What is the translation of " ADD A BIT " in Romanian?

• adăugați un pic
• adauga un pic
• adăuga un pic

Examples of using Add a bit in English and their translations into Romanian

Add a bit of drama?
Adaugi puţină, dramă?

If necessary, add a bit of water.
Dacă este necesar, adăugați puțină apă.

Add a bit more shadow.
Adaugă puţină umbră.

Don't you think we can add a bit of colour?
Nu crezi că putem adăuga un pic de culoare?

Add a bit of yourself.
Adauga un pic de tine.

Focus-tunable lenses add a bit of complexity to the equation.
Lentilele care pot focaliza adaugă puțină complexitate ecuației.

Add a bit of thine own tongue.
Adauga un pic din virful limbii.

Flatter your hips and add a bit of a boost in all of the right places.
Înclinați-vă șoldurile și adăugați un pic de stimulare în toate locurile potrivite.

Add a bit of Frankie's DNA.
Adaugă puţin din ADN-ul lui Frankie.

Garnish the oven-baked vegetables in portions on a salad, add a bit of hummus next to each one.
Garnizați legumele coapte în cuptor pe porții pe o salată, adăugați un pic de hummus lângă fiecare.

Luisa, add a bit more methanol.
Luisa adauga un pic mai mult metanol.

Pezalla even offers a tutorial on creating a faux-floral backdrop that will add a bit of pizzazz to your next fete.
Pezalla oferă chiar și un tutorial pe crearea unui fundal floral faux care va adăuga un pic de pizzazz la următorul dvs. fete.

Add a bit of the ultra marine blue.
Adauga un pic de albastru marin ultra.

One tip is to heat the rice separately and add a bit of water before you microwave it.
Un sfat este să încălziţi orezul separat şi să adăugaţi puţină apă înainte să îl puneţi la cuptorul cu microunde.

Add a bit of magic to your screen!
Adăugați un pic de magie pe ecranul dvs.!

As we see in the photo below, this contrast gives the room a pleasant dynamic, while the granite countertops and pendant lamps add a bit of shine.
Așa cum vedem în fotografia de mai jos, acest contrast oferă camerei o dinamică plăcută, în timp ce blaturile de granit și lămpile cu pandantiv adaugă un pic de strălucire.

Add a bit and it will get to be an oodle.
Adăugă puţin şi va deveni o mulţime.

Reserve a villa in a city of Spain and you can even add a bit of culture to your active holiday, for example exploring bike-friendly Barcelona.
Rezervați o vilă într-un oraș din Spania și puteți chiar adăuga puțină cultură la vacanța dumneavoastră activă, spre exemplu, puteți explora orașul Barcelona, adept al bicicletelor.

Add a bit and it will get to be an oodle.
Adăugă puţin şi va ajunge o grămadă.

For small apartments importantly- visuallyincrease the amount of space, add a bit of fresh air and it is advisable not to go too far with all this.
Pentru apartamente de mici dimensiuni Pentru apartamente mici, mai important- vizualcrește cantitatea de spațiu, se adaugă un pic de aer proaspăt și este recomandabil să nu meargă prea departe cu toate astea.

Add a bit and it will get to be an oodle.
Adăugă puţin şi va ajunge să fie foarte mult.

If you buy an open cornice with rounded edges, complete with blends, you can add a bit of luxury to a room with low ceilings, without visually making them even lower.
Dacă cumpărați o cornișă deschisă cu muchii rotunjite, complet cu amestecuri, puteți adăuga un pic de lux într-o cameră cu tavane mici, fără a le face chiar mai mici.

You can add a bit of boiled rice salt and cinnamon.
Puteți adăuga un pic de sare orez fiert și scorțișoară.

Special accessories, such as guest hand towels, wrapped soap and a bit of tropical greens in a fashionable vase- all this will create the feeling of a spa resort and add a bit of luxury.
Accesorii speciale, cum ar fi prosoape de mână, sapun înfășurat și un pic de verdețuri tropicale într-o vază la modă- toate acestea vor crea sentimentul unei stațiuni balneare și vor adăuga un pic de lux.

Taste and add a bit of honey if necessary.
Gusta si, daca este necesar, adauga putina miere.

Add a bit of fun and convenience with a double sofa.
Adăugați un pic de distracție și comoditate cu o canapea dublă.

Spend your days strolling the medieval streets of cities like Toledo, stop off at a street-side cafe for an espresso, or add a bit of culture to your life admiring the works of El Greco, including"The Burial of the Count of Orgaz" in the church of St. Tome.
Petreceți zilele plimbându-vă pe străzile medievale din orașe ca Toledo, opriți-vă la o cafenea de pe trotuar pentru un espresso, sau adăugați un pic de cultură în viața dumneavoastră admirând lucrările lui El Greco, inclusiv"Înmormântarea Contelui de Orgaz" în biserica Sf. Tome.

Add a bit of originality and design a postcard individually for the birthday man.
Adăugați un pic de originalitate și proiectați o carte poștală individual pentru omul de naștere.

Someone had to add a bit of class to the proceedings.
Cineva trebuia să adauge un pic de clasă la procedură.

Add a bit of sparkle to an all-black look with this an eye-catching crystal and pearl ring.
Adauga un strop de stralucire unui look all-black purtand acest inel cu perle si cristale.