What is the translation of " COMPACT FORM " in Romanian?

• formă compactă
• forma compactă

Examples of using Compact form in English and their translations into Romanian

Hence they provide function in compact form.
Prin urmare, ele oferă funcţia în formă compactă.

Compact form factor, the device can fit into any pocket.
Factorul formă compactă, dispozitivul poate încăpea în orice buzunar.

A PivotTable in this workbook has fields in compact form.
Un PivotTable din acest registru de lucru are câmpuri în formă compactă.

Our software packages are distributed in compact form, with the basic general settings.
Pachetele de programe sunt distribuite în formă compactă, cu setări generale de bază.

Click on fields with tags or on the widget lower bar(Compact form).
Click pe câmpurile cu tag-uri sau pe punctele de suspensie din banda de jos a widget-ului(forma compactă).

The trampoline will again take a compact form, which will help to store it conveniently.
Trambulina va lua din nou o formă compactă, care va ajuta la depozitarea convenabilă.

Shoots that rise above the ground only 40 cm, in appearance resembles a compact form of L.
Lăstarii care se ridica deasupra solului doar 40 de cm, în aparenţă seamănă cu o formă compactă de L.

Stems to 50 cm tall, sprawling or compact form clumps, often in the form of derninki.
Provine de 50 de cm inaltime, dezordonat sau tufe compacte de formular, de multe ori în formă de derninki.

Once they are fitted, they become an integrated part of the machine, thus ensuring that it always retains its compact form.
După instalare devin parte integrantă a mașinii, astfel că aceasta își păstrează întotdeauna forma compactă.

With its compact form factor, the PowerVault TL4000 packs an impressive amount of information in a small amount of space.
Cu factorul său de formă compact, PowerVault TL4000 stochează o cantitate impresionantă de date, ocupând puţin spaţiu.

Substantial savings in land area due to the compact form of bushes;
Economii substanțiale în suprafața terenurilor datorită formei compacte de tufișuri;

High-quality workmanship and compact form factor guarantees it is durable and does not get in the way when driving.
Designul de înaltă calitate și forma compactă garantează durabilitatea dispozitivului, și asigură că acesta nu vă va deranja în timpul conducerii automobilului.

EBook Factory, the ideal tool to distribute web sites in a compact form as a single file.
Fabrica de cărți electronice, instrumentul ideal de a distribui site-uri web într-o formă compactă ca un singur fișier.

Plants have a compact form with a highly branched stems about 50 cm in height, which developed numerous bright blue flowers.
Plantele au o formă compactă, cu o tulpina foarte ramificată aproximativ 50 cm în înălţime, care a dezvoltat numeroase flori luminoase albastre.

At least they proclaim themselves to be what they are: images- not the portable and compact form of an already inaccessible reality.
Cel puţin se proclamă ceea ce sunt: imagini… nu forma compactă şi portabilă a unei realităţi deja inaccesibile.

The following pages provide, in compact form, all the important information about the vehicle and our service portfolio.
În următoarele pagini găsiți într-o formă compactă toate informațiile importante despre autovehicul și despre ofertele noastre în materie de service și servicii. Autovehicul.

The following pages present all the key information on the vehicle and our services in compact form.
În următoarele pagini găsiți într-o formă compactă toate informațiile importante despre autovehicul și despre ofertele noastre în materie de service și servicii.

The analytics cookies, used with the purpose of collecting information, in compact form about the number of users and how they visit the site;
Cookie-uri analytics, utilizate cu scopul de a colecta informații, în formă compactă despre numărul de utilizatori și despre cum vizitează acesta site-ul;

In addition, the compact form of UNI-CUB allows the driver to support the legs on the floor and maintain a comfortable height(at eye level of other pedestrians).
In plus, forma compactă a UNI-CUB permite șoferului să sprijine picioarele pe podea și să mențină o inaltime confortabila(la nivelul ochilor altor pietoni).

A planetary gearbox is used to transfer the largest torque in the most compact form(known as torque density).
O cutie de viteze planetară este utilizată pentru a transfera cel mai mare cuplu în cea mai compactă formă(cunoscută sub denumirea de densitate de cuplu).

Despite its slightly calibrated color, this compact form is pleasing, and nowadays it is a bit unusual if you come across a one-handed use somewhere.
În ciuda culorii ușor calibrate, această formă compactă este plăcută și în zilele noastre este puțin neobișnuită dacă întâlniți undeva o utilizare cu o singură mână.

The ultrasonic processor UP50H(50 watts, 30kHz) is the smallest model of our aesthetic laboratory devices, that are only supplied by Hielscher Ultrasonics in that compact form.
Ultrasunete UP50H procesor(50 W, 30kHz) este cel mai mic model al dispozitivelor noastre de laborator estetice, care sunt furnizate numai de către Hielscher Ultrasonics în această formă compactă.

This is something we have not found in the internet or anywhere else in this compact form, despite surfing several hours(and days) in the internet.
Nu am găsit nimic de genul acesta, în aceasta formă compactă, nici pe internet, nici altundeva, în ciuda a ore(şi zile) de navigare pe internet.

Whether in liquid or compact form, the new Foundation guarantees women with normal and combination skin long-lasting matte coverage with an incomparable radiance from the inside.
Dacă în medii lichide sau în formă compactă, o nouă nuanțat asigură un mijloc de femeile cu ten normal si ten mixt piele rezistent, mat, cu incomparabil strălucirea din interior.

If the plant has outgrown(this often occurs insunny places), has lost its compact form, and an ugly, feeble top has formed, remove it.
Dacă planta a depășit(aceasta se întâmplă adesea înlocuri însorite), și-a pierdut forma compactă, și sa format un vârf urât, slab, îndepărtându-l. După fiecare înflorire.

For a session with London-based musician Alfa Mist, Greaves and Patel chose the Canon EOS C200 for its combination of an excellent, high-dynamic-range sensor, on-board RAW recording, and compact form factor.
Pentru o şedinţă cu muzicianul Alfa Mist, din Londra, Greaves şi Patel au ales modelul Canon EOS C200 pentru că oferă combinaţia dintre un senzor excelent, cu interval dinamic ridicat, înregistrare în format RAW încorporată şi formă compactă.

Display labels from the next field in the same column(compact form) Select or clear to display or hide labels from the next field in the same column or compact form.
Afișare etichete din următorul câmp în aceeași coloană(formă compactă) Bifați sau debifați pentru a afișa sau ascunde etichete din următorul câmp în aceeași coloană sau formă compactă.

In a compact form, he comes as a cube on wheels, which can be carried by an ordinary car and it can unpack in modules from which you can make a stage of 24 square meters, exhibition and visuals panels and 50 multi-functional modules from which you can make all sorts of furniture, structures or something else, depending on your imagination.
În foma compactă, el vine ca un cub pe roți, remorcabil de o mașină obinuită, care se desface în module din care se poate forma o scenă de 24 de metri pătrați, panouri de expoziție și proiecție, și 50 de module multifuncționale din care se pot face diverse obicete de mobilier, structuri sau altceva, în funcție de imaginație.

It has a slim shape coupled with dense green foliage that provides a timeless Christmas appeal in a compact form, giving your home a delightful holiday ambiance, no matter the size.
Are o formă subțire cuplată cu frunze verzi, care oferă o atracție extraordinară pentru Crăciun într-o formă compactă, oferind casei dvs. o ambianță de vacanță încântătoare, indiferent de dimensiune.

What it means Compact form(alone or in combination with tabular and outline form) to keep related data from spreading horizontally off of the screen and to help minimize scrolling is not available in Excel 97-2003, and fields will be displayed in tabular form..
Ce înseamnă Opțiunea de formă compactă(individuală sau în combinație cu forma tabelară și de schiță) care nu permite datelor asociate să depășească limitele laterale ale ecranului și care ajută la minimizarea defilării nu este disponibilă în Excel 97-2003, iar câmpurile se vor afișa în formă tabulară.