What is the translation of " ARE YOU TRYING TO PULL " in Romanian?

• încerci să faci
• încerci să tragi
• încerci sa faci
• încerci să obţii
• incerci sa faci

Examples of using Are you trying to pull in English and their translations into Romanian

What are you trying to pull?
Ce încerci să faci?

Buttermaker, what the hell are you trying to pull?
Buttermaker, ce naiba încerci să faci?

What are you trying to pull?
Ce încerci sa faci?

C'mon, you sonofabitch, what are you trying to pull?
Haide, nenorocitule, ce şmecherie încerci să faci?

What are you trying to pull?
Ce incerci sa faci?

He was able to save Diane Macbride, and he still didn't leap, so-- What the hell are you trying to pull, Admiral?
A salvat-o pe Diane Macbride,- şi încă nu a făcut saltul, deci…- Ce naiba încerci să faci, Dle?

What are you trying to pull?
Ce încerci să tragi?

What the hell are you trying to pull?
Ce naiba încerci să faci?

Are you trying to pull the wool…?
Esti încercarea de a trage lâna…?

Vito, what are you trying to pull?
Vito, ce incerci sa faci?

Are you trying to pull something?
Încerci să-ţi tragi ceva?

Nora, what are you trying to pull--.
Nora, ce incerci sa faci.

What are you trying to pull here with bunch of gangsters?
Ce încerci să faci aici cu băieţii ăştia de gaşcă?

All right, what are you trying to pull?
În regulă! Ce încerci să obţii?

What are you trying to pull?
Ce încerci să obţii?

What the hell are you trying to pull?
Ce dracu încerci să faci?

What are you trying to pull?
Ce încerci să obtii?

What the hell are you trying to pull?
Pe cine naiba încerci să păcăleşti?

What are you trying to pull?
Ce încercati sa faceti?

Come on, what are you trying to pull?
Haide… ce încerci să faci?

What are you trying to pull, Mom?
Ce încerci să faci, mamă?

What kind of stunt are you trying to pull here, Jeff?
Ce figură încerci să mai faci acum, Jeff?

What are you trying to pull, man?
Ce încerci să faci, omule?

What the hell are you trying to pull, Larry?
Ce dracu încerci să faci, Larry?

What are you trying to pull here, Frank?
Ce încerci să faci aici, Frank?

What the hell are you trying to pull, Leonard?
Ce dracu încerci să faci, Leonard?

What are you trying to pull?
Ce şmecherie încerci să faci?

What are you trying to pull, man?
Ce încerci să tragi, omule?

What are you trying to pull here?
Ce încerci să trageți aici?

What are you trying to pull, kid?
Ce încerci să tragă, copil?