What is the translation of " BE ARBITRARY " in Romanian?

• fi arbitrară
• fi arbitrare

Examples of using Be arbitrary in English and their translations into Romanian

The command can be arbitrary.
Echipa poate fi arbitrară.

They had to be arbitrary, unconnected deaths that would never raise suspicion.
Ei au trebuit să fie arbitrari, neconectaţi la decesele care ar ridica suspiciuni.

The direction can be arbitrary.
Direcția poate fi arbitrară.

This imposition will not be arbitrary, but proportionate to the nature of the problem and the respective market structures.
Această constrângere nu se va face arbitrar, ci proporțional cu natura problemei și cu structurile respective de piață.

A set of exercises can be arbitrary.
Un set de exercitii poate fi arbitrară.

Objections should not be arbitrary and should be founded on relevant national, Community or international law.
Obiecțiile nu trebuie să fie arbitrare și trebuie să se bazeze pe dreptul național, comunitar sau internațional relevant.

Various modes of manipulation, operation will be arbitrary.
Diferite moduri de manipulare, funcționare vor fi arbitrare.

The exhalation must be arbitrary, without effort.
Exhalarea ar trebui să fie arbitrară, fără efort.

The layout of the black chokeberry in autumn can be arbitrary.
Amenajarea chokeberry-ului negru în toamnă poate fi arbitrară.

One person- the"base"- takes the selected position(it can be arbitrary or so, where one supports the other), and the other- the"tip".
O persoană-"de bază"- ia poziția selectată(poate fi arbitrară sau așa, în cazul în care una suportă altul), iar celălalt-".

The ordering of dates or serial values in holidays can be arbitrary.
Ordonarea datelor sau a valorilor seriale din argumentul sărbători poate fi arbitrară.

Characteristics of the color gamut can be arbitrary, without any restrictions.
Caracteristicile gamei de culori pot fi arbitrare, fără restricții.

Now available as sliding and hinged partition, the size of which can be arbitrary.
Acum disponibil ca alunecare și partiția cu balamale, dimensiunea care poate fi arbitrară.

As for the length, it can be arbitrary, but it should be comfortable in the room, so that the lighting device does not interfere with anyone.
În ceea ce privește lungimea, poate fi arbitrară, dar ar trebui să fie confortabil în cameră, astfel încât dispozitivul de iluminat să nu interfereze cu nimeni.

Equipment operation process have stage display function, and can be arbitrary jump.
Procesul de funcţionare echipamentele au funcţia de afişare etapă, şi poate fi arbitrară salt.

Rising position after the traveling head cutting can be arbitrary set, which can reduce unnecessary noncutting stroke, greatly improving work efficiency.
Creşterea poziţia după călătorie capul de tăiere poate fi arbitrară stabilit, care poate reduce accident vascular cerebral inutile noncutting, foarte mult îmbunătăţirea eficienţei de lucru.

The rights of the son, the father, the mother none of them must be transgressed, none of them must be arbitrary.
Nu trebuie încălcat nici unul dintre drepturile fiului, ale tatălui, ale mamei, nici unul dintre ele nu trebuie să fie arbitrare.

The form can be arbitrary, including circular, fan-shaped, etc. In recent years, pergolas have become increasingly popular as elements of the composition, emphasizing the decorative and naturalness.
Formularul poate fi arbitrară, inclusiv circulară, în formă de evantai, etc În ultimii ani, Chioscuri au devenit tot mai populare ca elemente ale compoziţiei, subliniind decorativ şi naturaleţe.

If I want to travel abroad, the situation will be clear and the decisions will no longer be arbitrary, as was the case in some countries.
Dacă eu vreau să călătoresc în străinătate, situaţia va fi clară şi deciziile nu vor mai fi arbitrare, astfel cum a fost cazul în unele ţări.

A Community institution is under an obligation to adopt implementing provisions, subject to the opinion of the Staff Regulations Committee and also consultation of the Staff Committee, pursuant to Article 110(1) of the Staff Regulations, only where there is a mandatory requirement to that effect or where the provisions of the Staff Regulations are so unclear and imprecise that any application of them must be arbitrary.
O instituție comunitară nu are obligația de a adopta măsuri de executare supuse, în temeiul articolului 110 alineatul(1) din statut, avizului comitetului pentru Statutul funcționarilor și, de asemenea, consultării comitetului pentru personal decât în cazul unei dispoziții imperative sau atunci când prevederile statutului sunt lipsite de claritate și de precizie într‑o asemenea măsură încât nu se pretează la o aplicare lipsită de arbitrar.

Product Introduction Craft floors take PVC as main raw materials and their surfaces design can be arbitrary designed to meet your individual needs.
Podele de introducere Craft produsul ia PVC ca principalelor materii prime și proiectarea suprafețelor lor poate fi arbitrară concepute pentru a satisface nevoile dumneavoastră individuale.

So the point about this little abstract example is that while preferences for specific physical features can be arbitrary for the individual, if those features are heritable and they are associated with a reproductive advantage, over time, they become universal for the group.
Deci ideea acestui mic exemplu abstract este că, în timp ce preferințele pentru trăsături fizice specifice pot fi arbitrare pentru individ, dacă aceste trăsături se moștenesc și sunt asociate cu un avantaj reproductiv, de-a lungul timpului, ele devin universale pentru grup.

The people of Hong Kong are perfectly within their rights to be very sceptical, very anxious about proposals for extradition to the mainland that could be politically motivated, that could be arbitrary and could infringe their human rights,” Johnson told Reuters in an interview.
Oamenii din Hong Kong se află perfect în sfera drepturilor lor de a fi foarte sceptici, foarte îngrijorați de propunerile de extrădare pe continent, care ar putea fi motivate politic, care ar putea fi arbitrare și ar putea să le încalce drepturile omului", a declarat Johnson într-un interviu pentru Reuters.

The requirement that measures taken by Member States must be justified on a case-by-case basis means that these measures cannot be arbitrary and must also be compatible with the Treaties and, in particular and expressly, with the principles of the internal market and the Union's international obligations.
Datorită cerinței de a justifica, de la caz la caz, măsurile luate de statele membre, aceste măsuri nu pot fi arbitrare; în plus, ele trebuie să fie compatibile cu tratatele și, în special și în mod expres, cu principiile pieței interne și cu obligațiile internaționale ale Uniunii.

However, for valuable equipment such as transformers and generators, before the test voltage is 40%, it may be arbitrary, and thereafter The boost must be uniform, with a test voltage of approximately 25%/s.
Cu toate acestea, pentru echipamentele valoroase, cum ar fi transformatoarele și generatoarele, înainte ca tensiunea de testare să fie de 40%, ar putea fi arbitrară, iar după aceea amplificarea trebuie să fie uniformă, cu o tensiune de încercare de aproximativ 25%/ s.

Ethics are arbitrary.
Etica este arbitrară.

Those rules are arbitrary, okay?
Acele reguli sunt arbitrare, bine?

Its form is arbitrary, but this act must include the following information.
Forma sa este arbitrară, dar acest act trebuie să includă următoarele informații.

Mom's being arbitrary and inflexible.
Mama este arbitrara si inflexibila.

Here's the problem: the distinctions were arbitrary and they only existed in our imaginations.
Problema: aceste diferenţe sunt arbitrare şi nu există decât în imaginaţia noastră.