What is the translation of " CERTAIN SKILL " in Romanian?

• o anumită abilitate
• o anumită calificare
• o anumită îndemânare

Examples of using Certain skill in English and their translations into Romanian

I have a certain skill set.
Am câteva abilităţi.

Unfastening them required a certain skill.
Desfacerea lor necesita o anumită măiestrie.

I have a certain skill set.
Am anumite abilităţi.

Furthermore, stacking requires a certain skill.
Mai mult decât atât, stivuire necesită o anumită abilitate.

But with a certain skill and training, you will succeed!
Cu o anumită abilitate și pregătire, veți reuși!

Some of them are easier, others require a certain skill.
Unele dintre ele sunt mai ușor, altele necesită o anumită abilitate.

I have a certain skill, a certain focus.
Am o anumită deprindere, o anumită focalizare.

Adhesive way of laying It is more difficult and requires a certain skill.
Modul adeziv de așezare Este mai dificil și necesită o anumită abilitate.

Or an employee with a certain skill to work in the kitchen?
Sau un angajat cu o anumită abilitate de a lucra în bucătărie?

Certain skill, of course, will be needed, but it's quite easy to learn.
Cu siguranță va fi nevoie de o anumită abilitate, dar este destul de ușor de învățat.

Its carrying out requires a certain skill and experience.
Pentru realizarea acestuia este necesară o anumită calificare și experiență.

In Japan, they like to play it families and fun requires a certain skill.
În Japonia, le place să-l joace familii și distractiv necesită o anumită îndemânare.

He has a certain skill that most guys believe they have but most of them don't.
Are o anumită îndemânare, pe care majoritatea bărbaţilor cred că o au dar majoritatea nu o au.

Using both hands, it turns much faster, but it requires a certain skill.
Folosind ambele mâini, se pare mult mai rapid, dar este nevoie de o anumită abilitate.

With a certain skill, you completely transform an old product without large financial investments.
Cu o anumită abilitate, transformați complet un produs vechi fără mari investiții financiare.

A large weight of the structure, which requires a certain skill and technique.
O mare greutate a structurii, care necesită o anumită abilitate și tehnică.

But their use requires a certain skill, since cotton can lead to the opposite effect- condensation in the ear of sulfur.
Dar utilizarea lor necesită o anumită abilitate, deoarece bumbacul poate conduce la efectul opus- condensarea în urechea sulfului.

A'point and click' type game/movie that takes a certain skill to progress through the story.
Un"punct şi faceţi clic pe" tipul de joc/ film care are o abilitate anumite progrese prin povestea.

As hot wax without use of fabric strips is removed, its application requires a certain skill.
Așa cum se elimină ceara fierbinte, fără utilizarea de tisulare benzi, pentru aplicarea sa necesită o anumită îndemânare.

A point and click type gamemovie that takes a certain skill to progress through the story.
Care te pune în control al poveştii. Un"punct şi faceţi clic pe" gamemovie tip care ia o anumita deprindere la progresul prin poveste.

Procedure helps to achieve excellent result of removal of hair, but demands a certain skill.
Procedura ajută la obținerea unor rezultate excelente de îndepărtare a părului, dar necesită o anumită calificare.

Why buy them ready, when, in the presence of a certain skill, cook fish canned goods you can and in your kitchen?
De ce să le cumpărați gata, când, în prezența unei anumite calități, gătești pește produse conservate poți și în bucătăria ta?

Some providers have started to offer'open badges' certifying that a learner has completed a given course or acquired a certain skill.
Unii furnizori au început să ofere„certificatedeschise” care atestă că un cursant a finalizat un anumit curs sau a dobândit o anumită competență.

To work with him will require a certain skill, which can be obtained in the course of persistent training on flat surfaces.
A lucra cu el va necesita o anumită abilitate, care poate fi obținută în timpul unei instruiri persistente pe suprafețe plane.

Suits both fans, and professionals, but existence of a heel demands a certain skill during the work.
Este potrivit și pentru amatori, și profesioniști, dar disponibilitatea toc necesită o anumită calificare la locul de muncă.

Working with the flute brush requires a certain skill of work, because it is recommended to drive the brush along the paint layer without pressure, almost the very tip of the bristle, squeezing the excess paint with rags.
Lucrul cu peria de flaut necesită o anumită abilitate de lucru, deoarece este recomandat să acționați peria de-a lungul stratului de vopsea fără presiune, aproape chiar vârful părului, stoarcerea excesului de vopsea cu cârpe.

But thus less painful is the processing of bikini hot wax demanding a certain skill and the increased attentiveness.
Dar mai dureros este tratamentul bikini ceara fierbinte, care necesită o anumită calificare și o atenție sporită.

The convenience of such a performance is difficult to overestimate- all portions are smooth and tidy, there is no need to spend time cutting the cake and laying it on plates that requires a certain skill.
Comoditatea unei astfel de performanțe este dificil de supraestimat- toate porțiunile sunt netede și ordonate, nu este nevoie să-și petreacă timpul tăind tortul și așezându-l pe plăci care necesită o anumită abilitate.

Stained glass by this method are handmade, and therefore require a certain skill, experience and artistic talent of its master.
Vitralii prin această metodă sunt realizate manual, și, prin urmare, necesită o anumită abilitate, experiența și talentul artistic al stăpânului său.

In principle, the entire room can be pasted together in one sheet, but this will require more people, patience and a certain skill.
În principiu, întreaga cameră poate fi lipită împreună într-o singură coală, dar acest lucru va necesita mai mulți oameni, răbdare și o anumită abilitate.