What is the translation of " ABILITY TO OBSERVE " in Romanian?

• capacitatea de a observa
• posibilitatea de a observa
• abilitatea de a observa

Examples of using Ability to observe in English and their translations into Romanian

It is your ability to observe the benefits.
Este abilitatea ta de a observa beneficiile.

Indeed, in this case, the tank commander is limited in his ability to observe the environment.
Într-adevăr, în acest caz, comandantul tancului este limitat în capacitatea sa de a observa mediul.

Exercise visual ability to observe the dynamic objects.
Exercite capacitatea vizuală pentru a observa obiectele dinamice.

Although you personally might not feel especially powerful in terms of your ability to do things to people, increasingly researchers- often in collaboration with companies and governments- have the ability to observe and perturb people without their consent or awareness.
Cu toate ca tu personal nu s-ar putea sa se simta deosebit de puternic în ceea ce privește capacitatea dumneavoastră de a face lucruri oamenilor, din ce în ce cercetătorii de multe ori, în colaborare cu companiile și guvernele-au capacitatea de a observa și neliniști persoane fără consimțământul sau conștiința lor.

Ability to observe the evolution of wins for different combination.
Abilitatea de a observa evoluția câștigurilor pentru combinații diferite.

On the next page, you will have the ability to observe how much you have saved!
Pe pagina următoare, va avea capacitatea de a observa cât de mult le-ați salvat!

Ability to observe and record accurately data to be collected under the programme;
Capacitatea de a observa și de a înregistra cu exactitate datele care trebuie colectate în cadrul programului;

The Market Watch gives you the ability to observe price changes on instruments in real-time.
Secțiunea Market Watch îți oferă posibilitatea de a observa modificările de preț ale instrumentelor în timp real.

Ability to observe, to perceive and critically analyze the built environment, identifying its values and developing their civic sense and responsibility for it and natural environment;
Abilitatea de a observa, de a percepe și de a analiza critic mediul construit, identificând valorile lui și dezvoltându-și simțul civic și responsabilitatea față de acesta și cel natural;

Remember, Major, I pride myself on my ability to observe human nature, and I have watched you for the past three years.
Aminteşte-ţi, maiorule, mă mândresc cu abilitatea mea de a observa comportamentul uman. Te-am urmărit în ultimii 3 ani.

Like the ability to observe, the ability to systematically perturb will likely continue to grow.
La fel ca și capacitatea de a observa, capacitatea de a perturba în mod sistematic va continua probabil să crească.

The advantage of the rounded form of the furnace and the bay window is the ability to observe the burning hearth simultaneously from both sides.
Avantajul formei rotunjite a ușii cuptorului și Oriel este posibilitatea de a viziona vatra de ardere simultan din ambele părți.

They develop the ability to observe, analyze, compare, act quickly and logically.
Ei dezvolta capacitatea de a observa, analiza, compara, să acționeze rapid și în mod logic.

When you have confirmed all of your details, you will have the ability to observe a list of flights that is going to be departing on that day.
După ce ați confirmat toate detaliile dvs., veți avea posibilitatea de a observa o listă de zboruri care urmează să plece în acea zi.

You will have the ability to observe how much loyalty credit you have earned from your order once you checkout.
Veți avea posibilitatea de a observa cât de mult loialitate de credit le-ați câștigat de la comanda dupa checkout.

Completer-Finisher- the one who refines the result, having a natural ability to observe the smallest detail or error and correct it thoroughly.
Completer-Finisher- cel care rafinează rezultatul, având o tendință naturală de a observa cele mai mici detalii sau erori și a le corecta cu minuțiozitate.

Through this one acquires the ability to observe one's mental dynamics, which leads to making decisions calmly and correctly.
Prin aceasta se dobândește capacitatea de a observa dinamica mentală, ceea ce duce la luarea unor decizii calm și corect.

Everything depends on will and skill, and bosses must have the ability to observe and keep best people from quitting. Sustainable results are….
Totul ține de voință și aptitudini, iar șefii trebuie să aibă capacitatea de a observa și păstra cei mai buni oameni. Rezultatele durabile se văd în timp….

The A.T.A. gives SETI the ability to observe many more channels on the cosmic radio dial.
ATA oferă SETI capacitatea să observe mai multe canale pe scala radioului cosmic.

This may also be a consequence of the initial level of development of reflection, when the ability to observe and analyze the current situation has already appeared, and the opportunity to objectively assess the situation has not yet been formed.
Aceasta poate fi, de asemenea, o consecință a nivelului inițial de dezvoltare a reflecției, când abilitatea de a observa și analiza situația actuală a apărut deja și posibilitatea de a evalua în mod obiectiv situația nu a fost încă formată.