What is the translation of " DATABASE OPENS " in Romanian?

• se deschide baza de date

Examples of using Database opens in English and their translations into Romanian

Specify a form that appears when your current database opens.
Specificați un formular care apare atunci când se deschide baza de date curentă.

The new database opens, and Access creates a new empty table, Table1.
Se deschide noua bază de date, iar Access creează un tabel nou necompletat, Tabel1.

Navigating to a category or group automatically when the database opens.
Navigarea automată la o categorie sau la un grup atunci când se deschide baza de date.

When cleared, the database opens in Shared mode and can be accessed simultaneously by multiple users.
Când opţiunea este debifată, baza de date se deschide ín modul Partajat şi poate fi accesată simultan de mai mulţi utilizatori.

You can use this macro action at any time, not just when the database opens.
Puteți utiliza această acțiune de macrocomandă în orice moment, nu doar atunci când se deschide baza de date.

To run macro actions automatically when a database opens, put the actions in a macro named autoexec.
Pentru a rula automat acțiuni de macrocomandă atunci când se deschide o bază de date, amplasați acțiunile într-o macrocomandă denumită autoexec.

If the Trust Center disables any content, the Message Bar appears when the database opens.
Dacă Centrul de autorizare dezactivează conţinutul, apare Bara de mesaje atunci când se deschide baza de date.

When selected, the database opens in Exclusive mode, which limits access to one user at a time and improves performance.
Când opţiunea este bifată, baza de date se deschide ín modul Exclusiv, care limitează accesul la doar câte un singur utilizator, pe rând şi ímbunătăţeşte performanţa.

Name the macro autoexec to indicate to Access that the macro should be run when the database opens.
Nume de macrocomandă autoexec pentru a indica la Access ar trebui să fie execută macrocomanda atunci când se deschide baza de date.

When a database opens, Access attempts to load any installed add-ins- programs that extend the functionality of either Access or the open database..
Atunci când se deschide o bază de date, Access încearcă să încarce toate programele de completare instalate, programe care extind funcționalitatea Access sau a bazei de date deschise..

You can also navigate to a category or group so that the category or group is displayed when the database opens.
De asemenea, puteți naviga la o categorie sau la grupul, astfel încât categorie sau grup se afișează atunci când se deschide baza de date.

To control the Navigation Pane by using a macro, you can create a macro that runs when the database opens, and then add actions to the macro.
Controlarea Panoului de navigare utilizând o macrocomandă Pentru a controla panoul de navigare utilizând o macrocomandă, să creați o macrocomandă care rulează atunci când se deschide baza de date, și apoi adăugați acțiunile macrocomenzii.

If you use this macro action in the autoexec macro, you can automatically navigate to a category or group when the database opens.
Dacă utilizați această acțiune de macrocomandă în macrocomanda autoexec, puteți naviga automat la o categorie sau la un grup atunci când se deschide baza de date.

You can also use macro actions to control the display of Navigation Pane categories as a database opens in Access.
Puteți utiliza, de asemenea, acțiuni de macrocomandă pentru a controla Afișare din panoul de navigare categorii ca o bază de date se deschide din Access.

For example, if the destination database has a Display form set, that form is displayed when the database opens.
De exemplu, dacă baza de date destinație are un set de formulare de afișare, acel formular se afișează atunci când se deschide baza de date.

If you have a database open.
Dacă aveți o bază de date deschisă.

Ensure that no other user has the database open in exclusive mode.
Asigurați-vă că niciun alt utilizator nu a deschis baza de date în modul exclusiv.

To do a PrestaShop change site URL in database, open the table shop_url, and change the PrestaShop site URL in the database..
Pentru a face o schimbare a adresei URL a site-ului PrestaShop în baza de date, deschideți tabelul shop_url și schimbați adresa URL a site-ului PrestaShop în baza de date..

Note: If you have a database open, and you see the Message Bar, you can go directly to step 3.
Notă: Dacă aveți deschisă o bază de date și vedeți Bara de mesaje, treceți direct la pasul 3.

You can run the command when you have a database open, and you can run the command on a database that is not open..
Puteți să rulați comanda atunci când aveți o bază de date deschisă și să rulați comanda în cazul unei baze de date care nu este deschisă.

With the database open in Access, right-click the Navigation Bar at the top of the Navigation Pane, and then click Navigation Options on the shortcut menu.
Cu baza de date deschisă în Access, faceți clic cu butonul din dreapta pe bara de navigare din partea de sus a panoului de navigare, apoi faceți clic pe Opțiuni de navigare în meniul de comenzi rapide.

The main change is that provisions of the current Directive are improved and strengthened by extending the current Seveso Plants Information Retrieval System(SPIRS) database to include the information to the public referred to in Article 13 and Annex V and to make that database open to the public.
Principala modificare constă în îmbunătățirea și consolidarea dispozițiilor directivei actuale prin extinderea bazei de date a sistemului actual de obținere de informații referitoare la instalațiile Seveso(SPIRS) pentru a se include informațiile pentru public menționate la articolul 13 și anexa V și pentru a face deschide baza de date pentru public.

Access creates the database and opens it for use.
Access creează baza de date și o deschide pentru utilizare.

Office Access 2007 opens the database and runs any startup settings.
Office Access 2007 deschide baza de date și execută orice setări de pornire.

Carry out an action or a series of actions when a database first opens.
Efectuați o acțiune sau o serie de acțiuni atunci când se deschide pentru prima dată o bază de date.

Access automatically downloads the template, creates a new database based on that template, stores it in your documents folder(for example, the My Documents folder), and opens the database.
Faceți clic pe Descărcare. Access descarcă automat șablonul, creează o bază de date nouă pe baza șablonului, o stochează în folderul dvs. de documente(de exemplu, folderul Documentele mele), apoi deschide baza de date.

If a user opens the database and does not enable macros, the macro will not time-stamp the records.
Dacă un utilizator deschide baza de date și nu activează macrocomenzile, macrocomanda nu va marca temporar înregistrările.

Note: Remember that the settings you or your system administrator choose in the Trust Center control the trust decisions that occur when Access opens a database.
Controale ActiveX Notă: Reţineţi că setările pe care dvs. sau administratorul de sistem le alegeţi în Centrul de autorizare controlează deciziile cu privire la încredere care apar atunci când Access deschide o bază de date.