What is the translation of " COMPUTERS RUNNING " in Romanian?

• computere care rulează
• computerele care rulează
• computerele care execută
• computere care execută

Examples of using Computers running in English and their translations into Romanian

Mr. Spock has the computers running the ship.
Dl Spock a pus computerul să manevreze nava.

The program will provide you with everything you need to defragment your hard drives on computers running Windows.
Programul vă va oferi cu tot ce ai nevoie pentru a defragmenta hard disk pe computerele care rulează Windows.

This also applies to computers running on UPS.
Acest lucru se aplică şi pentru calculatoarele care funcţionează pe UPS.

On computers running Microsoft Windows XP, turning this option on overrides the ClearType setting in Windows.
Pe computere care rulează Microsoft Windows XP, activarea această opțiune înlocuiește setarea ClearType din Windows.

It's designed to keep the computers running to the last possible second.
E făcut să ţină computerele în funcţiune până în ultima secundă.

Sweet16 is the most capable Apple IIgs emulator for computers running Mac OS X.
Sweet16 este cel mai capabil Apple a IIgs emulator pentru computerele care rulează Mac OS X.

Ensuring the computers running, computer networks.
Asigurarea funcţionarii calculatorului, reţelei de calculatoare..

This is an article on how to generate a support tool log on computers running Windows XP and Vista.
În acest articol vă vom arăta cum puteți genera un log de support tool pe calculatoare care rulează Windows XP și Vista.

Disable the Allow connections only from computers running Remote Desktop with Network Level Authentication option on the RD Session Host server.
Dezactiva opţiunea permit conexiuni numai de la computere care execută Desktop la distanță cu autentificare de nivel rețea pe serverul gazdă de sesiune RD.

When you're done setting up your network, be sure to create a homegroup on the computers running Windows 7.
După ce terminați de configurat rețeaua, nu uitați să creați un grup de domiciliu pe computerele care execută Windows 7.

F1F1 is a remote control system for computers running Microsoft Windows operating systems.
F1F1 este o platforma pentru controlul remote al calculatoarelor ce ruleaza sisteme de operare Microsoft Windows.

Do not embed common system fonts Select to embed fonts only if they are not commonly installed on computers running Windows and Word.
Încorporarea fonturi sistem comune Selectați pentru a încorpora fonturile doar dacă acestea nu sunt instalate frecvent pe computere care rulează Windows și Word.

IP Scanner lets you scan your network, find all computers running Radmin Server, and connect to any one of them with one click.
Scanerul IP vă permite să scanați rețeaua, să găsiți toate computerele care rulează Radmin Server și să vă conectați la oricare dintre acestea cu un singur clic.

Computers running 64-bit versions of Windows generally have more resources such as processing power and memory, than their 32-bit predecessors.
Computere care rulează versiuni pe 64 de biți de Windows, în general, aveți mai multe resurse, cum ar fi prelucrare power și memorie decât lor predecesori 32 de biți.

Enjoy HiDPI display support for computers running Windows 7 and 8.
Bucurați-vă de suport pentru afișare HiDPI pentru computere care rulează Windows 7 sau 8.

Computers running 64-bit versions of Windows generally have more resources such as processing power and memory, than their 32-bit predecessors.
Computerele care rulează versiuni de Windows 64 de biți au, în general, mai multe resurse, cum ar fi puterea de procesare și memoria, decât predecesoarele lor pe 32 de biți.

Note: Access can only be installed on computers running Windows 7 or later.
Notă: Access poate fi instalat numai pe computere care rulează Windows 7 sau o versiune mai recentă.

The main advantage of computers running a 64-bit version of Windows is their ability to use more memory than a 32-bit version of Windows, even if more memory is installed in the PC.
Principalul avantaj al computerelor care execută o versiune de Windows pe 64 de biți este abilitatea lor de a utiliza mai multă memorie decât o versiune de Windows pe 32 de biți, chiar dacă este instalată mai multă memorie pe computer.

There are also versions of the program for computers running Windows and Mac OSX.
Există, de asemenea, versiuni ale programului pentru computerele care rulează Windows și Mac OSX.

The software has been designed for computers running Windows XP/2003/Vista/7(32-bit or 64-bit) and allows to use MPEG-4, MJPEG, Wavelet, H.263, H.264 compressions.
Software-ul a fost conceput pentru computere ce rulează Windows XP/2003/Vista/7(32-bit sau 64-bit) și permite folosirea metodelor de compresie: MPEG-4, MJPEG, Wavelet, H.263, H.264.

PowerPoint Viewer is currently only available for computers running on Microsoft Windows.
PowerPoint Viewer este în prezent disponibil numai pentru computerele care rulează pe Microsoft Windows.

Most of the performance gain in computers running a 64-bit version of Windows comes from this added memory, combined with a powerful 64-bit processor able to use that extra memory.
Cea mai mare parte a câștigului de performanță al computerelor care execută o versiune Windows pe 64 de biți vine din această memorie adăugată, combinată cu un procesor puternic pe 64 de biți capabil să utilizeze acea memorie suplimentară.

The iBook Firmware Update 4.1.7 will only run on iBook computers running Mac OS 9.1 from a local drive.
Actualizare Firmware 4.1.7 iBook va rula doar pe calculatoarele care rulează Mac OS iBook 9.1 de la o unitate locală.

You can't install Office 2016 or Office 2013 on computers running Windows Vista or Windows XP as these operating systems don't meet the system requirements for Office.
Nu puteți instala Office 2016 sau Office 2013 pe computere care rulează Windows Vista sau Windows XP, deoarece aceste sisteme de operare nu îndeplinesc cerințele de sistem pentru Office.

This is the perfect application for those of you who are reminiscent of computers running Windows operating system.
Acest lucru este aplicaţia perfectă pentru cei dintre voi care amintesc de computere care rulează sistemul de operare Windows.

The QL Editor is a standalone application for computers running Windows or Mac operating systems, for both extended online operation and offline setup and editing.
QL Editor Editorul QL este o aplicație independentă pentru computerele care rulează sisteme de operare Windows sau Mac, atât pentru funcționarea online extinsă, cât și pentru configurarea și editarea offline.

A group of experienced psychiatrists analysed a combination of real patients and computers running PARRY through teleprinters.
Un grup de psihiatri cu experiență au analizat o combinație de pacienți reali și computere care rulau Parry prin intermediul unei mașini telex.

PC Updater is used by millions to keep their computers running faster, safer and better by updating essential driver files.
PC Updater este folosit de milioane de utilizatori pentru a-și menține computerele să ruleze mai rapid, mai sigur și mai bine prin actualizarea fișierelor driver-elor esențiale.

From its original(Mozilla Firefox) Waterfox, mainly characterized in that the Assembly is compiled specifically for 64 architecture computers running the operating system Windows.
Lor original(Mozilla Firefox) Waterfox, în principal, este diferit de ceea ce este asamblarea elaborate în mod special pentru arhitectura de 64 de calculatoare care rulează sistemul de operare Windows.

The OST to PST file converter can be installed on computers running Windows with Microsoft Outlook installed.
Convertorul de fișiere OST în PST poate fi instalat pe computere care rulează sub Windows cu Microsoft Outlook instalat.