What is the translation of " COVERED WITH VARNISH " in Romanian?

• acoperite cu lac
• acoperită cu lac
• acoperit cu lac

Examples of using Covered with varnish in English and their translations into Romanian

It is covered with varnish, paint, various stains.
Este acoperit cu lac, vopsea, diverse pete.

The cheapest models are covered with varnish or.
Cele mai ieftine modele sunt acoperite cu lac sau.

Trees covered with varnish or magical transformation.
Copaci acoperite cu lac sau transformare magică.

The wooden structure is covered with varnish, paint.
Structura din lemn este acoperită cu lac, vopsea.

Trees covered with varnish or magical transformation- Build Daily.
Copaci acoperite cu lac sau transformare magică- Build Daily.

After the end of the rope and timber must be covered with varnish.
După capătul cablului, iar lemnul trebuie să fie acoperite cu lac.

The surface is covered with varnish for fastening, which also dries dry.
Suprafața este acoperită cu lac pentru fixare, care se usucă și ea.

Elements can additionally be stained with stain, covered with varnish.
Elementele pot fi în plus colorate cu pată, acoperită cu lac.

Painted products or models covered with varnish should be completely harmless.
Produsele vopsite sau modelele acoperite cu lac ar trebui să fie complet inofensive.

Living room in loft style assumes a floor of simple boards covered with varnish.
Camera de zi în stil loft presupune un podea de plăci simple acoperite cu lac.

The floor is often made of a board, covered with varnish, paint, but should not slip.
Podeaua este adesea făcută dintr-o placă, acoperită cu lac, vopsea, dar nu trebuie să alunece.

To enhance the aesthetic parameters wooden stairs to the attic is covered with varnish.
Pentru a spori parametrii estetice scari din lemn la mansarda este acoperit cu lac.

Next, the plane should be covered with varnish, glue for decoupage- the picture is ready.
Apoi, planul ar trebui să fie acoperit cu lac, adeziv pentru decoupage- imaginea este gata.

Planks stack in various ways, left untreated, covered with varnish, paint.
Scândurile stivuite în diferite moduri, lăsate netratate, acoperite cu lac, vopsea.

The front part is covered with varnish, laminating film, veneer or paint, it can be of various shapes, embodying the original design ideas.
Partea frontală este acoperită cu lac, folie de laminare, furnir sau vopsea, ea poate fi de diferite forme, care cuprinde idei originale de design.

Most often the floor is lined with parquet and covered with varnish.
Cel mai adesea podeaua este căptușită cu parchet și acoperită cu lac.

For example, headsets or individual furniture units, covered with varnish, can be replaced with products with painted glossy facades.
De exemplu, căștile sau unitățile individuale de mobilier, acoperite cu lac, pot fi înlocuite cu produse cu fațade lucioase pictate.

Linings should also be impregnated with a special solution, sometimes it is covered with varnish.
Ar trebui să fie, de asemenea, impregnat cu o solutie speciala, uneori este acoperit cu lac.

For aesthetic reasons and perfect form must be covered with varnish or paint the shelves, if they are made of wood.
Din motive estetice și forma perfectă trebuie să fie acoperite cu lac sau vopsea pe rafturi, în cazul în care acestea sunt realizate din lemn.

This effect is possible due to the fact that the tree is toned, and top is covered with varnish or wax.
Acest efect este posibil datorită faptului că arborele este tonifiat, iar partea de sus este acoperită cu lac sau ceară.

Nails, fastening sheets of slate with each other, covered with varnish or oil paint to prevent rust.
Cuie, foi de fixare de ardezie unele cu altele, acoperite cu lac sau vopsea de ulei pentru a preveni rugina.

Wood- for doors between rooms often take pine, a material that looks nice and inexpensive, especially if it is covered with varnish.
Din lemn- pentru usi intre camere iau adesea pin, un material care arata frumos și ieftin, mai ales în cazul în care acesta este acoperit cu lac.

Metal treated with sandpaper and file, first covered with varnish, and then paint.
Metalice tratate cu hârtie abrazivă și fișier, mai întâi acoperite cu lac și vopsea apoi.

With rigid metal brushes, soft layers are scraped off the wood, after which only solid, with a beautiful structure, are left, which are already covered with varnish.
Cu perii metalice rigide, straturile moi sunt răzuite de pe lemn, după care sunt lăsate doar solide, cu o structură frumoasă, care sunt deja acoperite cu lac.

The design of the arbor means a wooden, perfectly polished floor, which is not painted, but simply covered with varnish, so that the structure of the tree is clearly visible.
Designul arborei înseamnă o podea din lemn, perfect lustruită, care nu este vopsită, ci pur și simplu acoperită cu lac, astfel încât structura arborelui să fie vizibilă.

In order for the fence to please you for many years, it must be covered with varnish or varnish..
Pentru ca gardul sa te multumeasca de multi ani, trebuie sa fie acoperit cu lac sau lac..

Below the veneer is usually the substrate, and on top it is covered with varnish. Lamination.
Mai jos furnirul este de obicei substratul, iar pe partea de sus este acoperit cu lac. Laminarea.

The treatment of walls and ceiling is minimal- the untouched wood covered with varnish looks most comfortable.
Tratarea pereților și tavanului este minimă- lemnul neatins acoperit cu lac pare cel mai confortabil.

Ideally for this case, the rich carved head of a bed made of wood, covered with varnish or glossy paint;
Ideal pentru acest caz, capul bogat sculptat dintr-un pat din lemn, acoperit cu lac sau cu vopsea lucioasă;

After the clematis support is ready by hand, it is treated with antiseptic, covered with varnish or paint.
După ce suportul clematis este gata manual, este tratat cu antiseptic, acoperit cu lac sau vopsea.