What is the translation of " A CODING " in Romanian?

• de codificare
• de programare

Examples of using A coding in English and their translations into Romanian

Do you organise a coding activity?
Organizați o activitate de programare?

A coding sequence cannot be revised once it's been established?
Secvenţele de cod nu pot fi modificate odată stabilite. De ce nu?

You can easily hack Instagram without being a spy or a coding expert, thanks its innovative features.
Ai putea hack cu uşurinţă Instagram fără a fi un spion sau un expert de codificare, datorită caracteristicilor sale inovatoare.

A coding convention is something that doesn't matter to Swift(you can write your names how you like!).
O convenție de codare este ceva care nu contează pentru Swift în sine(putem să alegem și să scriem ce nume vrem!).

The barrel that we put into the drain contained not a coding machine, but some underwear belonging to my waitress, yvette.
Butoiul pe care l-am pus în canal nu conţinea maşina de codificat, ci nişte desuuri aparţinând chelneriţei mele, Yvette.

But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine.
Dar ne putem uita de asemenea la o maşină Enigma de la Nazişti în Al Doilea Război Mondial, care era o maşină pentru codare şi decodare.

But this new mode using a coding of data type 8B/ 10B, the actual transfer speed is only 500 MB/s.
Dar acest mod nou folosind o codificare a datelor de tip 8B/ 10B, viteza de transfer efectivă este doar 500 MB/s.

If you select to create the codes for a collection, you could use the Prefix or the Suffix to create a coding specific to that collection.
Dacă selectați să creați codurile pentru o colecție, puteți utiliza Prefixul sau Suffix-ul pentru a crea o codificare specifică acelei colecții.

Everyone who participates in a coding activity can tell us about their experience and inspire others!
Toți cei care participă la o activitate privind codificarea ne pot împărtăși experiența trăită și îi pot inspira pe alții!

A scrambler is therefore not a good substitute for a line code, which, through a coding step, removes unwanted sequences.
Un scrambler nu este, prin urmare, un substitut bun pentru un cod de linie, care, printr-o etapă de codificare, elimină secvențele nedorite.

As a result, they created a coding process that is more reproducible and more flexible, not to mention cheaper and faster.
Ca rezultat, au creat un proces de codificare mai reproductibil și mai flexibil, fără a menționa mai ieftin și mai rapid.

MISRA also recognizes that, in some situations, it is unreasonable or even impossible to comply with a coding guideline and that it is necessary to deviate from certain rules.
MISRA recunoaşte de asemenea că, în anumite situaţii, este nerezonabil sau chiar imposibil să te conformezi cu ghidul de programare şi de aceea este necesară abaterea de la unele reguli.

As a result, they created a coding process that is more reproducible and more flexible, not to mention cheaper and faster.
Ca rezultat, ei au creat un proces de codificare, care este mai reproductibilă și mai flexibilă, să nu mai vorbim mai ieftin și mai rapid.

This kind of thing can be common at smaller tech companies, and it's difficult to imagine anyone with a family or other life obligations being able to work for a week for the mere chance to get a coding job- possibly by design.
Genul ăsta de lucruri sunt des întâlnite în companiile tech mici, însă e dificil să-ți imaginezi pe cineva cu o familie sau alte obligații de viață, care să fie dispus să lucreze o săptămână întreagă doar pentru o șansă de a primi un job în programare.

A meta tag is a tag(a coding statement) in HTML Hypertext Markup Language, which describes some aspects of the content of a web page.
Un meta tag este un tag(o declaratie de codificare) in limbajul HTML Hypertext Markup Language care descrie unele aspecte ale continutului unei pagini web.

It supports Members States in the development of strategies, mapping the provision of specialised social services and integration of rare diseases into mainstream social policies, as well as supporting implementation of a coding and classification of rare diseases.
Aceasta susține statele membre în elaborarea de strategii, identificarea ofertei de servicii sociale specializate și integrarea bolilor rare în politicile sociale generale și susține, de asemenea, implementarea unei codificări și clasificări a bolilor rare.

If you do run a coding based activity you can register it on the Code Week map before the 21st October, and get a certificate validated by the European Commission.
Dacă veți desfășura o activitate bazată pe programare, o puteți înscrie pe harta„Săptămânii Programării” până pe 21 octombrie, pentru a primi un certificat validat de Comisia Europeană.

Coding and data entry services include editing completed questionnaires, developing a coding scheme, and transcribing the data on to diskettes or magnetic tapes for input into the computer.
Serviciile de programare și introducere a datelor includ editarea chestionarelor completate, dezvoltarea unui sistem de codificare și transcrierea datelor pe dischete sau benzi magnetice pentru a fi introduse într-un computer.

Satellite receivers can determine a coding system, because in their threads active identification of conditional access systems actually do not need to receive channels subscription card and every interested after configuring the antennas on satellite Eutelsat 16A(16°E) poedloženiem software can see AMC Balkan and AXN Spin.
Receptoare satelit poate stabili un sistem de codificare, deoarece în identificarea lor activă de fire de acces condiționat sisteme de fapt nu trebuie să primească cartela de abonament canale şi fiecare interesat după configurarea antene pe satelit Eutelsat 16A( 16° E) poedloženiem software -ul poate vedea AMC din Balcani si AXN Spin.

The QGIS project provides a gentle GIS introduction, a User Guide, a Coding and Compilation Guide and a API Documentation in english and in some cases also translated into several foreign languages.
Proiectul QGIS oferă o introducere lejeră în GIS, un Ghid de Utilizare, un Ghid de Programare și Compilare și o documentație API în limba engleză, traduse, în unele cazuri, în mai multe limbi.

A DNA transcription unit encoding for a protein may contain both a coding sequence, which will be translated into the protein, and regulatory sequences, which direct and regulate the synthesis of that protein.
O unitate de transcripție ADN, care codifică o proteină, poate conține atât o secvență de codificare, care va fi tradusă în proteina aferentă, cât și secvențe regulatoare, care direcționează și reglează sinteza acelei proteine.

CODE Kids project- Children are coding in public libraries aims to create a coding and STEM movement in which children, young people and librarians from rural and small urban environments develop their digital competences and engage in the life of their community by solving creative digital themes.
Proiectul CODE Kids- Copiii fac coding în bibliotecile publice are ca scop crearea unei mișcări de coding și STEM în care copii, tineri și bibliotecari din mediul rural și urban mic își dezvoltă competențele digitale și se implică în viața comunității din care provin, prin rezolvarea unor teme digitale creative.

Various schemes involving alphanumeric notation had been examined with a view to producing a coding frame that would give a better balance to the chapters and allow sufficient space for future additions and changes without disrupting the codes..
O activitate pregătitoare extensivă a fost dedicată revizuirii radicale a caracterului adecvat al structurii ICD. În plus. Diverse scheme implicând notaţia alfa-numerică au fost examinate în vederea producerii unui cadru de codificare care ar fi dat un echilibru mai bun capitolelor şi ar permite un spaţiu pentru viitoare suplimentări şi schimbări fără ruperea codurilor.

While you were sleeping a code was installed on everyone.
Cît timp dormeai, codul a fost instalat tuturor.

A code or something.
Un cod sau ceva.

Or a code.
Sau un cod.

It's a code or a message.
Este un cod sau un mesaj.

It's a Code Red.
E Codul Roşu.

We have a code of dots. And each dot counts for a board.
Avem coduri din puncte şi fiecare punct înseamnă o placă.

Is this a code or is this a cipher?
E un cod sau e un cifru?