What is the translation of " APPEAR IN ALL " in Romanian?

• apar în toate
• apărea în toate

Examples of using Appear in all in English and their translations into Romanian

Their cool power means magnets appear in all sorts of places.
Datorită puterii lor deosebite magneții apar în tot felul de locuri.

Massive blocks appear in all corners of the capital- a sign that the city grows and grows.
Blocuri masive apar în toate colțurile capitalei- semn că orașul crește și se dezvoltă.

Let's take a closer look, what kind of characters appear in all these battles.
Să aruncăm o privire mai atentă, ce fel de personaje apar în toate aceste bătălii.

They will probably appear in all kinds of forms and in all windows that you open.
Ei, probabil, va apărea în toate tipurile de forme şi în toate ferestrele pe care le deschideţi.

(c) Opel's copyright and trademark or other notices appear in all copies.
(c) Drepturile de autor şi marca înregistrată Opel sau alte avertismente vor apărea pe toate copiile.

However, some common symptoms appear in all individuals who are likely to develop neuropathy.
Cu toate acestea, unele simptome comune apar la toate persoanele care sunt susceptibile de a dezvolta o neuropatie.

Of course, not all at once after planting perennialswill appear in all its glory.
Desigur, nu toate dintr-o dată după plantare plante pereneva apărea în toată splendoarea ei.

Talents characters appear in all events that City of Heroes is a game online, and will play in that.
Talente caractere apar în toate evenimentele ce City of Heroes este un joc on-line, și va juca în care.

You don? t need to know Perseus to watch the shower because the meteors appear in all parts of the sky.
Nu trebuie să-l cunoașteți pe Perseus să privească dușul deoarece meteorii apar în toate părțile cerului.

Vulcans appear in all six Star Trek television series, four of which feature a Vulcan or a half-Vulcan as a main character.
Vulcanienii apar în toate cele șase seriale Star Trek, patru din ele având un vulcanian sau pe jumatate vulcanian ca personaj principal.

Not all of the features discussed in this Privacy Notice appear in all Chrome products.
Nu toate funcțiile discutate în această notificare privind confidențialitatea apar în toate produsele Chrome.

Our copyright and trade mark notices appear in all copies and you acknowledge this website as the source of the material; and.
Anunțurile noastre privind drepturile de autor și mărcile comerciale apar în toate exemplarele și recunoașteți acest site ca sursă a materialului; și.

Charlie Chaplin has to kiss her friend, but should not be seen, because the actor, this news would appear in all the papers.
Charlie Chaplin trebuie sa isi sarute prietene, dar nu trebuie sa fie vazut, pentru ca fiind actor, aceste vesti ar aparea in toate ziarele.

After you have enabled this option(1) a menu for manual entries sorting will appear in all categories, you can also select the necessary items for the sorting(2).
După ce aţi activat această opţiune(1) a meniului pentru sortarea manuală a publicărilor ce vor apărea în toate categoriile; de asemenea puteţi selecta elementele necesare pentru sortare(2).

Suppliers may use more languages on their labels than those required by the Member States, provided that the same particulars appear in all languages used.
Furnizorii pot utiliza informaţii în mai multe limbi pe etichetele lor decât cele solicitate de către statele membre, cu condiţia ca aceleaşi detalii să apară în toate limbile utilizate.

Transactions appear in all accounts and tables where flows appear, except the other changes in volume of assets account and the revaluation account.
Operațiunile apar în toate conturile și tabelele în care sunt contabilizate fluxurile, cu excepția contului altor modificări de volum al activelor și a contului de reevaluare.

If you fail to do this, you will be forced to observe countless annoying advertisements which will appear in all windows you open.
Dacă nu reuşesc să facă acest lucru, vă va fi obligat să respecte nenumărate reclame enervant care va apărea în toate ferestrele se deschide.

The toolbar is compatible with all major browsers which means that it will appear in all browsers that you have installed.
Bara de instrumente este compatibil cu toate browserele majore, ceea ce înseamnă că acesta va apărea în toate browserele care le-au instalat.

Amendment(32a) The Programme and its tools in this unique international environment should play a crucial role in educating people about global sustainability, and global studies, environmental protection, climate change and beside targeted programs these studies should appear in all key activities as a horizontal element in the form of formal, non-formal education or informal learning.
Amendamentul( 32a) Programul și instrumentele sale, în acest mediu internațional unic, ar trebui să joace un rol crucial în educarea oamenilor cu privire la sustenabilitatea globală și la studiile globale, la protecția mediului, la schimbările climatice și, pe lângă programele vizate, aceste studii ar trebui să apară în toate activitățile-cheie ca element orizontal, sub forma educației formale, non-formale sau a învățării informale.

Pryderi appears in all four, though not always as the central character.
Pryderi apare în toate cele patru capitole, deși nu întotdeauna ca și personaj central.

Master Thracian appears in all primus.
Maestrul Trac apare in toate primis-urile.

The To-Do Bar appears in all Outlook views by default.
Bara de făcut apare în toate vizualizările Outlook în mod implicit.

Did you know that Hitchcock appeared in all of his films?
Ştiai că Hitchcock a apărut în toate filmele lui?

Concentration camps appeared in all corners of Germany.
Lagăre de concentrare au apărut în toate colțurile Germaniei.

Now Megan Fox appeared in all the ways newspapers and gossip blog.
De Acum Megan Fox ziare a apărut în toate căile şi bârfă Blog.

The golden ratio that appears in all forms of nature and science.
Raportul de aur ce apare în toate formele naturii şi ştiinţei.

The number that appears in all.
Numărul care apare în toate.

Press appeared in all three group stage games and started and played the full 90 minutes in the second group match against Chile.
Presa a apărut în toate cele trei etape și a început și a jucat cele 90 de minute complete în cel de-al doilea meci din grupă împotriva Chiliei.

Allergy to bee sting appears in all, as a normal reaction of the body.
Alergia la inteparea albinelor apare în toate, ca o reacție normală a corpului. Simptomele alergiei complexe.

He appeared in all three matches of the Czech Republic Under-21 team on the 2017 UEFA Under-21 Championship.[4].
El a jucat în toate cele trei meciuri ale echipei sub 21 a Cehiei de la Campionatul European sub 21 de ani din 2017.[1].