What is the translation of " COMMON SELECTION " in Romanian?

• comune de selecţie

Examples of using Common selection in English and their translations into Romanian

Establishes a common selection procedure;
Stabileşte o procedură comună de selecţie;

Common selection procedure for issuing rights.
Procedura comună de selecţie pentru emiterea drepturilor.

Article 13: the Authority will play a role on the withdrawal of rights of use issued following a common selection procedure.
Articolul 13: Autoritatea va juca un rol în revocarea drepturilor de utilizare emise în urma unei proceduri comune de selecţie.

The common selection criteria to both groups were parental consent to participate in the study and the minimum age 4 years and maximum 16 years.
Criteriile de selecţie comune ambelor loturi au fost acordul părinţilor de a participa la studiu şi vârsta minimă 4 ani şi maximă 16 ani.

In order to enable an efficient selection of the experts required, it is essential to agree on common selection criteria.
Pentru a permite o selecţie eficientă a experţilor necesari, trebuie să se convină asupra unor criterii de selecţie comune.

A common selection of passing drills and techniques need to be taught in the foundation coaching years(lofted passes, curved, chips, driven).
O selecție comună de exerciții și tehnici de trecere trebuie să fie predate în anii de coaching de fundație(treceri lofte, curbate, chips-uri, conduse).

Article 11: the Authority will assist in the identification of the services with cross-Community which would benefit from a common selection procedure.
Articolul 11: Autoritatea va participa la identificarea serviciilor de la nivel comunitar care ar beneficia de o procedură de selecţie comună.

In the interest of reducing the administrative burden on undertakings, in case of a common selection procedure the Authority should collect and redistribute to the Member States the administrative charges and usage fees.
În vederea reducerii sarcinilor administrative ale întreprinderilor, în cazul unei proceduri comune de selecţie, Autoritatea va încasa şi va redistribui statelor membre taxele administrative şi de utilizare.

Collection and redistribution of usage fees for rights of use of radio frequencies and numbers and of administrative charges under a common selection procedure.
Încasarea şi redistribuirea onorariilor de utilizare pentru drepturile de utilizare a spectrului de frecvenţe radio şi a taxelor administrative în cadrul unei proceduri comune de selecţie.

Therefore, harmonisation of the selection criteria should be supplemented by the establishment of a common selection mechanism that would provide a coordinated selection outcome for all Member States.
Prin urmare, armonizarea criteriilor de selecţie ar trebui să fie completată prin stabilirea unui mecanism de selecţie comun, care să asigure un rezultat coordonat al selecţiei pentru toate statele membre.

In case of a common selection procedure, it will also collect administrative charges and usage fees for rights-of-use of radio frequencies on behalf of Member States, which it will then redistribute to the Member States.
În cazul unei proceduri comune de selecţie, va încasa şi taxele administrative şi taxele de utilizare pentru drepturile de utilizare a spectrului de frecvenţe în numele statelor membre, pe care apoi le va redistribui statelor membre.

The Commission considers that there is still a need to clarify the role of the Body in relation to the common selection procedure for rights of use for spectrum/ numbers.
Comisia consideră că este încă necesar să se clarifice rolul Organismului în ceea ce privește procedura comună de selectare a drepturilor de utilizare a spectrului/ a numerelor.

The proposal to amend the Authorisation Directive to establish a common selection procedure will facilitate authorisation of certain pan-European satellite services, in line with one of the objectives of the European Space Policy10.
Propunerea de modificare a directivei privind autorizarea pentru stabilirea unei proceduri comune de selecţie va facilita autorizarea anumitor servicii satelit paneuropene, în conformitate cu unul dintre obiectivele politicii europene a spaţiului10.

This Decision would specify the objectives and the rules of the new Label, define the common selection criteria, set up the selection and monitoring procedures and clearly allocate the tasks and responsibilities between the MS and the Commission.
Decizia ar specifica obiectivele și regulile noii mărci, ar defini criteriile comune de selecție, ar stabili procedurile de selecție și de monitorizare și ar repartiza în mod clar rolurile și responsabilitățile între statele membre și Comisie.

Where an opinion of the Authority pursuant to paragraph 1 relates to the implementation of a common selection procedure for rights of use falling within the scope of Article 6b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive), that opinion shall in particular.
Atunci când un aviz al Autorităţii emis conform alineatului(1) se referă la punerea în aplicare a unei proceduri comune de selecţie pentru drepturile de utilizare care intră sub incidenţa articolului 6b din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea), avizul respectiv include, în special.

Where usage fees for rights of use of radio frequencies or numbers issued under a common selection procedure are imposed on undertakings in accordance with Article 6b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive), the Authority shall be responsible for collecting and redistributing such usage fees.
Atunci când se impun taxe de utilizare pentru drepturile de utilizare a spectrului radio sau a numerelor emise în baza unei proceduri comune de selecţie, conform articolului 6b din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea), Autoritatea este responsabilă cu încasarea şi redistribuirea acestor onorarii de utilizare.

Provided that all national conditions attached to the right to use the radio frequencies concerned have been satisfied in the case of a common selection procedure, Member States shall not impose any further conditions, additional criteria or procedures which would restrict, alter or delay the correct implementation of the common assignment of such radio frequencies.
Dacă în cadrul unei proceduri de selecţie comune sunt îndeplinite toate condiţiile naţionale legate de dreptul de utilizare a frecvenţelor radio în cauză, statele membre nu impun alte condiţii, criterii sau proceduri suplimentare care pot limita, denatura sau întârzia aplicarea corectă a procedurii de alocare comune a frecvenţelor radio.

The Authority shall be responsible for collecting and redistributing the administrative charges imposed following a common selection procedure for rights of use for frequencies or numbers on the selected undertakings to cover the administrative costs of national regulatory authorities in monitoring compliance with the common conditions.
Autoritatea este responsabilă cu încasarea şi redistribuirea taxelor administrative impuse întreprinderilor selecţionate, în urma unei proceduri comune de selecţie pentru drepturi de utilizare a spectrului sau numerelor, în vederea acoperirii costurilor administrative achitate de autorităţile naţionale de reglementare, în ceea ce priveşte monitorizarea conform condiţiilor comune..

(t) specify any limitation it considers appropriate on the number of rights of use to be offered under the common selection procedure and the procedures to be followed for the selection of the undertakings to whom those rights are to be granted, taking due account where applicable of the principles set out in Article 7 of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
(d) precizarea tuturor restricţiilor pe care le consideră corespunzătoare în ceea ce priveşte numărul de drepturi de utilizare care urmează a fi conferite în baza procedurii comune de selecţie şi procedurile care vor fi urmate pentru selecţia întreprinderilor cărora le sunt conferite aceste drepturi, ţinând cont, acolo unde este cazul, de principiile prevăzute la articolul 7 din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea).

Provided that all national conditions attached to the right to use the radio frequencies concerned have been satisfied in the case of a common selection procedure, Member States shall not impose any further conditions, additional criteria or procedures which would restrict, alter or delay the correct implementation of the common assignment of such radio frequencies.
Cu condiția ca toate condițiile naționale aferente dreptului de utilizare a frecvențelor radio în cauză să fi fost satisfăcute în cazul În cazul în care, în cadrul unei proceduri de selecție comune, sunt îndeplinite toate condițiile naționale legate de dreptul de utilizare a frecvențelor radio în cauză, statele membre nu impun alte condiții, criterii sau proceduri suplimentare care pot limita, denatura sau întârzia punerea în aplicarea corectă a asignării alocării comune a frecvențelor radio.

Below is a selection of common symptoms in chronic sarcoidosis.
Mai jos este o selecție de simptome comune în sarcoidoza cronică.

Editable shortcut texts allows quick selection of common text messages.
Texte editabile de comenzi rapide permite selectarea rapidă a mesajelor text comun.

Vii ensuring the evaluation and selection of common projects based on a common procedure agreed by both parties;
Vii asigura evaluarea si selectarea proiectelor comune pe baza unei proceduri comune agreate de ambele parti;