What is the translation of " CALLS USING " in Romanian?

• apeluri folosind
• apeluri utilizând

Examples of using Calls using in English and their translations into Romanian

I can't make calls using a voice command.
Nu pot efectua apeluri utilizând comenzi vocale.

In this section, let's see how to view iPhone calls using Mac.
In aceasta sectiune, să vedem cum să vizualizați iPhone apeluri utilizând Mac.

Allowed to make calls using a wireless headset.
Permis de a efectua apeluri folosind un set de căști fără fir.

With Computer Telephony Integration, or CTI, you can make or receive calls using your PC.
Cu ajutorul Computer Telephony Integration, sau CTI, puteți efectua și primi apeluri utilizând computerul dvs.

Jitsi can encrypt your calls using the innovative ZRTP.
Jitsi poate cripta apelurile folosind inovatoare ZRTP.

Making calls using the Google Assistant is also possible.
Este posibilă și efectuarea de apeluri utilizând Asistentul Google.

SkyPhone” can be used to make calls using SkyPhone service.
Gratis"SkyPhone" poate fi utilizat pentru a efectua apeluri folosind serviciul SkyPhone.

Place calls using Twilio services using any verified outgoing caller ID. 1.
Locul apeluri folosind serviciile Twilio folosind orice identificare a apelantului de ieșire verificate. 1.

Free Tradetelcom is a VoIP dialer to make calls using your mobile internet.
Gratis Tradetelcom este un dialer VoIP pentru a efectua apeluri cu ajutorul dvs. de internet mobil.

Make and receive calls using a voice command or by pressing a button.
Efectua și primi apeluri utilizând comenzi vocale sau prin apăsarea unui buton.

Angela got the make and serial number of the phone so she could trace the calls using Aziz's location.
Angela are firma şi numărul de serie al telefonului, ca să poată da de urma apelurilor folosind locaţia lui Aziz.

Make and receive calls using Skype for Business.
Efectuarea și primirea apelurilor utilizând Skype for Business.

Please note: You need‘User Name' and‘Password' which can be obtained from an authorised reseller to make calls using this dialer.
Vă rugăm să rețineți: Ai nevoie de"Nume de utilizator" și"parolă", care poate fi obținut de la un distribuitor autorizat pentru a efectua apeluri folosind acest dialer.

This should then allow you to make outgoing calls using your Hangouts phone number over the Wi-Fi network or data network.
Acest lucru ar trebui să apoi vă permit să facă apeluri folosind numărul de telefon Hangouts peste reteaua Wi-Fi sau de date reţea.

With its use, it is possible to make calls to landlines and cell phones and receive calls using only a computer.
Cu ajutorul acestuia, este posibil să se efectueze apeluri către telefoane fixe și telefoane mobile și să se primească apeluri utilizând doar un calculator.

If you do not want to use python, I could make calls using BASH GPIO ports for what you would have to edit the code of the tutorial said.
Dacă nu doriţi să utilizaţi python, Am putea face apeluri folosind BASH GPIO porturi pentru ceea ce va trebui să editaţi codul de tutorialul a spus.

Simple controls on the right earpiece cable allow you not only to adjust the volume and skip songs, but also to receive and manage calls using hands-free technology.
Comenzile simple prin cablul căștii din dreapta vă permit nu numai să reglați volumul și săriți peste unele piese, dar și primirea și gestionarea apelurilor folosind tehnologia hands-free.

Unified communications to make calls using a PC and enhance or replace a PBX phone system with the enterprise calling capabilities of Skype for Business Server 2015.
Comunicații unificate pentru a efectua apeluri utilizând un PC și a îmbunătățiți sau înlocui sistemul telefonic PBX cu capacitățile de apelare de întreprindere din Skype for Business Server 2015.

Free“gTalk HotDial” can be used to make calls using gTalk®“Hot Number” feature.
Gratis"SkyPhone" poate fi utilizat pentru a efectua apeluri folosind serviciul SkyPhone.

If you choose to delete a SIP profile, you will lose all current configuration details and call history relating to this SIP profile and you will not be able to make or receive any calls using this SIP profile.
Dacă vă hotărâți să ștergeți un profil SIP, pierdeți toate detaliile de configurare și istoricul apelurilor aferente respectivului profil SIP și nu mai puteți efectua sau primi apeluri folosind acest profil SIP.

This Feature is not included This Feature is not included Feature Unified communications to make calls using a PC and enhance or replace a PBX phone system with the enterprise calling capabilities of Skype for Business Server 2015.
Această caracteristică nu este inclusă Această caracteristică nu este inclusă Caracteristică Comunicații unificate pentru a efectua apeluri utilizând un PC și a îmbunătăți sau a înlocui sistemul telefonic PBX cu capacitățile de apelare de întreprindere din Skype for Business Server 2015.

GnomeMeeting project supports all modern videoconferencing and VoIP features, such as registering to an ILS directory, gatekeeper support, making multi-user conference calls using an external MCU, using modern Quicknet telephony cards, and making PC-to-ph.
Proiectul GnomeMeeting suporta toate videoconferință și VoIP caracteristici moderne, cum ar fi înregistrarea unui director ILS, suport portar, făcând conferințe multi-user apeluri folosind un MCU extern, folosind carduri moderne de telefonie QuickNet, și de a face-to-PC ph.

Call business contacts, text colleagues or transfer calls using a smartphone on the move.
Sună-ți contactele de afaceri, trimite mesaje colegilor sau transferă apeluri folosind un smartphone când ești în mobilitate.

The telephony through internet, also named Voice over Internet Protocol(VoIP), is a technology that will enable you to give calls using a broadband internet connection instead of an ordinary telephony line(PSTN).
Telefonia prin Internet, cunoscuta si sub numele de Voice over Internet Protocol(VoIP), este o tehnologie ce va permite sa dati telefoane folosind o conexiune de Internet tip broadband, in locul unei linii telefonice normale(PSTN).

Make and receive a video call using Skype for Business.
Efectuarea și primirea apelurilor utilizând Skype for Business.

To make a call using the saved contacts.
Pentru a efectua un apel folosind contactele memorate.

Accept the call using Alt+ PgUp.
Acceptați apelul folosind Alt+ PgUp.

How to spy call using Spyzie.
Cum să spioneze apel utilizând Spyzie.

You need to make a call, use a pay phone.
Dacă trebuie să dai un telefon, foloseşte un telefon public.

It is hard and hard work, and even if there are no calls, use the respite to go through a training extinguishing lesson.
Este o muncă grea și greu, și chiar dacă nu există apeluri, utilizați răgaz să treacă printr- o lecție de formare de stingere.