What is the translation of " CORRECT VERSION " in Romanian?

• versiunea corectă
• varianta corectă
• versiunea corecta

Examples of using Correct version in English and their translations into Romanian

Describe the correct version of the same data.
Descrieți varianta corectă a acelorași date.

To avoid spam, please select the correct version.
Pentru a evita mesajele nedorite, va rugam sa selectati varianta corecta.

They have a correct version of the roster in their system.
Ei au o versiune corecta a listei in sistem.

It is noticeable that you need to choose one correct version for your computer.
Este de remarcat că aveți nevoie pentru a alege o versiune corect pentru computer.

The correct version of BWCC. DLL is shipped with Crystal Reports.
Versiunea corectă a BWCC. DLL este livrat cu Crystal Reports.

To check that you have the correct version of the images, check the file.
Pentru a verifica daca aveti versiunea corecta, uitati-va in fisierul.

The correct version of the example(without memory leaks) looks like this.
Versiunea corecta a exemplu(fara pierderi de memorie) arata ca aceasta.

Older model are supported provided they are running the correct version of OS X.
Pot fi agreate si modele mai vechi daca acestea folosesc versiunea corecta de OS X.

Confirm it is the correct version of the file to send.
Confirmați dacă este versiunea corectă a fișierului de trimis.

Sites that detect markup languages will automatically serve the correct version of your site.
Site-urile care detectează limbajele de markup vor afişa automat versiunea corectă.

Download the correct version of the application as per your operating system.
Descarcati versiunea corecta a aplicatiei ca pe sistemul de operare.

We have been unable to detect whether you have the correct version of Adobe Flash installed.
Nu a fost posibil sa aflam daca aveti instalata versiunea corecta a aplicatiei Adobe Flash.

The correct version- the conclusion of a preliminary contract of sale of your home.
Versiunea corectă- încheierea unui contract preliminar de vânzare de casa ta.

Einstein and Rosen published the first correct version of gravitational waves in 1937.
Einstein și Rosen au publicat prima versiune corectă a undelor gravitaționale în 1937.

The correct version of Annex 5- Payment request- measure B can be downloaded here.
Varianta corectată a Formularului Anexa 5- Payment request- measure B poate fi descarcată aici.

Check if you have downloaded the correct version for your operating system and browser.
Verificaţi dacă aţi descărcat versiunea corectă pentru browser-ul şi sistemul dvs. de operare.

Poring closer in question, think about the answer, and then choose one correct version, avoiding shibok.
Aplecat mai aproape în cauză, gândiți-vă răspunsul, și apoi alegeți o versiune corectă, evitând shibok.

Be sure to select the correct version to match your computer(Mac or Windows).
Asigurați-vă că pentru a selecta versiunea corectă pentru a se potrivi computer(Mac sau Windows).

The installer automatically detects the operating system, and installs the correct version of the app.
Programul de instalare detectează în mod automat sistemul de operare şi instalează versiunea corectă a aplicaţiei.

Before you connect, make sure you have the correct version of Windows PowerShell and WinRM installed and configured on your computer.
Înainte de a vă conecta, verificaţi dacă aveţi versiunile corecte de Windows PowerShell şi WinRM instalate şi configurate pe computer.

Cydia Installer All In One is windows based freeware tool, that helps to get the correct version of Cydia for your iOS devices.
Cydia Installer All In One este Windows instrument freeware bazat, care vă ajută pentru a obține versiunea corectă a Cydia pentru iOS sprijină devices.

Pacman-Qi outputs the correct version, but pacman-Qu recognizes the old version and therefore will attempt to upgrade.
Comanda pacman -Qi afișează versiunea corectă, însă pacman -Qu recunoaște versiunea veche și, deci, va încerca să o actualizeze.

If you click Edit in Excel in Excel Online, you might see a message that says you don't have a supported browser or the correct version of Excel.
Dacă faceți clic pe Editare în Excel în Excel Online, este posibil să vedeți un mesaj care enunță că nu aveți un browser acceptat sau versiunea corectă de Excel.

Make sure to install the correct version of Flash Player based on your operating system(OS) and browser, as indicated in the dropdown menus.
Asigură-te că instalezi versiunea corectă de Flash Player, în funcţie de sistemul tău de operare(OS) şi browser, după cum este indicat în meniurile-cascadă.

If you have multiple instances of the software installed on your system, use the Find MetaTrader button to find the correct version.
Procesul de instalare va începe instant. Dacă ai mai multe versiuni MetaTrader instalate în sistem, utilizează butonul Find MetaTrader pentru a identifica versiunea corectă.

Exe tool retrieves the correct version of the file from the Dllcache folder or from the Windows XP installation source files, and then replaces the incorrect file.
Exe regăseşte versiunea corectă a fişierului din folderul Dllcache sau din fişierele sursă de instalare Windows XP, şi apoi înlocuieşte fişierul incorect.

Please take note of the Windows and Mac designation above the appropriate column to insure you download or purchase the correct version for your operating system.
Vă rugăm să luați act de desemnarea Windows și Mac peste coloana corespunzătoare pentru a asigura descărca sau achiziționa versiunea corectă pentru sistemul de operare.

If you receive an error message that says you are not running the correct version of a specific desktop application or Windows operating system, you need to upgrade to the required version..
Dacă primiți un mesaj de eroare care vă anunță că nu rulați versiunea corectă a unei anumite aplicații desktop sau sistemul de operare Windows, trebuie să faceți upgrade la versiunea necesare.

Reports: If you encounter an error message while attempting to create a strategy map report in Dashboard Designer, you may not have the correct version of Microsoft Visio installed.
Rapoarte: Dacă întâmpinați un mesaj de eroare atunci când încercați să creați un raport hartă strategie în proiectant tablou de bord, poate nu aveți versiunea corectă a instalat Microsoft Visio.

Note: It is important to download the correct version of the program(if you bought Office 2016, be careful not to download for example the 2013 version as the product key wouldn't work).
Notă: Este important să descărcați versiunea corectă a programului(dacă- spre exemplu- ați cumpărat Office 2016, aveți grijă să nu descărcați versiunea 2013, deoarece cheia de produs nu va funcționa).