonds that no one has ever had.
No seu caso, isto não se aplica, porque estes são diamantes que nunca ninguém teve.

The prices listed are based on the Region in which your instance is running.
Os preços listados baseiam-se na região em que a sua Instância está sendo executada.

Testing the speed between your instances, or between your local infrastructure and a Azure VM.
Testando a velocidade entre suas instâncias ou entre sua infraestrutura local e uma VM do Azure.

The Overview tab shows the benchmark metric for your instance of Zendesk Support.
A aba Overview mostra a métrica de benchmark para sua instância do Zendesk Support.

You can add your logo to customize your instance of ESET Remote Administrator, and generate reports with customized headers.
Você pode adicionar seu logo para customizar sua instância do ESET Remote Administrator e gerar relatórios com cabeçalhos customizados.

You will be able to choose from any form that is on your instance of ODK Aggregate.
Você poderá escolher entre os formulários que está em sua instância do ODK Aggregate.

You can add your logo to customize your instance of ESET Remote Administrator, and generate reports with customized headers.
Pode adicionar o seu logotipo para personalizar a sua instância do ESET Remote Administrator, e gerar relátorios com cabeçalhos personalizados.

The AWS Management Console is an easy tool to start and manage your instances.
O AWS Management Console é uma ferramenta fácil para iniciar e gerenciar as suas instâncias.

Determine the device your instance is running on.
Determine o dispositivo em que sua instância está sendo executada.

To enable Dynamics Portals you need to be a Office 365 administrator of your instance.
Para habilitar o Dynamics Portals você precisá ser administrador do Office 365 da sua instância.

Mimic your corporate identity on your instance of FileCatalyst Spaces!
Imite sua identidade corporativa em sua instância do FileCatalyst Spaces!

When your instance of Zendesk Support receives an email from an end-user that it identifies as another Zendesk account, it performs the following steps.
Quando a sua instância do Zendesk Support recebe um email de um usuário final identificado como outra conta do Zendesk, ela faz as seguintes etapas.

Start by creating a view of all the unsolved tickets in your instance of Zendesk Support.
Comece criando uma visualização de todos os tickets não resolvidos na sua instância do Zendesk Support.

The UUID number of your instance can be found in the ESET Business Account portal under Help> About> ESET Cloud Administrator instance ID.
O número UUID de sua instância pode ser encontrado no portal ESET Business Account em Ajuda> Sobre> ESET Cloud Administrator ID da instância..

You can send an NPS survey to target customers from your instance of Zendesk Support.
Você pode enviar uma pesquisa de NPS para os clientes-alvo da sua instância do seu Zendesk Support.

To use the same settings as those used in your instance of Microsoft Internet Explorer, select Ignore font styles specified on Web pages and Ignore font sizes specified on Web pages.
Para usar as mesmas configurações usadas na sua instância do Microsoft Internet Explorer, selecione Ignorar estilos de fonte especificados em páginas da Web e Ignorar tamanhos de fonte especificados em páginas da Web.

The headline report displays month-over-month change for three important metrics for your instance of Zendesk Support.
O relatório principal exibe as alterações mensais para três métricas importantes para sua instância do Zendesk Support.

These reports are designed to give you at-a-glance metrics for activity in your instance of Zendesk Support, including new and solved tickets, new end-users, new organizations, public comments, and active agents.
Esses relatórios foram projetados para fornecer métricas rápidas da atividade em sua instância do Zendesk Support, incluindo tickets novos e resolvidos, novos usuários finais, novas organizações, comentários públicos e agentes ativos.

Take note of which days of the week are most popular among guests, then you can schedule most of your instances on those dates if you want.
Tome nota de quais dias da semana são mais populares entre os participantes; mais adiante, você pode optar por agendar a maioria de suas instâncias nessas datas, se desejar.

If your maximum price bid exceeds the current Spot Price, your request is fulfilled and your instances will run until either you choose to terminate them or the Spot Price increases above your maximum price whichever is sooner.
Se a sua oferta de preço máximo exceder o preço Spot atual, sua solicitação é atendida e suas instâncias serão executadas até que você escolha encerrá-las ou até que o preço Spot supere seu preço máximo o que ocorrer primeiro.

After making your subdomain an alias of your default Zendesk address, you need to specify the new address in your instance of Zendesk Support.
Após transformar seu subdomínio em um alias do seu endereço padrão do Zendesk, você precisa especificar o novo endereço na sua instância do Zendesk Support.

Light Utilization RIs allow you to turn off your instance at any point and not pay the hourly fee.
As RIs de leve utilização permitem que você desconecte sua instância em qualquer momento e não pague a taxa horária.

Utilization Rate% of time your instance is running: 30% utilization of a 3 year term 10.8 months* rates are compared for an m1. xlarge instance 3-year Reserved Instance,% savings on effective hourly rates are roughly the same for all instance types.
Taxa de utilização% do tempo que a sua Instância é executada: 30% de utilização em um período de 3 anos 10,8 mês/ano* as taxas são comparadas a uma instância m1. xlarge reservada por 3 anos; as porcentagens de economia nas taxas horárias efetivas são as mesmas para todos os tipos de instância.

In the event of a hardware issue, you can re-launch your instance immediately without additional costs.
Em caso de problema de hardware, você pode reiniciar a sua instância imediatamente sem custos adicionais.

A ScriptAlias is set up to redirect requests from whatever you want(we suggest you use your instance name, for example/mywiki) to the CGI script you just copied.
Um ScriptAlias seja configurado para redireccionar os pedidos vindo de onde quiser(sugerimos que utilize o nome da sua instância, por exemplo/mywiki) para o script CGI que acabou de copiar.

An email can be suspended if you require users to register before submitting their first ticket, or if your instance of Zendesk Support is closed or restricted that limits who can submit tickets.
Um email poderá ser suspenso se você solicitar que os usuários se cadastrem antes de enviarem o primeiro ticket ou se sua instância do Zendesk Support for fechada/restrita, limitando quem pode enviar tickets.