What is the translation of " ADVANCED SORT " in Romanian?

• sortare avansată

Examples of using Advanced sort in English and their translations into Romanian

Advanced Sort.
Sortare avansată.

The Kutools for Excel 's Advanced Sort.
Kutools pentru Excel's Sortare avansată.

Advanced sorting features(date, colour, type).
Funcţii avansate de sortare(dată, culoare, tip).

Here, you can use this Advanced Sort feature.
Aici poți folosi asta Sortare avansată caracteristică.

In the Advanced Sort dialog box, do the following options.
În Sortare avansată, faceți următoarele opțiuni.

If you want to sort data in case sensitive status, please check the Case Sensitive box in the Advanced Sort dialog box.
Dacă doriți să sortați datele în starea sensibilă la majuscule, verificați Caz sensibil cutie în Sortare avansată căsuță de dialog.

This Advanced Sort feature also can do a favor for you.
Acest Sortare avansată caracteristică, de asemenea, poate face o favoare pentru tine.

Again there is certain flexibility for Member States to adapt their waste collection systems to the specific national circumstances, notably in cases where highly efficient and advanced sorting technologies are available.
Aici din nou există o anumită flexibilitate pentru adaptarea de către statele membre a sistemelor lor de colectare a deșeurilor la circumstanțele naționale specifice, în special în cazurile în care există tehnologii de triere foarte eficiente și avansate.

With this Advanced Sort function, you can solve this problem quickly and conveniently.
Cu asta Sortare avansată puteți rezolva această problemă rapid și convenabil.

Then click Kutools Plus> Advanced Sortto go to the Advanced Sort dialog box.
Apoi apasa Kutools Mai mult> Sortare avansatăpentru a merge la Sortare avansată căsuță de dialog.

Advanced Sort: Easily sort data by last name/ month/ frequency/ text length.
Sortare avansată: Sortați cu ușurință datele după numele/ luna/ frecvența/ lungimea textului.

Click Kutools Plus> Advanced Sort to go into the Advanced Sort dialog.
Clic Kutools Mai mult> Sortare avansată pentru a intra în Sortare avansată dialog.

For advanced sorting and filtering, click the arrow next to any column name, and then click(Advanced).
Pentru o sortare și filtrare complexă, faceți clic pe săgeata de lângă oricare coloană de nume, apoi faceți clic pe(Complex).

In this case, the Kutools for Excel's Advanced Sort function can solve the following operations in Excel.
În acest caz, Kutools pentru Excel's Sortare avansată poate rezolva următoarele operații în Excel.

In the Advanced Sort dialog box, select the column which you want to sort under Column drop down list, and then choose Day, Month, Week, or Quarter that you need to sort by from the Sort On section, then select the sort order as you want.
În Sortare avansată, selectați coloana pe care doriți să o sortați sub Coloană drop down list, apoi alegeți Zi, Lună, Săptămână, Sau Trimestru pe care trebuie să le sortați după Sortați pe secțiune, apoi selectați ordinea de sortare după cum doriți.

Go to click Kutools Plus> Advanced Sort to get into the Advanced Sort dialog box.
Du-te la clic Kutools Mai mult> Sortare avansată pentru a intra în Sortare avansată căsuță de dialog.

With our Advanced Sort utility, you can finish this interesting task as this.
Cu a noastră Sortare avansată utilitate, puteți termina această sarcină interesantă în acest sens.

Fotoseparator and the most advanced sorting technologies are gaining more and more attention from buyers.
Fotoseparator și cele mai avansate tehnologii de sortare câștigă tot mai multă atenție din partea cumpărătorilor.

Apply the Advanced Sort function by clicking Kutools Plus> Advanced Sort.
Aplicați Sortare avansată funcția făcând clic pe Kutools Mai mult> Sortare avansată.

Apply this Advanced Sort feature by clicking Kutools Plus> Advanced Sort.
Aplicați acest lucru Sortare avansată caracteristică făcând clic Kutools Mai mult> Sortare avansată.

Then go to the Advanced Sort dialog box by clicking Kutools Plus> Advanced Sort.
Apoi du-te la Sortare avansată făcând clic pe casetă de dialog Kutools Mai mult> Sortare avansată.

Tips: For advanced sorting and filtering, click the arrow next to any column name, and then click(Advanced).
Sfaturi: Pentru o sortare şi filtrare complexă, se va face clic pe săgeată alături de oricare coloană de nume, apoi se va da clic pe(Complex).

With this Advanced Sort function, you can sort the data by occurrence of the value appears as well, please do as this.
Cu acest Sortare avansată funcția, puteți sorta datele după apariția valorii apare, de asemenea, vă rugăm să faceți după cum urmează.

To specify more advanced sorting options, click Sort under Refine recipient list, and then select your sorting preferences on the Sort Records tab in the Filter and Sort dialog box.
Pentru a specifica mai multe opțiuni de sortare complexe, faceți clic pe Sortare sub Ajustare listă destinatari, apoi selectați preferințele de sortare în fila Sortare înregistrări din caseta de dialog Filtrare și sortare..

It was designed primarily as a sort of advanced game program.
Fusese conceput ca un fel de program de joc avansat.

It seemed to be some sort of advanced genetics 500 years ahead of its time.
Par a fi un niste cercetări de genetică avansată, cu cinci sute de ani înainte de vremea lor.

This looks like a person who has come from an advanced civilization, who's wearing something that has much more of a defined collar, possibly even some sort of advanced space suit.
Arată ca o persoană care aparţine unei civilizaţii avansate, care poartă ceva ce are un guler bine definit, posibil chiar un soi de costum spaţial avansat.

But even if the Israelites possessed some sort of advanced extraterrestrial technology, could the amplified sound of rams' horns really bring down stone walls?
Dar chiar daca Israelitii posedat un fel de avansate extraterestre tehnologie, ar putea amplificat sunetul din corn de berbec"intr-adevar aduce in jos peretii de piatra?

So they would have had to use, you know, much more laborious techniques othey had some sort of advanced technology which escapes me, and I have been in the business 40 years.
Deci ar fi trebuit să folosească, ştii tu, mult mai multe tehnici laborioase sau aveau vreun fel de tehnologie avansată ce mie îmi scapă, iar eu sunt in această afacere de 40 de ani.

If Asclepius was a flesh and blood extraterrestrial being, as ancient astronaut theorists suggest, then might he have had some sort of advanced scientific technology that allowed him to raise the dead?
Dacă Asclepius a fost un carne si sânge extraterestre fiind, ca astronaut vechi teoreticieni sugereaza, atunci s-ar putea sa au avut un fel de avansate Tehnologia stiintifice care ia permis sa învie mortii?