What is the translation of " A FLOTATION " in Romanian?

• de plutire
• de flotație

Examples of using A flotation in English and their translations into Romanian

I am like a flotation device.
Sunt ca un mecanism de plutire.

Your seat cushions are also equipped with a flotation device.
Pernele scaunelor sunt dotate cu dispozitiv de plutire.

And can even be used as a flotation device in case of a flood.
Poate fi folosit şi ca dispozitiv plutitor în cazul unei inundaţii.

You… you just said my seat may be used as a flotation device.
Tocmai… aţi spus că scaunul meu poate fi folosit pe post de plută.

Feel free to use your seat as a flotation device in the event of a water landing.
Simțiți-va libertatea de a folosi locul tau ca un dispozitiv de plutire în caz de aterizare de apa.

In case of emergency your seat can also be used as a flotation device!
În caz de urgenţă, scaunul poate fi folosit ca dispozitiv de plutire!

That toupee act as a flotation device for you?
Acea perucă funcţionează ca dispozitiv de plutire pentru tine?

A comic that depicts a woman whose bosom can't be used as a flotation device.
Benzi desenate ce descriu o femeie a cărui sâni nu pot fi folosiţi ca un dispozitiv de plutire.

In 1849, he received a patent for a flotation device for the movement of boats in shallow water.
În 1849, a primit un patent pentru un dispozitiv de plutire ce facilita deplasarea ambarcațiunilor în ape puțin adânci.

And, in the event of an emergency water landing, your seat may be used as a flotation device.
Şi, şi în cazul unei aterizări de urgenţă în apă, scaunul tău poate fi folosit pe post de plută.

That-- that is not a flotation device.
Ăsta nu-i un dispozitiv de flotatie.

I don't know. Maybe the nine or ten times I found you passed out in your bathtub, holding onto it like it was a flotation device.
Nu ştiu, de vreo opt-nouă ori când te-am găsit adormit în vână, tinundu-l în mână, de parcă era o plută.

That's his ejector seat, a flotation device or…?
Acolo are un scaun ejector sau vesta de salvare…?

Her father took off his pants, tied off the openings, and blew air into them so she could use them as a flotation devise.
Tatăl ei şi-a dat jos pantalonii, i-a legat, şi i-a umplut cu aer pentru că ea să-i poată folosi ca dispozitiv de plutire.

If you want to walk to the deepest part use a flotation belt to keep you afloat and upright with water up to your shoulders.
Dacă doriți să mergeți la cea mai adâncă parte, utilizați o centură de flotație pentru a vă menține pe linia de plutire și în poziție verticală cu apă până la umerii dumneavoastră.

Yeah, well, I only agreed to feed and clothe you, not turn you into a flotation device.
Da, păi, eu am fost de acord doar să te hrănesc şi să te îmbrac, nu să te transform într-un dispozitiv de plutire.

The rich minerals entrap the air and move as bubbles to the top of a flotation cell while sand and clays of no commercial value sink to the bottom to form tailings.
Bogate minerale rețină aer și pentru a muta ca bule la partea de sus a unei celule de flotație în timp ce nisip și argile de nici chiuveta valoare comercială la partea de jos, pentru a forma steril.

Ishak and Rowson(2009) showed that ultrasonic pre-treatment enhances the removal of heavy metals(namely, iron, zinc, and copper) from acid mine drainage when coupled with a flotation system.
Solicitați informații Efecte cu ultrasunete pe flotație Ishak și Rowson(2009) a arătat că pre-tratament cu ultrasunete îmbunătățește îndepărtarea metalelor grele(și anume, fier, zinc, și cupru) de la drenaj de mină de acid atunci când cuplat cu un sistem de flotație.

And I thought that was a flotation device.
Şi eu am crezut că asta e un dispozitiv pt flotaţie.

A private placement preceding a flotation can be designed to meet the company's specific needs by providing know-how and securing implementation of best practice, thereby accelerating growth.
O investiţie privată care precedă o listare poate fi realizată pentru a îndeplini nevoile specifice ale unei companii prin furnizarea de know-how şi prin securizarea implementării celor mai bune practici, astfel accelerând creşterea.

I have got two parachutes and a flotation device.
Am două parașute și un dispozitiv de flotare.

Your seat cushion serves as a flotation device.
Perna din scaune foloseşte drept dispozitiv de plutire.

Flotation Units(DAF).
Unități de flotație(DAF).

Ultrasonic conditioning before the flotation resulted in a significant….
Condiționat cu ultrasunete înainte de flotație a dus la o semnificativă….

Flotation therapy.
Terapie de flotare.

The flotation was an important step in 888.
Flotație a fost un pas important in scopul 888.

Flotation agent in mining;
Agent de flotație în exploatare;

MFE- Flotation.
MFE- Echipament flotare.

Dissolved air flotation.
Usuca utilizeaza flotarea aerului dizolvat.

Better flotation and improved traction.
Flotaţie mai bună şi tracţiune îmbunătăţită.