What is the translation of " CUSTOM SETTING " in Romanian?

• setarea personalizată
• setare personalizată

Examples of using Custom setting in English and their translations into Romanian

Custom Setting c1.
Setarea personalizată c1.

(selectable level+ range or lower limit as custom setting), Yes.
Zebra Da(nivel selectabil+ interval sau limita inferioară ca setare personalizată).

The custom setting menu.
Al meniu setare personaliz.

Zebra Yes(selectable level+ range or lower limit as custom setting).
Zebra Da(nivel selectabil+ interval sau limita inferioară ca setare personalizată).

Custom Setting f2.
Setarea personalizată f2 Asociere.

Depending on the option chosen for Custom Setting b1 EV steps for exposure cntrl.; pg.
În funcţie de opţiunea aleasă pentru Setarea personalizată b1 EV steps for exposure cntrl. stelelor.

Custom Setting f5.
Setarea personalizată f5 Personaliz.

Fn button(available when the following options are selected for Custom Setting 11; 77).
Butonul Fn disponibil când următoarele opţiuni sunt selectate pentru Setarea Personalizată 11; Mod fotografiere.

Frame rate can be chosen using Custom Setting d6(CL mode shooting speed, 0 217).
Cadenţa cadrelor poate fi aleasă folosind setarea personalizată d6(CL mode shooting speed(Viteză declanşare mod CL), 0 217).

Custom setting of the local AET during C-Store SCU(both in Lua and in the REST API) Many code refactorings.
Setarea personalizată a AET locale în timpul C-Store SCU(atât în Lua și în restul API) Multe refactorings cod Lua.

Beep does not sound:• Off is selected for Custom Setting d1(Beep; 0 215)> Volume.
Semnalul sonor nu sună:• Off(Dezactivat) este selectat pentru setarea personalizată d1(Beep; 0 215)> Volume(Volum).

The maximum interval between exposures is 30 s longer than the option selected for Custom Setting c4.
Intervalul maxim între expuneri este cu 30 de secunde mai lung decât opţiunea selectată pentru setarea personalizată c4.

Depending on the option chosen for Custom Setting b1 EV steps for exposure cntrl. the display will flash.
În funcţie de opţiunea aleasă pentru Setarea personalizată b1 EV steps for exposure cntrl. stelelor.

In addition, beep does not sound regardless of setting selected for Custom Setting d1(Beep; 0 215).
În plus,„beep”-ul nu se aude indiferent de setarea selectată pentru setarea personalizată d1(Beep; 0 215).

Choose Reset for Custom Setting d4 and then either format the current memory card or insert a new memory card.
Selectaţi Reset(Reiniţializare) ca Setare Personalizată d4 iar apoi fie formataţi actualul card de memorie sau introduceţi unul nou.

The auto-meter off delay can be selected using Custom Setting c2(Auto meter-off delay, 0 214).
Întârzierea opririi măsurării automate poate fi selectată folosind setarea personalizată c2(Auto meter-off delay(Întârziere oprire măsurare automată), 0 214).

Show ISO/Easy ISO Custom Setting b3(Easy exposure compensation) can not be used with Custom Setting d3(Show ISO/Easy ISO).
Setarea personalizată b3(Easy exposure compensation(Compensarea facilă a expunerii)) nu poate fi utilizată cu setarea personalizată d3(Show ISO/Easy ISO(Arată ISO/ISO facil)).

For information on changing the role of the J button, see Custom Setting f2, OK button(shooting mode); 0 229.
Pentru informaţii despre schimbarea rolului butonului J, consultaţi setarea personalizată f2, OK button(shooting mode)(Buton OK(mod fotografiere)); 0 229.

Displayed if Custom Setting b5(Fine tune optimal exposure, 0 213) has been set to a value other than zero for any metering method.
Afişat dacă setarea personalizată b5(Fine tune optimal exposure(Reglaj fin expunere optimă), 0 213) a fost setată la o altă valoare decât zero pentru orice metodă de măsurare.

The options available depend on the setting selected for Custom Setting d7 Live view display options.
Opţiunile disponibile depind de setarea selectată pentru Setarea personalizată d7Live view display options(Opţiuni de afişaj vizualizare în timp real).

Choose Reset for Custom Setting d8(File number sequence) and then either format the current memory card or insert a new memory card.
Selectaţi Reset(Reiniţializare) pentru setarea personalizată d8(File number sequence(Secvenţă număr fişier)) şi apoi ori formataţi cardul de memorie curent ori introduceţi un card de memorie nou.

Camera is slow to respond to shutter-release button: Select Off for Custom Setting d11(Exposure delay mode; 0 219).
Aparatul foto răspunde greu la butonul de declanşare: Selectaţi Off(Dezactivat) pentru setarea personalizată d11(Exposure delay mode(Mod întârziere expunere); 0 219).

The length of time before the exposure meters turn off automatically can be adjusted using Custom Setting 15(Auto off timers; 78).
Exponometru oprit Exponometru pornit Durata de timp după care exponometrelul se opreşte automat poate fi ajustată utilizând Setarea personalizată 15(Auto off timers; 78).

The flash control mode for the built-in flash can be selected using Custom Setting e3(Flash cntrl for built-in flash, 0 223).
Modul control bliţ pentru bliţul încorporat poate fi selectat folosind setarea personalizată e3(Flash cntrl for built-in flash(Control bliţ pentru bliţ încorporat), 0 223).

Description Exposure meters turn off automatically if no operations are performed for the time given in Custom Setting c2 Auto off timers.
Descriere Exponometrii se opresc automat dacă nu se efectuează operaţii în perioada dată în Enable Setarea personalizată c2 Auto off timers(Temporizatoare oprite automat).

For information on using release priority in continuous-servo AF, see Custom Setting a1(AF-C priority selection, 0 158).
Pentru informaţii despre utilizarea priorităţii de focalizare în modul AF servo continuă, consultaţi setarea personalizată a1(AF-C priority selection(Selectare prioritate AF-C), 0 208).

Monitor off Delay The monitor will turn off automatically if no operations are performed for the length of time selected for Custom Setting c2(Auto off timers).
Întârziere stingere monitor Monitorul se va închide în mod automat dacă nu sunt efectuate acţiuni pe durata selectată ca Setare Personalizată c2(Auto off timers(Temporizator oprire automată)).

For information on setting focus-point selection to“wrap around,” see Custom Setting a5(Focus point wrap-around, 0 209).
Pentru informaţii despre setarea selectării punctului de focalizare la„înconjurare”, consultaţi setatea personalizată a5(Focus point wrap-around(Înconjurare punct de focalizare), 0 209).

For information on choosing the number of focus points that can be selected using the multi selector, see Custom Setting a6(Number of focus points, 0 210).
Pentru informaţii despre alegerea numărului de puncte de focalizare care pot fi selectate utilizând selectorul multiplu, consultaţi setarea personalizată a6(Number of focus points(Număr de puncte de focalizare), 0 210).

For information on auto FP high-speed sync and choosing a flash sync speed, see Custom Setting e1(Flash sync speed, 0 222).
Pentru informaţii despre sincronizarea la mare viteză FP automată şi alegerea unei viteze de sincronizare a bliţului, consultaţi setarea personalizată e1(Flash sync speed(Viteză sincronizare bliţ), 0 222).