What is the translation of " ARRAY FORMULA " in Romanian?

• o formulă matrice

Examples of using Array formula in English and their translations into Romanian

Expand an array formula- Excel.
Extinderea unei formule de matrice- Excel.

Remember you can't shrink an array formula.
Rețineți că nu puteți reducere o formulă matrice.

To enter an array formula, press Ctrl+Shift+Enter.
Pentru a introduce o formulă matrice, apăsați Ctrl+Shift+Enter.

Rules for changing array formulas.
Reguli pentru modificarea formulelor matrice.

This is an array formula and needs to be entered with CTRL+SHIFT+ENTER.
Aceasta este o formulă matrice și trebuie introdusă cu CTRL+SHIFT+ENTER.

Note: Excel Online does not support array formulas.
Notă: Excel Online nu acceptă formule matrice.

If you expand an array formula too far, delete the formula and start over.
Dacă extindeți o matrice formulă prea mult, Ștergeți formula și reînceperea.

Note: In Excel Online you cannot create array formulas.
Notă: Excel Online nu acceptă formule matrice.

Array formulas are enclosed between braces{} and are entered by pressing CTRL+SHIFT+ENTER.
Formulele matrice sunt incluse între acolade{} și sunt introduse apăsând CTRL+ SHIFT+ ENTER.

There's more to learn about array formulas.
Există mai multe pentru a afla despre formulele de matrice.

Create an array formula or, you can read about detailed guidelines and examples of them here.
Sau Creați o formulă matrice, puteți să citiți despre detaliate reguli și exemple pentru a le aici.

You can learn about entering array formulas here.
Puteți afla despre introducerea formulelor matrice aici.

Array formulas that refer to an entire column in Excel Starter 2010will be converted to and displayed as NUM!
Ce înseamnă Formulele matrice care se referă la o coloană întreagă în Excel 2010 și Excel 2007 vor fi convertite și se vor afișa ca erori NUM!

If you're not sure of how to enter an array formula, see Enter an array formula..
Dacă nu știți sigur cum se introduce o formulă matrice, consultați Introducerea unei formule matrice..

What it means Array formulas that refer to an entire column in Excel 2010 and Excel 2007 will be converted to and displayed as NUM!
Ce înseamnă Formulele matrice care se referă la o coloană întreagă în Excel 2010 și Excel 2007 vor fi convertite și se vor afișa ca erori NUM!

If you're not sure of how to enter an array formula, see Create an array formula..
Dacă nu sunteți sigur cum să introduceți o formulă matrice, consultați crearea unei formule matrice..

If you are using INDEX as an array formula along with MATCH in order to be able to retrieve a value, you will need to convert your formula into an array formula, otherwise you will see a VALUE!
Formula nu a fost introdusă ca matrice Dacă utilizați INDEX ca formulă matrice împreună cu MATCH pentru a putea regăsi o valoare, va trebui să efectuați conversia formulei într-o formulă matrice, altfel veți vedea o VALUE!

Solution: INDEX and MATCH should be used as an array formula, which means you need to press CTRL+SHIFT+ENTER.
Soluție: INDEX și MATCH trebuie utilizate ca formulă matrice, ceea ce înseamnă că trebuie să apăsați CTRL+SHIFT+ENTER.

You have created this great array formula, but now you need to add a dozen rows of data, and you're finding you can't just add that data to your formula..
Ce ați creat această formulă matrice mare, dar acum trebuie să adăugați o zeci de rânduri de date și când sunteți găsirea pur și simplu nu puteți adăuga acele date la formula..

If you need to do more than expand an array formula, see Rules for changing array formulas..
Dacă aveți nevoie pentru a extinde mai mult de o formulă matrice, consultați reguli pentru modificarea formulelor de matrice..

To fix this, make sure that the range referenced by the array formula has the same number of rows and columns as the range of cells in which the array formula was entered, or enter the array formula into fewer or more cells to match the range reference in the formula..
O formulă matrice face referire la o zonă care nu are același număr de rânduri sau coloane ca zona care conține formula matrice. Pentru a remedia acest lucru, asigurați -vă că zona la care face referire formula matrice are același număr de rânduri și coloane ca zona de celule în care s- a introdus formula matrice sau introduceți formula matrice în mai puține sau mai multe celule, pentru a corespunde referinței de zonă din formulă..

Example 2 This example uses the INDEX function in an array formula to find the values in two cells specified in a 2x2 array..
Banane Exemplul 2 Acest exemplu utilizează funcția INDEX într-o formulă matrice pentru a găsi valorile din două celule specificate într-o matrice 2x2.

It contains a set of functions and array formulas, which helps you manage, analyze and calculate data easier and faster.
Acesta conține un set de funcții și formule matrice, care vă ajută să gestionați, să analizeze și să calculeze date ușor și mai rapid.

Because this formula is an array formula, the+ operator isn't used to add values;
Pentru că această formulă este o formulă matrice, nu este utilizat operatorul+ pentru adunarea valorilor;

It contains a variety of functions and array formulas that helps you manage, analyze and calculate data easier and faster.
Acesta conține o varietate de funcții și formule matrice care vă ajută să gestionați, să analizeze și să calculeze datele mai ușor și mai rapid.

What it means In Excel 2010, you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65536 rows.
Ce înseamnă În Excel 2010, aveți posibilitatea să utilizați formule matrice care conțin elemente pentru mai mult de 256 de coloane și 65.536 de rânduri.

When you use an array constant in an array formula, you can give it a name, and then you can reuse it easily.
Când Utilizați o constantă matrice într-o formulă matrice, îi puteți da un nume și apoi o puteți reutiliza cu ușurință.

What it means In Excel 2010 and later, you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65,536 rows.
Ce înseamnă În Excel 2010 și versiuni mai recente, puteți să utilizați formulele matrice care conțin elemente pentru mai mult de 256 de coloane și 65.536 de rânduri.

If you want to play around with SUMPRODUCT and Create an array formula, here's an Excel Online workbook with different data than used in this article.
Exemplu Dacă doriți să exersați cu SUMPRODUCT și Creați o formulă matrice, Iată un registru de lucru Excel Online cu date diferite de cele utilizate în acest articol.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the array formulas that refer to an entire column so that you can make the necessary changes to avoid NUM errors.
Ce se poate face În Verificator de compatibilitate, faceți clic pe Găsire pentru a găsi formulele matrice care se referă la coloane întreagă, astfel încât să efectuați modificările necesare pentru a evita erorile NUM.