What is the translation of " BUILT-IN CABINETS " in Romanian?

• dulapuri încorporate
• dulapurile încorporate
• dulapurilor încorporate

Examples of using Built-in cabinets in English and their translations into Romanian

They come to replace the built-in cabinets, racks and shelves.
Ei vin să înlocuiască dulapuri încorporate, rafturi și rafturi.

All built-in cabinets of this type can be divided into several types.
Toate dulapurile încorporate de acest tip pot fi împărțite în mai multe tipuri.

There are certain rules for the design of built-in cabinets.
Există anumite reguli pentru proiectarea dulapurilor încorporate.

The height of built-in cabinets and ovens is 55 to 65 cm.
Înălțimea dulapurilor încorporate și a cuptoarelor este de 55 până la 65 cm.

Also under the mirrors you can use the free surfaces of built-in cabinets.
De asemenea, sub oglinzi puteți utiliza suprafețele libere ale dulapurilor încorporate.

Welcomed a large number of built-in cabinets, sliding tables.
Binevenite un număr mare de dulapuri încorporate, tabele de alunecare.

An excellent opportunity to avoid congestion- the equipment of built-in cabinets.
O oportunitate excelentă de a evita congestionarea- echipamentul dulapurilor încorporate.

There can be built-in cabinets, and shelves can easily turn into a table.
Pot exista dulapuri încorporate, iar rafturile se pot transforma cu ușurință într-o masă.

Small household appliances and accessories are hidden behind the facades of built-in cabinets.
Aparatele mici de uz casnic și accesoriile sunt ascunse în spatele fațadelor dulapurilor încorporate.

Built-in cabinets frees much space and merge with the overall interior, especially if they are the same color as the wall.
Dulapurile încorporate eliberează mult spațiu și se îmbină cu interiorul general, mai ales dacă au aceeași culoare ca și peretele.

If the bathroom is large, then it may be provided for the installation of furniture and built-in cabinets.
În cazul în care baia este mare, atunci acesta poate fi prevăzut pentru instalarea de mobilier și dulapuri încastrate.

Next, you can view a photo of various options for corner built-in cabinets, including radial- with unusually rounded doors.
Apoi, puteți vizualiza o fotografie a diferitelor opțiuni pentru dulapuri încorporate în colț, inclusiv radială- cu uși neobișnuit de rotunjite.

Of course, the above built-in cabinets on the balcony require a strict calculation of parameters and, as a rule, are made to order.
Desigur, dulapurile încorporate de mai sus de pe balcon necesită un calcul strict al parametrilor și, de regulă, sunt făcute la comandă.

Suitable for installation and installation in confined spaces, including built-in cabinets, shower trays and washbasins.
Potrivit pentru instalare și asamblare într-un spațiu închis, inclusiv o structură de dulapuri încorporate, cădițe de duș și chiuvete.

The assembly of built-in cabinets according to the schemes and drawings is quite evident and carries out according to a strict scheme.
Asamblarea dulapurilor încorporate conform schemelor și desenelor este destul de evidentă și se realizează conform unei scheme stricte.

In this case, the designers solved this problem with the help of low and shallow built-in cabinets that occupied one of the walls of the room.
În acest caz, proiectanții au rezolvat această problemă cu ajutorul dulapurilor încorporate și înguste care au ocupat unul din pereții încăperii.

In the event that the bathroom has a built-in cabinets and shelves, they can be decorated with lights inside, which will emphasize the standing items on them.
În cazul în care baia are un built-in dulapuri și rafturi, acestea pot fi decorate cu lumini interioare, care va scoate in evidenta elementele care stau pe ele.

Other facilities: air conditioning, internet, three and one-phase power supply, halogen lighting fixtures, built-in cabinets, access to cable TV, telephone, internet.
Alte dotãri: climatizare, internet,, alimentare cu energie electricã tri- si monofazatã, corpuri de iluminat cu halogen, linii de dulapuri înzidite, acces la cablu TV, telefonie, internet.

The average square room can be divided into two rectangular sectors, it is appropriate to look built-in cabinets with a large pattern, voluminous panels or paintings on the walls, drawings glowing in the dark paint.
Camera medie pătrat poate fi împărțită în două sectoare dreptunghiulare va arata dulapuri încorporate adecvate, cu o cifră mare, panouri tridimensionale sau picturi murale, desene, strălucire în vopsea de culoare închisă.

For the organization of storage areas, there is nothing better than built-in cabinets that can use any niches and occupy the minimum space.
Pentru organizarea zonelor de depozitare, nu există nimic mai bun decât dulapurile încorporate care să poată folosi orice nișă și să ocupe spațiul minim.

Do not be afraid of bright, saturated colors, use non-traditional solutions, use built-in cabinets, use multifunctional furniture, expand the room, removing unnecessary partitions.
Nu vă fie teamă de culori luminoase, saturate, utilizați soluții netradiționale, utilizați dulapuri încorporate, folosiți mobilier multifuncțional, extindeți camera, îndepărtați partițiile inutile.

Conveniently have a sofa in the center also if, in addition to the beautiful back, it has built-in cabinets or drawers, since this is not only a stylish, but also a practical solution.
Aveți în mod convenabil o canapea în centru de asemenea, dacă, în plus față de spatele frumos, are dulapuri sau sertare încorporate, deoarece aceasta nu este doar o soluție elegantă, ci și o soluție practică.

The selection of one of the walls with bright accents, the use of non-traditional systems for the concealed storage of things(for example, built-in cabinets), the inclusion of multifunctional furniture in the setting are just some tricks from the arsenal of experienced designers.
Selectarea unuia dintre pereți cu accente luminoase, utilizarea sistemelor non-tradiționale pentru depozitarea ascunsă a lucrurilor(de exemplu, dulapurile încorporate), includerea mobilierului multifuncțional în decor sunt doar câteva trucuri de la arsenalul designerilor cu experiență.

The transparent doors of the built-in cabinet will perform the same role as the mirror.
Ușile transparente ale dulapului încorporat vor avea același rol ca și oglinda.

Significant space savings are provided by the built-in cabinet furniture with a large number of shelves and drawers.
Economii semnificative de spațiu sunt oferite de mobilierul încorporat în dulap, cu un număr mare de rafturi și sertare.

If you need a sanitary closet that will perform this function, and also provide storage of some things, then you need to buy a built-in cabinet.
Dacă aveți nevoie de un dulap sanitar care să îndeplinească această funcție și, de asemenea, să păstreze unele lucruri, atunci trebuie să cumpărați un dulap încorporat.

WARNING Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.
AVERTISMENT Nu AVERTISMENT Nu instalaţi echipamentul într-un spaţiu închis, cum ar fi o bibliotecă sau un dulap încorporat.

At the stage of wall decoration is best to laySome distance to accommodate a built-in cabinet in which you can store all the necessary things in the bathroom things.
La etapa de decorare perete este cel mai bine să se stabileascăo anumită distanță pentru a găzdui un dulap construit, în care puteți stoca toate lucrurile necesare în lucrurile baie.

Here you need to take into account both the size of the future"office", and the basics of ergonomics and the style of the room in which it will be located, if it is a built-in cabinet.
Aici trebuie să țineți cont atât de mărimea viitorului"birou", cât și de elementele de bază ale ergonomiei și de stilul camerei în care va fi localizată, dacă acesta este un dulap încorporat.

It is very difficult to imagine a modern interior in which there was no furniture, in some cases, when the area of the apartment allows you to organize a dressing room instead of a closet, a small room is equipped in such a way that it is convenient to place top winter clothes and demi-season clothes, suits and dresses, shoes, in principle, too, is a great similarity of the built-in cabinet.
Foarte dificil de imaginat un interior modern, în care absent-au dulap, în unele cazuri, atunci când dimensiunea apartamentului permite, în loc de cabinet organizat dressing, o cameră mică este echipată astfel încât să poată fi pentru îmbrăcăminte în aer liber iarna, primăvara și toamna, costume și rochii, pantofi, în principiu, este o mare asemănare a cabinetului încorporat.