What is the translation of " ANY WRONG " in Romanian?

• niciun rău
• nici o nedreptate

Examples of using Any wrong in English and their translations into Romanian

Did I do you any wrong?
V-am făcut vre-un rău?

For any wrong that he did.
Pentru orice rău care l-a făcut.

I have not done any wrong.
Nu am greşit cu nimic.

Don't get any wrong ideas, okay.
Nu primi nici idei greșite, bine.

But I didn't do any wrong.
Dar n-am făcut nimic rău.

Any wrong incision at this point--.
Orice incizie greşită în acest moment.

Won't make any wrong moves.
Nu vor face miscari gresite.

He never really done anybody any wrong.
Niciodata nu a facut rau la nimeni cu nimic.

And not just any wrong answer, okay?
Și nu doar nici un răspuns greșit, bine?

I have never done her any wrong.
Nu i-am făcut nici un rău.

Far past any wrong I had expected, even from such as Montrose.
Mult peste orice rău la care m-aş fi aşteptat chiar şi de la unul ca Montrose.

We are not doing any wrong thing.
Noi nu facem nici o greşală.

Whom the angels cause to die while they are wronging themselves. Then will they make full submission(saying): We used not to do any wrong.
Cei pe care i-au luat îngerii pe când se nedreptăţeau pe ei înşişi, vor încerca o împăcare:“Noi nu am făcut nici un rău!”.

So that you don't get any wrong signal!
Ca să nu-ţi faci idei greşite.

By that, I mean not seeing any wrong in flirting giving a kiss, embracing someone or telling a tasteless joke.
Prin asta, vreau să spun că nu vedeam niciun rău că flirtam,""împărţeam sărutări, mă plimbam cu cineva la braţ""sau făceam glume nesărate.".

I don't want to make any wrong moves.
Nu vreau să fac nicio mişcare greşită.

His friend stopped and offered to help him find and punish the man who had treated him so rudely, Philip quietly replied that no one had done him any wrong.
Prietenul lui s-a oprit şi s-a oferit să-l ajute să-l caute şi să-l pedepsească pe cel care s-a purtat cu el atât de urât. Filip i-a răspuns liniştit că nimeni nu-i făcuse niciun rău.

Conway denied any wrong doings.
Conway a negat orice practici abuzive.

Tell them Arun Uncle hasn't done any wrong.
Spune-le, unchiule Arun că nu ai făcut niciun rău.

I have never done any wrong to anybody.
N-am făcut niciodată rău cuiva.

His powers of persuasion could right any wrong.
Puterile lui de persuasiune ar putea sa transforme in bine orice rau.

Gave anybody any wrong ideas.
I-a dat altcuiva cine ştie ce idei greşite.

Zeus Xenios, Philoxenon or Hospites: Zeus was the patron of hospitality("xenia") and guests, ready to avenge any wrong done to a stranger.
Zeus Xenios, Philoxenon sau hospites: Zeus a fost patron ospitalier(Xenia) și oaspeți, gata să răzbune orice rău făcut de un străin.

My opinion couldn't be any wronger than your grammar.
Părerea mea nu poate fi mai greşită decât gramatica ta.

Like the wont of the people of Nuh and A'ad and Thamud and those after them, and God intendeth not any wrong Unto His bondmen!
De o soartă asemenea celei a poporului lui Noe, a adiţilor şi tamudiţilor, şi a celor de după ei. Dumnezeu nu voieşte nici o nedreptate robilor Săi!

No, but I wish I had. If he ever does you any wrong, I will track him down and kill him.
Nu, dar mi-aş dori s-o fi văzut, pentru că dacă-ţi face vreodată vreun rău, îl omor.

Like the case of the people of Noah, of Ad and Thamud, and those who came after them, and Allah does not desire any wrong for[His] servants!
De o soartă asemenea celei a poporului lui Noe, a adiţilor şi tamudiţilor, şi a celor de după ei. Dumnezeu nu voieşte nici o nedreptate robilor Săi!

He doesn't think you can do any wrong… which is why I can't figure out… why you would lie to him.
Nu crede că poţi să faci ceva greşit… şi de aceea nu înţeleg… de ce îl minţi.

Doesn't want you barking up any wrong trees.
Nu vreau să latre la orice copaci greșit.

Because you're not guilty of any wrong, and before it's over I'm going to tell the world.
Pentru că nu eşti vinovat de nimic rău. Şi, înainte ca totul să se termine, voi spune totul lumii întregi.