What is the translation of " CAN COMPLETELY REPLACE " in Romanian?

• poate înlocui complet
• pot înlocui complet

Examples of using Can completely replace in English and their translations into Romanian

The selectable folding model can completely replace the bed.
În dormitor Modelul pliabil selectabil poate înlocui complet patul.

You can completely replace the software, install a new channel list or activate keys.
Puteți înlocui complet software-ul, instalați o nouă listă de canale sau activați cheile.

The Now with LED flat light 300* 1200 can completely replace the traditional.
Acum cu LED lumina plate 300* 1200 poate înlocui complet tradiţionale.

Soy milk can completely replace cow's milk because it is easier to digest than animal milk.
Laptele de soia poate înlocui complet laptele de vacă întrucât e mai uşor digerabil decât laptele de origine animală.

This virtual version of an interactive toy that can completely replace live animal.
Această versiune virtuală a unei jucării interactive, care poate înlocui complet de animale vii.

Artificial crowns on the teeth can completely replace the natural teeth of a man, and their aesthetic and functional properties are just as good.
Coroanele artificiale pe dinți pot înlocui complet dinții naturali ai unui bărbat, iar proprietățile lor estetice și funcționale sunt la fel de bune.

After sub-period Colostrum can add substituents or can completely replace milk.
Dupa subperioada colostrala se pot adauga substituenti sau se poate inlocui complet laptele.

Such as 150W LED advertising lights can completely replace 400W traditional metal halide advertising lights;
Cum ar fi lămpile de publicitate cu LED-uri de 150W pot înlocui complet lămpile de publicitate cu halogen tradițional de 400W;

This dairy product should be present in the puppy's diet every day, they can completely replace one feeding.
Acest produs lactat ar trebui să fie prezent în dieta catelului în fiecare zi, putând înlocui complet o hrană.

The drug in question is called Diva Mask can completely replace expensive visits to beauty salons or to a trichologist.
Medicamentul în cauză este numit Diva Mask poate înlocui complet vizitele scumpe la saloanele de înfrumusețare sau la un tricholog.

Of course, it is not worth asserting that the light emanating from luminescent sources can completely replace the solar one.
Desigur, nu este necesar să spunem că lumina emisă de surse fluorescente, poate înlocui complet soarele.

What evidence would convince you that CDRs can completely replace traditional measures of the unemployment rate?
Ce dovezi te-ar convinge că CDR-urile pot înlocui complet măsurile tradiționale ale ratei șomajului?

Relevant parties believe that the domestic titanium alloy has good performance, safe and reliable use, and can completely replace imported materials.
Părțile relevante consideră că aliajul de titan intern are performanțe bune, utilizare sigură și fiabilă și poate înlocui complet materialele importate.

The use functions can completely replace the international transmission brand, and have realized the interchangeability function with the international well known brand.
Funcțiile de utilizare pot înlocui complet marca de transmisie internațională și au realizat funcția de interschimbabilitate cu brandul internațional bine cunoscut.

XWidget is an analog Dashboard(part of the system interface MacOS X) and can completely replace the system of Windows 7 gadgets.
XWidget este un Tablou de bord analog(parte din interfața sistemului MacOS X) și poate înlocui complet sistemul de Windows 7 gadget-uri.

Thirdly, the berries themselves have a low calorie content, but at the expense of fructose they perfectly satisfy the appetite and can completely replace the snack.
În al treilea rând, boabele în sine au un conținut scăzut de calorii, dar în detrimentul fructozei, acestea satisfac perfect apetitul și pot înlocui complet gustări.

Due to the fact that it consists of various poufs that can completely replace each other, such furniture can be easily turned into a plush bed, a few chairs or used as a regular sofa bed.
Datorită faptului că este alcătuită din diverse variante care se pot înlocui complet reciproc, astfel de mobilier poate fi ușor transformat într-un pat de pluș, câteva scaune sau folosit ca o canapea obișnuită.

They are stronger than aluminum alloys that are considered to be medium-strength and can completely replace some types of steel in strength.
Ele sunt mai puternice decât aliajele de aluminiu considerate a fi rezistente medii și pot înlocui complet unele tipuri de oțel în rezistență.

For some patients, the drug may not be as effective as we would like, but for others it can completely replace therapy with antibiotics.
Pentru unii pacienți, medicamentul poate să nu fie la fel de eficient ca și noi, dar pentru alții poate înlocui complet terapia cu antibiotice.

In fact, thin film solar is so versatile and aesthetically appealing that it can completely replace traditional shingles or steel roofing.
De fapt, filmul solar subţire este așa de versatil și atrăgător din punct de vedere estetic, că poate înlocui complet tradiţionalele acoperișuri de șindrilă sau metal.

The results of the comparative test between the clamped ground resistance tester and the traditional voltage and current method by the relevant state departments show that it can completely replace the traditional ground resistance test method and give credible results to the ground resistance value.
Rezultatele testului comparativ între testerul de rezistență la sol cu prindere și metoda tradițională de tensiune și curent de către departamentele de stat relevante arată că poate înlocui complet metoda tradițională de rezistență la sol și poate da rezultate credibile la rezistența la sol.

Of course, photos can not completely replace real nature.
Desigur, fotografiile nu pot înlocui complet natura reală.

Secondly, with our current level of knowledge, renewable energies cannot completely replace fossil energy sources.
În al doilea rând, cu nivelul nostru actual de cunoştinţe, energiile regenerabile nu pot înlocui complet sursele de energie fosilă.

Many supporters of the classics believe that the product without armrests can not completely replace the usual sofas.
Mulți suporteri ai clasicilor cred că produsul fără cotiere nu poate înlocui complet canapelele obișnuite.

LED panel lights can not completely replace the LED downlight- because in effect, LED downlights have a key lighting effect.
Ledurile de pe panoul LED nu pot înlocui complet lumina de fundal a LED-urilor- deoarece, în mod efectiv, LED-urile de iluminare au un efect de iluminare cheie.

However, local lighting can not completely replace the main one, so it's better to stop at an individual chandelier intended only for the dining area.
Cu toate acestea, iluminatul local nu poate înlocui complet cel principal, deci este mai bine să vă opriți la un candelabru individual destinat numai zonei de luat masa.

The European Union can support these policies, but it cannot completely replace them.
Uniunea Europeană poate susţine aceste politici, însă nu le poate înlocui în totalitate.

The radiator grille can be completely replaced or simply painted.
Grila radiatorului poate fi complet înlocuită sau vopsită pur și simplu.

These products can be completely replaced with poultry meat, by-products, fish.
Aceste produse pot fi înlocuite complet cu carne de pasăre, subproduse, pește.