What is the translation of " ALLOW OPERATORS " in Romanian?

• permite operatorilor
• permit operatorilor

Examples of using Allow operators in English and their translations into Romanian

They will allow operators to offer new services, including poker and roulette.
Acestea vor permite operatorilor să ofere noi servicii, inclusiv poker și ruleta.

Separate aisles for loading and retrieval allow operators to work undisturbed.
Culoarele separate de incarcare si extragere permit operatorilor sa lucreze fara intreruperi.

This new machine will allow operators to work through the widest possible range with optimal control and safety.
Noul utilaj le va permite operatorilor să lucreze în cea mai extinsă rază posibilă, cu siguranță și control optim.

This sharing of information would help to ensure that the public has the necessary information and allow operators and competent authorities to draw lessons from the best practices of others.
Acest schimb de informații ar contribui la asigurarea furnizării către public a informațiilor necesare și ar permite operatorilor și autorităților competente să învețe din cele mai bune practici ale celorlalți.

These derogations allow operators to self-organise and implement market measures at their level to stabilise their sector and in the respect of the functioning of the internal market for a maximum period of 6 months.
Aceste derogări le permit operatorilor să se auto-organizeze și să pună în aplicare măsuri de piață fiecare la nivelul său pentru a-și stabiliza sectoarele, cu respectarea funcționării pieței interne, pentru o perioadă maximă de 6 luni.

Rules concerning the labelling of food allow operators to ensure compliance with this prohibition.
Normele privind etichetarea alimentelor le permit operatorilor să se asigure că respectă această interdicție.

Member States may allow operators of installations carrying out one of the activities listed in Annex I to form a pool of installations from the same activity for the period referred to in Article 11(1) and/or the first five-year period referred to in Article 11(2) in accordance with paragraphs 2 to 6 of this Article.
(1) Statele membre le pot permite operatorilor instalaţiilor care desfăşoară una dintre activităţile enumerate în anexa I să formeze o asociaţie de instalaţii care desfăşoară aceeaşi activitate pe parcursul perioadei menţionate în art. 11 alin.

Fast acceleration and a top speed of 12 km/h allow operators to quickly move from one pick location to another.
Viteza Accelerarea rapida si o viteza maxima de 12 km/h permite operatorilor sa se mute repede de la un punct de preluare comenzi la altul.

That share must allow operators who did not carry out any primary imports during the reference period to continue trading and to adapt to the new rules and to allow new operators to enter this import trade, thereby encouraging healthy competition.
Acea parte trebuie să permită operatorilor care nu au efectuat nici un import primar în perioada de referinţă, să continue activitatea comercială şi să se adapteze la noile reguli, şi să permită noilor operatori să pătrundă în această activitate comercială de import, încurajând prin aceasta concurenţa sănătoasă.

Bit rate and ADSR technology improve bandwidth control and allow operators to freely define areas of the scene where the best quality imaging is needed.
Optimizată şi tehnologia ADSR îmbunătăţesc controlul lărgimii de bandă şi permit operatorilor să definească fără restricţii porţiunile din scenă unde este necesară o imagine de cea mai bună calitate.

In addition, it would allow operators to circumvent the obligation laid down in this regulation to eliminate from the market at their expense the quantities of surplus sugar or isoglucose identified by the authorities of the new member States or to pay charges of the proof of elimination of these quantities cannot be provided.
În plus, acest lucru i-ar autoriza pe operatori să se sustragă de la obligaţia instituită în regulament de a elimina de pe piaţă, pe speze proprii, surplusul de zahăr sau de izoglucoză identificat de autorităţile din noul stat membru sau de a plăti unele taxe, în cazul în care nu pot prezenta dovada eliminării acestor cantităţi.

Features such as auto-fill, one-touch hopper control, and single switch feeder system activation simplify machine operation and allow operators to concentrate on other work site functions.
Caracteristici cum ar fi auto-umplere, controlul buncăr-o singură atingere și activarea sistemului de alimentare singur comutator simplifica operarea mașinii și pentru a permite operatorilor să se concentreze pe alte site-ul de lucru functions.

Pneumatically operated automatic jaws allow operators to prepare for the next product during the sealing cycle maximising machine throughput.
Brațele operate pneumatic permit operatorii prepararea produsului următor în timpul ciclului de sigilare maximalizând tranziția mașinăriei.

Additionally, Extreme Live Games are integrated with NOVOMATIC's dedicated online specialist Greentube's gaming suite that will allow operators seamless access to NOVOMATIC content within the live dealer product and leverage Greentube's comprehensive back office capability.
În plus, Extreme Live Games sunt integrate în suita de gaming a Greentube, specialistul în domeniul online al NOVOMATIC, care va permite operatorilor acces necondiţionat la conţinutul NOVOMATIC în cadrul produsului de dealer live şi va intermedia capacitatea completă a back office-ului Greentube.

A user friendly and intuitive teach pendant allow operators to program a cobot by moving its arms to the desired waypoints, or simply using drag-and-drop functions on a touchscreen tablet.
O consolă de programare intuitivă și prietenoasă cu utilizatorul le permite operatorilor să programeze un cobot deplasându-i brațul în pozițiile intermediare dorite sau pur și simplu folosind funcțiile drag-and-drop pe o tabletă cu ecran tactil.

Furthermore, the article extends the current maximum three-year market review period to five years, which will allow operators longer term planning, and will provide national regulators with greater flexibility as regards the timing of market reviews.
În plus, acest articol extinde la cinci ani perioada maximă în care trebuie efectuată o analiză a pieței, care în prezent este de trei ani, ceea ce le va permite operatorilor să efectueze planificări pe termen mai lung și le va oferi autorităților naționale de reglementare o mai mare flexibilitate în ceea ce privește momentul efectuării analizelor de piață.

This principle provides measures and procedures that will allow operators to trace wood and derivatives, to access information relating to compliance with applicable legislation, and to manage the risk of selling wood and derivatives from illegal logging on the internal market.
Acest principiu oferă măsuri şi proceduri care vor permite operatorilor să urmărească lemnul şi produsele derivate, să acceseze informaţii legate de conformitatea cu legislaţia aplicabilă şi să gestioneze riscul de vânzare a lemnului şi a produselor derivate din exploatarea ilegală a lemnului pe piaţa internă.

That is why“size does matter” and this bigger display will allow operators better interaction with their customers and give players a richer experience at the slots.
De aceea”mărimea contează” și acest ecran mai mare va permite operatorilor o interacțiune mai mare cu clienții lor și de asemenea, să le ofere jucătorilor o experiență îmbunătățită la sloturi.

Low noise levels, even with the canopy design, allow operators to work more comfortably, and visibility of the job site is enhanced by the three-post canopy design.
Nivelurile reduse de zgomot, chiar și în configurația cu pavilion, permit operatorilor să lucreze mai confortabil, iar vizibilitatea este îmbunătățită datorită designului cu trei piloni de susținere a pavilionului.

With regard to storage and transmission capacity at interconnection points attribution processes should allow operators to book them simultaneously and an adequate time in advance of their needs; this could contribute for optimising the regional use of storage.
În ceea ce privește capacitățile de stocare și de transport la punctele de interconectare, procesele de alocare ar trebui să le permită operatorilor să le rezerve simultan și cu suficient timp în prealabil pentru nevoile lor; acest lucru ar putea contribui la optimizarea utilizării stocării la nivel regional.

Auto adjustable feed rollers allow operator to adjust.
Auto role de alimentare reglabil permite operatorului de a regla.

M/2300ft range allows operator to stand at safe distance from test.
Gama 700m/ 2300ft permite operatorului să stea la distanță de încercare.

The WLL-WLL-TR1P-II system features a user-selectable switch allowing operators to choose the 2.4 GHz, 5.2 GHz or 5.8 GHz operating band.
Sistemul WLL-WLL-TR1P-II dispune de un comutator selectabil de catre utilizator care permite operatorilor sa aleaga banda de operare de 2,4 GHz, 5,2 GHz sau 5.8 GHz.

The Shipping Verification function allows operators in the logistics area to immediately identify all shipments to be made every day and the automatic generation of all transport documents.
Funcția de Verificare a Expediției permite operatorilor zonei logistice identificarea imediată a tuturor expedierilor care trebuie efectuată în fiecare zi și generația automată a tuturor documentelor de transport.

Furthermore, we found out from the representative of the Italian regulator that they also had to“build” a system“from scratch” that allowed operators to obtain domestic licenses.
În continuare, am aflat de la reprezentantul autorității de reglementare din Italia că și acolo a fost”construit” un sistem care să permită operatorilor să-și obțină licențe locale.

The NV12+'s modular design allows operators who currently use the NV9 USB+ to add ticketing functionality simply by purchasing the add-on NVR 280 printer unit.
Designul modular al NV12+ permite operatorilor care la ora actuală folosesc NV9 USB+ să adauge funcționalitatea de ticketing pur și simplu prin achiziționarea unității deprintare NVR 280.

The platform allows operators to deliver a customized players' experience that is dynamically in compliance with the changing market requirements.
Platforma permite operatorilor să ofere jucătorilor o experiență de joc personalizată, în ton cu dinamica cerințelor schimbătoare de pe piață.

The system allows operators to perform pick operations without looking at a computer screen or deal with paper pick tickets.
Sistemul permite operatorilor să efectueze operaţiuni a fără să se uite la un ecran de computer sau de a face cu biletele de comenzi pe hârtie.

Allows operators to enter notes when registering the fact of production and transmit instructions for the next shift.
Permite operatorilor să introducă note atunci când înregistrează un fapt de producție și transmite instrucțiuni pentru următoarea schimbare.

This functionality allows operators to register activity records electronically in order to increase the efficiency of production management and speed up the decision-making process.
Această funcționalitate permite operatorilor să înregistreze registrele de activitate în mod electronic pentru a spori operativitatea managementului producției și pentru a accelera procesul de luare a deciziilor.