What is the translation of " BE COMBED " in Romanian?

• să fie pieptănat
• pieptată
• să pieptene
• să fie pieptanat

Examples of using Be combed in English and their translations into Romanian

It must be combed daily.
Trebuie să fie pieptănată zilnic.

Dogs with chow chow with long hair must be combed daily.
Dog Chow cu parul lung trebuie să fie pieptanat de zi cu zi.

Wool must be combed, but infrequently.
Lana trebuie pieptată, dar rareori.

When the wool dries, it should be combed and sprayed.
Când lâna se usucă, trebuie pieptată și pulverizată.

Hair should be combed only after it is completely dry.
Trebuie să pieptene parul numai după ce este complet uscat.

To give the dogs a dapper look, it must be combed daily.
Pentru a da cainelui o imagine puturos, trebuie pieptanat de zi cu zi.

It should be combed every 3-4 days.
Este necesar să-l pieptească la fiecare 3-4 zile.

After being applied, the hair can be combed as typical.
După ce a fost aplicat, parul poate fi pieptanat ca tipic.

Long hair should be combed, lifting it, To reach to the roots.
Parul lung trebuie pieptat, ridicându-l, pentru a ajunge la rădăcini.

Wool does not need frequent washing, but must be combed regularly.
Lana nu are nevoie de spalare frecventa, ci trebuie pieptata in mod regulat.

They should be combed daily, and you can cut them at will;
Acestea ar trebui să fie pieptănate zilnic și pot fi tăiate la nevoie;

In the course of the practical execution of the final solution, Europe will be combed through from west to east.
În decursul executării practice a soluției finale, Europa va fi măturată de la vest la est.

When plucking, the hair should be combed regularly to see the result of the work.
Când smulgerea părului trebuie pieptănare regulat pentru a vedea rezultatul.

Since the wool of the representatives of this breed does not fall out on its own, it must be combed or cut.
Deoarece lîna reprezentanților acestei rase nu se desprinde singură, trebuie pieptată sau tăiată.

Long hair should be combed regularly.
Parul lung ar trebui să fie pieptanat regulat.

However, to maintain the snow-white wool in proper form, it will have to be combed regularly.
Cu toate acestea, pentru a menține lâna albă de zăpadă în formă corectă, va trebui să fie pieptănată în mod regulat.

They should be combed daily, and this procedure can take up to 2 hours.
Acestea ar trebui să fie pieptănate zilnic, iar această procedură poate dura până la 2 ore.

The undercoat is a little shorter and softer, and must be combed to prevent any mats and tangles forming.
Stratul inferior este ceva mai scurt și mai moale și trebuie să fie pieptănat pentru a preveni formarea de smocuri și noduri.

The tail must be combed very carefully, so as not to injure the hair, because the wool in this area grows slowly.
Coada trebuie pieptată foarte atent, astfel încât să nu se rănească părul, deoarece lâna din această zonă crește încet.

Also, a long coat on the ears should be combed well, so that no collars develop.
De asemenea, parul lung pe urechi ar trebui să fie pieptene bine, astfel încât să nu rogojini.

Wool- dogs must be combed once inWeek, trimming procedures will be needed at intervals of every few months.
Lână- câinii trebuie să pieptene fiecaresăptămână, procedurile de debavurare trebuie să o dată la câteva luni.

Better each day to give this procedure 15-20 minutes, than then cut out the clots of wool, which can not be combed.
Este mai bine să dedici 15-20 de minute acestei proceduri în fiecare zi decât să tăiați cheaguri de păr care nu pot fi pieptărate. Curățătoare de lână.

Long-haired dog must be combed toWool is not tangled after getting wet;
Câini cu părul lung trebuie să pieptene, pentru alână nu poate fi confundat după obținerea umed;

Twice a year they experience a profuse change of wool, and at this time it is recommended that the dog be combed using a rigid brush.
De două ori pe an se confruntă cu o schimbare profundă a lânii, iar în acest moment se recomandă ca câinele să fie pieptănat folosind o perie rigidă.

Stains in any case can not be combed, even if you are completely unbearable.
Petele, în orice caz, nu pot fi pieptănate, chiar dacă sunteți complet insuportabile.

Yes, you should follow the cleanliness of the body, but you should not pour half the perfume bottles on yourself, yes, the beard and hair should be combed, trimmed and arranged, but not filled with gel.
Da, ar trebui să urmați curățenia corpului, dar nu ar trebui să turnați jumătate de sticluțe de parfum pe tine, da, barba și părul trebuie pieptănate, tăiate și aranjate, dar nu umplut cu gel.

Usually the dog should be combed regularly and it will look clean and well-groomed.
De obicei, câinele suficient în mod regulat pentru a pieptene, si va arata curat și bine întreținute.

Now it became popular to cut the main form shortly and to allocate one long lock which can be combed on one side, thereby allocating the main hair parting.
Acum a devenit popular să se taie formularul principal în scurt timp și să se aloce o încuietură lungă care poate fi pieptănată pe o parte, alocând astfel părțile principale ale părului.

Every dog's coat should be combed and brushed regularly to keep it in top condition,….
Igienă& îngrijire câini Blana câinilor trebuie pieptănată și periată în mod regulat pentru a o păstra într-….

However, in the donor area in all cases we have to cut the hair short, however, due to the longer hair this doesn't cause a problem, since the tufts above can be combed over that area.
Din fericire, suntem capabili să facem transplantul de păr fără să tăiem părul pe zona implantării. Totuși, în zona de donor în toate cazurile, trebuie să tăiem părul scurt, cu toate că, datorită părului lung, nu se cauzează vreo problem fiindcă smocurile de mai sus pot fi scotocite peste acea zonă.