What is the translation of " ZERO RETURN " in Portuguese?

• uma remuneração zero

Examples of using Zero return in English and their translations into Portuguese

Zero return all axes.
Todos os eixos de retorno de zero.

To remove the spindle head bracket press[Z],[ZERO RETURN], and SlNGLE.
Para remover a imprensa de suporte de cabeça de eixo[Z],[retorno ZERO] e SINGLE.

Now you can zero return the remaining machine axes.
Agora você pode zero retornar os restantes eixos de máquina.

With this area cleaned of all Cosmoline, press[Y],[ZERO RETURN], and SlNGLE.
Com esta área limpa de Cosmoline todos, pressione[Y],[ZERO retorno] e SINGLE.

Master Point Zero returns the body to homeostatic balance.
O Mestre Ponto Zero devolve o corpo ao seu equilíbrio homeostático.

Then came the financial crisis in the first decade of XXI Century, which brought zero returns….
Depois, veio a crise financeira na primeira década do Século XXI, que trouxe de zero retorno….

A true or non zero returned value stands for selected eigenvalue.
Valor verdadeiro ou diferente de zero retornado significa autovalor selecionado.

If the"return to zero" light of the DC high voltage generator is on, it means that there is no zero return.
Se a luz"retornar a zero" do gerador de alta tensão DC estiver ligada, isso significa que não há retorno zero.

Starting with C-axis home, zero return the C-axis and bring your indicator against one of the T-slot walls.
A partir do repouso do eixo C, zero retorno ao eixo-C e trazer seu indicador contra uma das paredes T-entalhe.

Notice at the top of the screen, that we are immediately in"Setup" mode and the active function is Zero Return.
Observe na parte superior da tela, que são imediatamente no modo"Configuração" e a função ativa é Zero de retorno.

Read operations from/dev/zero return as many null characters(0x00) as requested in the read operation.
Operações de leitura de/dev/zero retornam a quantidade de caracteres nulos(0x00) requisitados na operação de leitura.

They are remunerated at the latest available marginal rate of the Eurosystem 's main refinancing operations, adjusted to reflect a zero return on the gold component.
São remuneradas à última taxa marginal disponível aplicável às operações principais de refinanciamento do Eurosistema, ajustada de forma a reflectir uma remuneração zero da componente ouro.

Zero return the B and C-axes, mount your indicator on the spindle, and bring Z-axis down to indicate the table face.
Zero de retorno a B C-eixos, montar seu indicador no eixo e derrubar o eixo z para indicar a face da mesa.

You need to turn the high voltage output adjustment knob and the fine adjustment knob counterclockwise until the zero return light is off, and it will return to normal.
Você precisa girar o botão de ajuste de saída de alta tensão e o botão de ajuste fino no sentido anti-horário até que a luz de retorno de zero esteja desligada, e ele retornará ao normal.

The resulting claims of the NCBs are denominated in euro and remunerated at the short-term refinancing rates of the Eurosystem, adjusted to reflect a zero return on the gold component see« Notes on the profit and loss account», Note 1.
As contribuições dos BCN encontram-se denominadas em euro e são remuneradas às taxas de refinanciamento de curto prazo do Eurosistema, corrigidas de forma a reflectir uma remuneração zero da componente ouro ver Nota 1 nas« Notas à Conta de Resultados.

The return paid by indexed deposits that matured in 2014(116) was at the lowest rate given in the prospectus in around 46 per cent of cases(11 per cent with zero return) and was at the maximum rate in 24 per cent of cases.
A remuneração paga pelos depósitos indexados que se venceram em 2014(116) foi em cerca de 46 por cento destes a taxa mínima prevista(11 por cento com remuneração nula) e em 24 por cento a taxa máxima indicada no respetivo prospeto informativo.

They are remunerated at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations, adjusted to reflect a zero return on the gold component see note 23,« Net interest income.
Estas responsabilidades são remuneradas à última taxa marginal disponível aplicável às operações principais de refinanciamento do Eurosistema, ajustada de forma a reflectir uma remuneração zero da componente ouro ver nota 23,« Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados.

The liabilities are denominated in euro at a value fixed at the time of their transfer. They are remunerated at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations, adjusted to reflect a zero return on the gold component see note 20 in the« Notes on the Profit and Loss Account.
As responsabilidades são denominadas em euros com base num valor fixado na data da transferência e são remuneradas à última taxa marginal disponível aplicável às operações principais de refinanciamento, ajustada de forma a reflectir uma remuneração zero da componente ouro ver a nota 20 nas« Notas à Conta de Resultados.

The original liabilities were denominated in euro on a fixed basis determined by the value of the assets at the time of their transfer, and are remunerated at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations, adjusted to reflect a zero return on the gold component see the« Notes on the Profit and Loss Account», note 19.
Denominadas em euros em uma base fixa calculada ao valor dos activos à data da sua transferência, e são remuneradas à última taxa de juro disponível aplicável às operações principais de refinanciamento do Eurosistema, ajustada de forma a reflectir uma remuneração zero da componente ouro ver nota 19, nas« Notas à Conta de Resultados.

If no errors have occurred, this function will return zero.
Se não houve erros, esta função retorna zero.

Only a'WHEN GDSCODE' block can catch a non-zero GDSCODE variable and will return zero in SQLCODE.
Apenas um bloco'WHEN GDSCODE' irá obter um valor não-zero para a variável GDSCODE e devolverá zero em SQLCODE.

Function: zerofor(M) Function: zerofor(M, fld) Return a zero matrix that has the same shape as the matrix M.
Função: zerofor(M) Função: zerofor(M, fld) Retorna uma matriz zero que tem o mesmo tamanho da matriz M.

If the value_if_true argument is omitted in the IF function, such as only comma following the logical_test, it will return zero when the condition as met.
Se o value_if_true argumento é omitido na função IF, como somente vírgula após o teste_lógico, ele retornará zero quando a condição for atendida.