What is the translation of " BACK IN FRONT " in Romanian?

• înapoi în faţa
• înapoi în fața
• din nou în faţa

Examples of using Back in front in English and their translations into Romanian

We're back in front.
Sunt înapoi în frunte.

You will need to enter€ 3,200 or more to make your way back in front.
Va trebui să introduceți 3.200 € sau mai mult, pentru a reveni în frunte.

Get you back in front of the judge.
Ia-te înapoi în fața judecătorului.

Why couldn't you tell me this back in front of Clive?
De ce nu a putut să-mi spui acest lucru din nou în fața lui Clive?

Rossi's back in front, he runs it wide.
Rossi e din nou în frunte, ia virajul larg.

After the Aragon incident, Marquez found himself back in front of Race Direction.
După Aragon, Marquez a ajuns iar în faţa Direcţiei Cursei.

I'm almost back in front of the hotel!
Aproape m-am întors în faţa hotelului!

The whole time I was doing it, I wasn't thinking,"I'm back in front of the camera.".
În timp ce înregistram, nu m-am gândit că sunt din nou în faţa camerei.

I don't want her back in front of the camera, Jax.
Nu o vreau înapoi în faţa camerei de filmat, Jax.

One more dead body in here, and That bitch trudy beekman will Have me right back in front of!
Încă un cadavru aici şi căţeaua aia de Trudy Beekman o să mă ducă iar în faţa comisiei disciplinare!

I just held it back in front of everyone.
Te-am apărat în faţa tuturor.

Ever since that Easy Rider movie, that's the kind of bike everybody's been drivin'… long, low, laid back in front.
De la filmu' ala Easy Rider, toata lumea se plimba cu motociclete d-astea… lungi, joase, lasate in fata.

I will meet everyone back in front of the mines.
Mă voi întâlni cu toţi în faţa minei.

If you are unable to assume this position, cross your wrists and place them on the seat back in front of you.
Dacă nu reușiți să-și asume această poziție, cruce încheieturile și puneți-le pe bancheta din spate, în fața ta.

We need to get back in front of this.
Avem nevoie pentru a obține înapoi în fața acestei.

Madison's dad gives her 40 bucks to buy a pie from some chichi bakery, and then drops three bills to buy it back in front of a live studio audience.
Tatăl lui Madison îi dă 40$ să cumpere o plăcintă dintr-o brutărie elegantă, ca apoi s-o cumpere înapoi cu 300$ în faţa altora.

You want Bombshell back in front of an audience or not?
Vrei ca Bombshell să revină în faţa publicului, sau nu?

You're gonna take the end of that rope, throw it over your shoulder, tuck it underneath these ropes around your chest and back in front of you.
Te tii de capatul funiei, ti-o arunci peste umar, o bagi pe sub funiile astea si in jurul pieptului si apoi in o aduci in fata ta.

And then she would be back in front of that mirror.
Si apoi se întorcea în fata acelei oglinzi.

For example, you can try to tie a sweater with knitting needles from the neck, a single piece, including the back, in front and the sleeves-raglan.
De exemplu, puteți încerca să legați un pulover cu ace de tricotat de pe gât, o singură bucată, inclusiv partea din spate, în față și mânecile-raglan.

They don't have caviar back in Front Royal, Virginia, my dear.
Nu au caviar în Front Royal, Virginia, draga mea.

It is important that you do not try to starve yourself down to an unhealthy level, because a low energy intake leads to sudden onset hunger attacks- and you are back in front of the fridge and eat all the unhealthy stuff.
Este important să nu încercați să vă muriți de foame până la un nivel nesănătoresc, deoarece un aport scăzut de energie duce la atacuri de foame brusc- și sunteți înapoi în fața frigiderului și mâncați toate lucrurile nesănătoase. Acest lucru conduce.

Why is Gary lying on his back in front of the Washington monument?
De ce stă Gary întins pe spate în faţa monumentului Washington?

Prolonged sitting position with curved back in front of the screen….
Poziția lungă a șezutului cu spatele curbat în fața ecranului….

By 10:45, we're back in front of her big-screen TV where we so*rightfully* belong.
Pana la 10:45, suntem inapoi in fata televizorului mare care ne apartine de drept.

And we need to get the cars back in front of the onramp.
Trebuie să ducem maşinile înapoi în faţa rămpii.

If you really can get us back in front of Carter, Owen, that would be great.
Dacă ne poţi duce înapoi în faţa lui Carter, Owen, ar fi grozav.

Don't kid yourself. I just couldn't stab you in the back in front of all those witnesses!
Nu puteam să te lovesc pe la spate cu toţi martorii ăştia de faţă!

But next time you will be back in front of a judge, all right?
Dar data viitoare vei sta în faţa unui judecător, în regulă?

He said originally three to six months, but somehow I ended up being there 11 1/2 months and I never went back in front of the judge at all for him to give me extensions.
La început a zis că voi sta între 3 şi 6 luni, dar cumva am stat acolo 11 luni şi jumătate, dar nu m-am m-ai prezentat în faţa judecătorului pentru a-mi mări durata timpului.