What is the translation of " CLASSISM " in Romanian?

• clasismul

Examples of using Classism in English and their translations into Romanian

Classism is discrimination on the basis of social class.
Clasismul este discriminarea pe baza clasei sociale.

This includes, but it is not limited to discrimination in all its forms sexism, racism, classism, etc.
Comportamentele pe care nu le dorim includ, dar nu se limitează la, discriminare în toate formele ei rasism, sexism, clasism, etc.

They come from long histories of racism, classism, a society based on race and class stratification.
Ele provin din lungi perioade de rasism, categorizare pe clasă socială, o societate bazată pe rasă și stratificare socială..

The term designates individuals not socially accepted by individuals already established in their new class. It expresses a form of classism.
Acest termen îi desemnează pe indivizii care nu sunt acceptați social de indivizii care fac deja parte din noua lor clasă socială.

I'm sure you're used to talking to the help that way, Xan, but don't impose your classism on this transgendered handyperson's experience.
Sunt sigură că eşti obişnuită să vorbeşti aşa cu servitorii, Xan, dar nu-ţi impune conştiinţa de clasă asupra acestei transsexuale.

Following the African American and Chicana feminist movements of the 1960s, Asian American women activists began to organize and participated in protests with Asian American men to fight racism and classism.
După mișcările feministe african-americane și chicana din anii 1960, femeile asiatic-americane au început să se organizeze și au participat la protestel cu bărbații asiatic-americani împotriva rasismului și clasismului.

For example, someone might rank oppressions by claiming that classism is the worst form of oppression when compared with racism or ableism.
De exemplu, cineva care sustine ca clasismul este cea mai grava forma de opresiune in comparatie cu rasismul sau abilismul creaza un astfel de clasament al opresiunilor.

According to Mohanty, women in the third world feel that Western feminism bases its understanding of women on"internal racism, classism and homophobia".
Conform lui Mohanty, femeile din lumea a treia consideră că feminismul occidental își bazează înțelegerea despre femei pe”rasism internalizat, clasism și homofobie".

Students should also tailor their assignments in all courses to ensure that they deepen their understanding of how institutional racism and classism prevent certain communities from accessing healthy and culturally appropriate food so that sustainable food systems solutions can be developed.
De asemenea, studenții ar trebui să-și adapteze sarcinile în toate cursurile pentru a se asigura că acestea aprofundează înțelegerea modului în care rasismul instituțional și clasismul împiedică anumite comunități să acceseze alimente sănătoase și adecvate din punct de vedere cultural, astfel încât soluțiile sistemelor alimentare durabile să poată fi dezvoltate.

While the sentence can be appealed in the Guatemalan courts and even declared void by the Cour de Cassation, the majority of public opinion agrees with the fact that the verdict delivered by Judge Jazmin Barrios today sets a precedent of dignity, courage and non-violent resistance for indigenous women who refused to give up the struggle for justice, and who overcame the stigma of rape, poverty, exclusion, racism, and classism to achieve justice.
Deși tribunalele din Guatemala pot face recurs la această sentință și Curtea de Casație chiar poate să o declare nulă, majoritatea opiniei publice este de acord că sentința dată de judecătorul Jazmín Barrios pe 26 februarie creează un precedent de curaj, demnitate si rezistență fără violență demonstrat de femeile indigene care au refuzat să renunțe la lupta pentru justiție și care au învins stigma violului, sărăciei, marginalizării, rasismului și excluderii pe motiv de clasă socială pentru a câștiga dreptate.

When we focus on the inherent characteristics that can make somebody a good fit for a job, we can transcend racism, classism, sexism, ageism-- even good schoolism.
Când ne concentrăm pe caracteristicile proprii ce recomandă pe cineva pentru un loc de muncă, putem depăși rasismul, categorizarea, sexismul, discriminarea de vârstă și privilegiul școlilor de top.

The 21 st Century is gonna be a new century, not the century of slavery, not the century of lies and issues of no significance… and classism and statism and all the rest of the modes of control!
Secolul 21 va fi un nou secol, nu un secol al sclaviei, nu un secol al minciunii şi al treburilor nesemnificative şi al clasismului şi statismului şi al tuturor resturilor modurilor de control!