What is the translation of " ZERO-BASED " in Portuguese?

• base zero

Examples of using Zero-based in English and their translations into Portuguese

Zero-Based Thinking puts previous decisions you made on trial.
O pensamento de base zero coloca em julgamento as decisões tomadas previamente.

In 2017, the implementation of Zero-Based Budgeting brought a new management challenge.
Em 2017, a implantação do Orçamento Base Zero trouxe um novo desafio de gestão.

People ask me whether we stop doing anything because of the Zero-Based Budgeting.
As pessoas me perguntam se com o Orçamento Base Zero deixamos de realizar alguma coisa.

Zero-based budgeting is an approach to planning and decision-making that reverses the working process of traditional budgeting.
Orçamento base zero é uma abordagem para planejamento e orçamentação que inverte a lógica tradicional do processo de orçamentação.

SFID 428889.- Column position was treated as zero-based but should be 1-based The syntax.
SFID 428889.- Posição da Coluna era tratada como base 0, mas deveria ser base 1 O sintaxe.

In IB it does nothing, since 2 is the third position for InterBase 6, whose syntax still has the bug of treating column position as if it were zero-based.
Em IB não faz nada, pois 2 é a terceira posição em InterBase 6, cujo sintaxe ainda possui o bug de tratar as posições de colunas como se fossem baseadas em zero.

The default and current option are zero-based indices into the list of boot options. If either one is unset or not determinable, it is -1.
A opção actual e a predefinida são índices a começar pelo zero na lista de opções de arranque. Se alguma destas não estiver definida ou for indeterminada, é igual a- 1.

In line with the policies that I have been advocating, I consider the adoption of the policy of zero-based budgeting at the beginning of each parliamentary term important.
Em coerência com as politicas que tenho vindo a defender, considero importante a adopção da política de orçamento base zero no início de cada legislatura.

I welcome the fact that the policy of zero-based budgeting at the beginning of each legislative term, which I tabled on behalf of the Group of the European People's Party(Christian Democrats), has been adopted.
Congratulo-me por ter sido adoptada a política de orçamento base zero no início de cada legislatura, que apresentei em nome do PPE.

She has extensive knowledge in areas of financial planning, accounting, tax planning, internal control, expenses and costs management(zero-based budget) and treasury.
Possui amplo conhecimento nas áreas de planejamento financeiro, contabilidade, planejamento tributário, controles internos, gestão de custos e despesas(orçamento base zero) e tesouraria.

The results achieved by the end of 2017 have showed everyone the Zero-Based Budgeting methodology makes us more competitive and has added value to Veracel.
Mas o resultado alcançado ao final de 2017 evidenciou para todos que a metodologia do Orçamento Base Zero nos torna mais competitivos e agrega valor à Veracel.

The Zero-Based Budgeting implementation was a process started in May and will continue over the next few years, gradually incorporating itself to the Veracel culture.
A implantação do Orçamento Base Zero é um processo que começou em maio e seguirá ao longo dos próximos anos, incorporando-se gradualmente à cultura da Veracel.

Characters within string s may be accessed and modified by specifying the zero-based offset of the desired character after the string using square array brackets, as in $str42.
É possível acessar e modificar caracteres dentro de string s especificando a posição, baseada em zero, do caractere desejado na string usando de colchetes, parecido com array s, por exemplo $str42.

The aim of this study is one of the classic themes of planning and execution of public finances,"budget", focusing mainly on a specific type of budgetary system the"zero-based budgeting.
O objetivo deste trabalho é estudar um dos temas mais clássicos de planejamento e execução das finanças públicas o¿orçamento¿,tendo como foco principal um tipo especifico de sistema orçamentário o¿orçamento base zero¿.

Because the algorithm below uses zero-based numbering, for clarity M is padded with M, which goes unused so that M corresponds to a subsequence of length j.
O algoritmo a seguir utiliza uma numeração iniciada em zero, portanto, para esclarecer, M é preenchido com M, que não é utilizado, de modo que M corresponde a uma subsequence de comprimento j.

Support: We make organizational structures and support functions simpler and more efficient based on approaches such as zero-based budgeting, organization and process restructuring, to ensure competitiveness and better margins;
Suporte: Tornamos a estrutura e as funções de suporte mais enxutas e eficientes, a partir de abordagens como o orçamento base zero e reestruturação organizacional e de processos, de forma a garantir competitividade e melhores margens ao setor;

The concept adopted will be that of zero-based budgeting, which consists in annually specifying the projects and investments that are the top priorities, thereby seeking increased efficiency in spending.
O conceito adotado será o de orçamento base zero, que consiste em definir anualmente os projetos e investimentos que são prioridade, buscando assim eficiência nos gastos.

On reflection, I wonder why some departments go through the ritual of interviews when they could simply rank applicants according to their research scores, draw a baseline acceptable score, and select from the top of the list, just as in zero-based budgeting.
Como reflexão, eu me pergunto por que alguns departamentos adotam o ritual das entrevistas se poderiam simplesmente classificar os candidatos de acordo com suas pontuações de pesquisa, estipular uma pontuação mínima aceitável e selecionar a partir do topo da lista, como em um orçamento base zero.

From a wealth creation perspective, Zero-Based Thinking is an excellent way of doing a quick back-of-an-envelope analysis on whether an"investment" you made is still worth keeping or not.
De uma perspectiva financeira, o pensamento de base zero é uma maneira excelente de se fazer uma análise rápida de determinado investimento e ver se vale a pena continuar ou não.

In a dynamic mistakes and successes, the evolution of the state budget goes to the xxi century, looking up the implementation of new budgetary methods or types, such as budgeting and participatory results, a natural evolution of other tools such as zero-based budgeting and programming system.
Em uma dinâmica de erros e acertos, a evolução do orçamento público prossegue no séc. xxi, buscando a implementação de novos métodos, tais como o orçamento participativo e o de resultados, em uma evolução natural de outras ferramentas, como o orçamento base zero e orçamento-programa.

I believe that, in place of purely incremental budgets, we should have zero-based budgeting at the beginning of each parliamentary session, and furthermore that the institutions' budgets should be multiannual budgets.
Entendo que, em vez de orçamentos puramente incrementais, deveríamos ter no início de cada legislatura orçamentos de base zero e, para além disso, os orçamentos das instituições deviam ser orçamentos plurianuais.

Zero-Based Thinking goes against traditional dogma of sticking with something even if it does more personal damage to you than good, which is often one of the biggest problems in personal strategic planning, namely attempting to make something work that you wouldn't even have gotten into in the first place had you known better.
O pensamento de base zero vai contra o dogma tradicional de insistir, mesmo que aquilo faça mais mal do que bem. Este é um dos maiores problemas dentro do planejamento pessoal: você tenta fazer com que algo funcione, mas sequer estaria nessa situação se tivesse pensado melhor.

Specific actions need to be taken to ensure a stable budget by drafting a zero-based budget policy and long-term planning for meeting Parliament's requirements in terms of buildings policy.
Torna-se necessária a realização de acções concretas para assegurar um orçamento estável através da elaboração de uma política orçamental de base zero e planeamento a longo prazo, para ir ao encontro das necessidades do Parlamento em termos da política relativa aos edifícios.

In addition to demonstrating the methodology of zero-based budgeting, this paper aims to highlight that through this budget system in line with the planning, it is possible to return both economic and financial.
Além de demonstrar a metodologia do orçamento base zero, o presente trabalho tem como objetivo destacar que através desse sistema orçamentário alinhado com o planejamento, é possível obter retorno tanto econômico quanto financeiro.

My group would certainly endorse the three principles which reflect that continuum to which I referred: trying to get our estimates more and more based on the principles of zero-based budgeting, taking strong account when fixing the budget of the implementation of the appropriations that have been placed in previous budgets and an insistence that demands for new appropriations should be backed by appropriate supporting documentation.
O meu grupo apoia certamente os três princípios que reflectem essa continuidade a que me referi: procurar que as nossas estimativas se baseiem cada vez mais na técnica do« orçamento de base zero», atender às circunstâncias de execução das dotações nos exercícios anteriores e insistir em que os pedidos de novas dotações sejam apoiados pela documentação justificativa apropriada.