Examples of using
Data in a table
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Sort data in a table.
Sortarea datelor dintr-un tabel.
Excel Training: Filter data in a table.
Instruire Excel: Filtrarea datelor dintr-un tabel.
Sort data in a tablein OneNote for the web.
Administrator Sortarea datelor dintr-un tabel în OneNote pentru web.
Video: Sort data in a table.
Video: Sortarea datelor dintr-un tabel.
A simple way to access Excel's power is to put your data in a table.
O modalitate simplă de a avea acces la puterea programului Excel este să vă amplasați datele într-un tabel.
Filter data in a table.
Filtrarea datelor dintr-un tabel.
Note: For optimal performance,Power View doesn't fetch all the data in a table at one time.
Notă: Pentru performanțe optime,Power View nu prelua toate datele dintr-un tabel în același timp.
If you would like to sort data in a table, you can use the OneNote desktop app on your Windows PC.
Dacă doriți să sortați datele dintr-un tabel, puteți utiliza aplicația OneNote pentru desktop pe PC-ul Windows.
Why should you put your data in a table?
De ce ar trebui să amplasați datele într-un tabel?
When you put your data in a table, filtering controls are added to the table headers automatically.
Atunci când plasați datele într-un tabel, sunt adăugate automat controale de filtrare în titlurile tabelului.
Enter and edit data in a table.
Să introducă și să editeze datele într-un tabel.
A simple way to access a lot of Excel's power is to put your data in a table.
O modalitate simplă de a avea acces la o mare parte din puterea programului Excel este să vă amplasați datele într-un tabel.
However, this only works for data in a table, it doesn't apply to just a range of cells.
Totuși, această funcționează numai pentru date dintr-un tabel, aceasta nu se aplică pentru doar o zonă de celule.
Use Excel Online with your keyboard and a screen reader such as JAWS or Narrator, the built-in Windows screen reader,to place and filter data in a table.
Utilizați Excel Online cu tastatură și un cititor de ecran, cum ar fi JAWS sau Naratorul, cititorul de ecran Windows predefinite,pentru a plasa și filtrarea datelor într-un tabel.
A chart then appears with its associated data in a table called a datasheet.
Apare apoi o diagramă, având datele sale asociate într-un tabel denumit foaie de date.
Filter data in a table Filter data in a range Keyboard shortcuts for sorting and filtering.
Filtrarea datelor într-un tabel Filtrarea datelor dintr-o zonă Comenzi rapide de la tastatură pentru sortare și filtrare.
The process of finding top andbottom values and displaying that data in a table follows these broad steps.
Procesul de găsire a valorilor superioare șiinferioare și afișarea acestor date într-un tabel urmează acești pași generali.
While you view the data in a table, query, form, or report, select the field that you want to exclude.
În timp ce vizualizați datele într-un tabel, într-o interogare, un formular sau un raport, selectați câmpul pe care doriți să îl excludeți.
The Paste Append andPaste Replace options are only available when you add or replace data in a table that was created by copying and pasting from the Clipboard.
Opțiunile Adăugare prin lipire șiÎnlocuire prin lipire sunt disponibile numai când adăugați sau înlocuiți date într-un tabel ce a fost creat prin copiere și lipire din Clipboard.
When you put your data in a table, Excel automatically adds an AutoFilter drop-down menu to each column header.
Atunci când plasați datele într-un tabel, Excel adaugă automat un meniu vertical Filtrare automată la fiecare antet de coloană.
To sort a table or to convert a table to an Excel spreadsheet,see Sort data in a tablein OneNote 2016 for Windows.
Pentru a sorta un tabel sau pentru a efectua conversia unui tabel într-o foaie de calcul Excel,consultați sortarea datelor dintr-un tabel în OneNote 2016 pentru Windows.
You might do this to show data in a table, a price list,a product comparison, a list of terms and definitions, and so on.
Pot face acest lucru pentru a afișa datele într-un tabel, o listă de preț, o comparație de produs, o listă de termeni și definiții și așa mai departe.
Access logs the changes it makes to a database when it repairs name errors and saves the data in a table named AutoCorrect. log.
Înregistrare modificări Corectare automată nume Access înregistrează în jurnal modificările pe care le efectuează la o bază de date atunci când repară erori de nume și salvează datele într-un tabel numit AutoCorecție. log.
Password Repository shows data in a table view and let the user order items by any columns with just a click.
Repositorul de parole arată datele într-o vizualizare de tabelă și permite utilizatorilor să comande articole în funcție de orice coloană cu doar un clic.
If each column you selected contains header text,proceed to the first step in the Filter data in a table section below to filter your data..
Procesul de filtrare a datelor variază în funcție de starea antetului documentului: Dacă fiecare coloană selectată conține text de antet,continuați la primul pas în secțiunea Filtrarea datelor într-un tabel de mai jos pentru a filtra datele.
Filter data in a table When you put your data in a table, Excel automatically adds an AutoFilter drop-down menu to each column header.
Filtrarea datelor dintr-un tabel Atunci când plasați datele într-un tabel, Excel adaugă automat un meniu vertical Filtrare automată la fiecare antet de coloană.
If the columns you selected do not contain header text,you must first place the data in a table before using the Filter and Sort menu to filter the data in each column.
În cazul în care coloanele pe care le-ați selectat nu conțin text de antet,trebuie mai întâi plasați datele într-un tabel înainte să utilizați meniul filtrare și sortare pentru a filtra datele din fiecare coloană.
When you enter data in a table that contains one or more indexed fields, Access must update the indexes each time a record is added or changed.
Când introduceți date într-un tabel care conține unul sau mai multe câmpuri indexate, Access trebuie să actualizeze indexurile de fiecare dată când se adaugă sau se modifică o înregistrare.
Note: If the data you select does not contain headers and you do not put the data in a table, the first cell of each column is treated as a header, and the filter does not include the data in those cells.
Notă: Dacă datele selectate nu conțin anteturi și nu plasați datele într-un tabel, prima celulă din fiecare coloană este tratată ca un antet, iar filtrul nu include datele din aceste celule.
Filter data, Sort data in a table, Move, resize, and lock a table, Save a table as a new style, Change the look of table text, Change the look of a table, Add conditional highlighting to cells, Add a comment to a cell, Merge and unmerge cells, Add controls to cells.
Filtrarea datelor, Sortarea datelor dintr-un tabel, Mutarea, redimensionarea și blocarea unui tabel, Salvarea unui tabel ca stil nou, Modificarea aspectului textului din tabel, Modificarea aspectului unui tabel, Adăugarea evidenţierii condiţionate la celule, Adăugarea unui comentariu la o celulă, Comasarea și separarea celulelor, Adăugarea comenzilor în celule.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文