What is the translation of " AN IMMEDIATE EFFECT " in Romanian?

• un efect imediat
• unui efect imediat

Examples of using An immediate effect in English and their translations into Romanian

Whip has had an immediate effect.
Biciul are un efect imediat.

Do not stop treatment early because you do not see an immediate effect.
Nu încetaţi tratamentul mai devreme deoarece nu veţi observa un efect imediat.

This has an immediate effect on our psyche.
Acest lucru are un efect direct asupra psihicului nostru.

The anaesthetic should have an immediate effect.
Anestezicul ar trebui să-şi facă efectul imediat.

This has an immediate effect on its portfolio.
Acest lucru are un efect imediat asupra portofoliului său.

Serious exposure to x-rays or gamma rays… need not have an immediate effect.
Chiar o expunere serioasa la raze X sau gamma, nu are un efect imediat.

Therefore, It has an immediate effect, which motivates the buying decisions.
Prin urmare, are un efect imediat, care motivează decizia de cumpărare.

Do not stop treatment with Betmiga early if you do not see an immediate effect.
Nu opriți tratamentul cu Betmiga prea devreme dacă nu observați un efect imediat.

The drug has an immediate effect that occurs immediately after taking the first capsule.
Medicamentul are un efect imediat care apare imediat după administrarea primei capsule.

You like to solve practical problems and with your solutions having an immediate effect.
Îţi place să rezolvi practic problemele şi soluţiile tale au efect imediat.

And what I do here can have an immediate effect somewhere else, even if there's no one there.
Şi ce fac eu aici, poate avea un efect imediat în altă parte. Chiar dacă nu se află nimeni acolo.

Also great for elastic structures and natural, has an immediate effect anti Frizz….
De asemenea mare pentru structuri elastice şi naturale, are un imediat efect ant….

An immediate effect on employment related to construction and implementation of high speed broadband.
Un efect imediat asupra ocupării forței de muncă legat de construcția și activarea serviciilor în bandă largă de mare viteză.

In terms of transparency, the publication of the'pan-EU list' had an immediate effect.
În ceea ce privește transparența, publicarea„listeipaneuropene” a avut un efect imediat.

In the experiment Snore often assigned an immediate effect by customers, which only lasted only a few hours.
În experimentul Snore atribuit adesea un efect imediat al clienților, care a durat doar câteva ore.

You like to solve practical problems and your solutions always have an immediate effect.
Îți place să rezolvi probleme practice și asupra cărora soluțiile tale au un efect imediat.

Such an approach can also have an immediate effect in single cases, but can not diminish the scourge in general.
O astfel de abordare poate să dea efect imediat și în cazuri singulare, dar nu poate diminua flagelului, în general.

Improvements introduced in the manufacture of Husqvarna machines have an immediate effect on parts manufacturing.
Îmbunătățirile introduse în fabricarea mașinilor Husqvarna au un efect imediat în procesul de fabricare a pieselor.

The European elections though, will have an immediate effect at national level, by influencing the immediate decisions in domestic policy.
Alegerile europene, însă, vor avea un efect imediat la nivelul statelor, influenţând decizii imediate de politică internă.

Drainage treatment- light legs- accelerates blood circulation and provides an immediate effect of good sensation and comfort.
Tratament de drenaj- picioare usoare- accelereaza circulatia sanguina si asigura un efect imediat de buna stare si confort.

You may not notice an immediate effect upon starting treatment, some patients may notice an improvement after the first week but it could take longer.
Puteţi observa un efect imediat după începerea tratamentului; unii pacienţi pot observa o ameliorare după prima săptămână, însă poate dura mai mult.

In the test, the product of customers was often attributed an immediate effect, the first consists only a few hours.
În cadrul testului, produsul clienților a fost adesea atribuit unui efect imediat, primul constând doar de câteva ore.

And since i haven't the faintest idea how to manage this that you have created… I would like that resignation to have an immediate effect.
Si pentru cã nu am nici cea mai micã idee cum sã administrez ceea ce ai creat… as dori ca demisia sã aibã efect imediat.

It has a long-lasting effect, but it also has an immediate effect, relieving you of acute pain within 12 hours.
Are un efect de lungă durată, dar are și un efect imediat, scutindu-vă de durere acută în 12 ore.

As an immediate effect, we expect some increasing pressure from Brussels's on states circumspect on EU's defense developments to support these initiatives.
Ca efect imediat, este de aşteptat să crească presiunea Bruxellesului asupra statelor rezervate faţă de evoluţiile de apărare din UE, în direcţia sprijinirii acestor iniţiative.

In studies, Battle Ready Fuel often been assigned an immediate effect by consumers, which initially lasts only a few hours.
În studii, Battle Ready Fuel fost adesea atribuit unui efect imediat de către consumatori, care inițial durează doar câteva ore.

Modern aesthetic was a source of inspiration for the new saloon's sensuous lines and surfaces, whose harmony and dynamism create an immediate effect.
Estetica moderna a fost sursa de inspiratie pentru liniile si suprafetele senzuale ale noii limuzine, ale carei armonie si dinamism in design creeaza un efect de atractie imediat.

In studies, Green Coffee often been said by users to have an immediate effect that lasts only a few hours at first.
În studii, Green Coffee fost de multe ori spusă de către utilizatori ca să aibă un efect imediat care durează doar câteva ore la început.

MaxoDerm creates an immediate effect because the ingredients directly stimulate the skin tissue associated with arousal and orgasm rather than going through the extensive dilutive processes of the digestive system.
MaxoDerm creează un efect imediat, deoarece ingredientele stimula direct tesutul pielii asociate cu excitarii si orgasmului, mai degrabă decât merge prin ample procese de dilutive a sistemului digestiv.

In the experiment, the product was often attributed an immediate effect by the customers, which initially only lasted a few hours.
În cadrul experimentului, produsul a fost adesea atribuit unui efect imediat de către clienți, care inițial a durat doar câteva ore.