What is the translation of " DECEIVING ME " in Romanian?

• m-ai înşelat
• mă înșeală
• m-ai înselat
• să mă înşeli

Examples of using Deceiving me in English and their translations into Romanian

Emily deceiving me?
Emily mă înşeală?

Deceiving me in business is another.
Să mă înşeli în afaceri e alta.

You are deceiving me.
Sunteţi mă înşeală.

Deceiving me" is Thisbe's cue.
M-ai înşelat" e intrarea pentru Thisby.

Are my eyes deceiving me?
Sunt ochii mi înşeală?

O wicked wall, through whom I see no bliss, cursed be thy stones for thus deceiving me!
Oh, zid netrebnic prin care nu văd fericirea! Blestemată fie-ţi piatra pentru că m-ai înşelat!

You're not deceiving me.
Tu nu esti înşela pe mine.

After deceiving me and making me look like a complete idiot for supporting a new commonwealth?
După ce m-ai înşelat şi m-ai făcut să par un idiot ce sprijină Comunitatea?

You are deliberately deceiving me.
Sunteți în mod deliberat mă înșeală.

You have been deceiving me this whole time?
Şi m-ai păcălit în tot acest timp?

I don't blame you for deceiving me.
Nu dau vina pe tine pentru că m-ai minţit.

Even if you are deceiving me, that's all better than to die of boredom.
Chiar dacă minţi, e mai bine aşa decât să mor de plictiseală.

All this time you have been deceiving me?
În tot acest timp ai fost mă înșeală?

Or maybe it was you deceiving me to implement your pacifist philosophy.
Sau poate că ai fost tu păcălindu-mă să implementez filozofia voastră pacifistă.

My dear, you're incapable of deceiving me.
Draga mea, tu nu eşti capabilă să mă înşeli.

Do you not recognize the truth when you hear it, or do you suppose this Daniel has spent a lifetime arranging events in the hopes of one day deceiving me?
Nu recunoşti adevărul când îl auzi, sau crezi că Daniel şi-a petrecut întreaga viaţă aranjând evenimentele cu speranţa că într-o zi mă va înşela?

Spying on me, deceiving me.
Spionaj pe mine, mă înșeală.

And I'm gonna give you a chance to do that too, to tell me your reasons, good or bad, for deceiving me.
O să-ti dau si tie ocazia să faci acelasi lucru, să-mi spui motivele tale, bune sau rele, pentru care m-ai înselat.

You see, he claims that you have been deceiving me the entire time.
Vezi tu, el sustine ca ati fost inseala mine tot timpul.

I am ready to forgive you for deceiving me.
Sunt gata să te iert pentru că m-ai înselat.

Because I think, on some small level… you owe me something for deceiving me so exquisitely.
Cred… că-mi datorezi ceva fiindcă m-ai înşelat cu atâta măiestrie.

But you deceived me.
Dar tu m-ai înselat.

You tried to ignore and deceive me.
Ai încercat să mă ignori şi să mă înşeli.

Even if my body or my soul deceives me.
Chiar dacă trupul şi sufletul mă înşeală.

The demon deceived me!
Demonul ma înșelat!

She deceived me.
Ea m-a înşelat.

You have deceived me many times, Aku… but you have become careless.
M-ai pacalit de multe ori, Aku… dar ai devenit neglijent.

You have deceived me all along.
M-ai minţit în toate privinţele.

It deceived me 6 times!
El m-a înşelat de 6 ori!

Martin deceived me.
Martin m-a înşelat.