What is the translation of " DECREASED BLOOD FLOW " in Romanian?

• scăderea fluxului sanguin

Examples of using Decreased blood flow in English and their translations into Romanian

Decreased blood flow to the brain;
Scăderea fluxului sanguin către creier;

Decreased blood pressure, decreased blood flow.
Scăderea tensiunii arteriale, reducerea fluxului sanguin.

With decreased blood flow, there can be a temporary cessation or decrease of agitation.
Avand un flux sanguin scazut, poate exista o incetare temporara sau o diminuare a agitatiei.

If left untreated, preeclampsia can cause decreased blood flow to your placenta.
Dacă este lăsată netratată, preeclampsia poate diminua circulația sângelui către placentă.

Decreased blood flow to the kidneys, triggering excess renin secretion, which produces hypertension.
Scăderea fluxului de sânge spre rinichi, declanşând secreţia în exces de renină, care provoacă hipertensiunea arterială.

Or it could be a neuropathy, common among diabetics with decreased blood flow to spinal nerves.
Sau neuropatie, obişnuită la diabeticii cu flux sanguin scăzut în nervii spinali.

Hypotension is characterized by decreased blood flow from the heart, sometimes causing dizziness and a feeling of weakness.
Hipotensiunea se caracterizează prin scăderea fluxului sanguin din inimă, uneori provocând amețeli și un sentiment de slăbiciune.

Decreased oxygen in parts of your body(because of decreased blood flow), flushing.
Scădere a cantităţii de oxigen la nivelul unor părţi ale organismului(din cauza scăderii fluxului de sânge), înroşirea feţei.

It turned out that these drinks decreased blood flow to parts of the brain that regulates appetite and suppress their activity.
Sa dovedit că aceste băuturi a scăzut fluxul de sânge la anumite părți ale creierului care regleaza apetitul si suprima activitatea lor.

As a result the flow of oxygen-rich blood to the heart is reduced, which may lead to a heart attack while decreased blood flow to the brain can cause a stroke.
Ca și rezultat fluxul de sânge bogat în oxigen către inimă este redus, iar asta poate duce la infarct în timp ce fluxul de sânge scăzut către creier duce la atac cerebral.

During exercise, this decreased blood flow can irritate the heart muscle itself and cause ventricular fibrillation, collapse, and sudden death.
În timpul exerciţiului, acest flux de sânge a scăzut pot irita muschiul inimii în sine şi cauza fibrilaţie ventriculară, colaps, şi moarte subită.

This type of glaucoma is thought to be due to decreased blood flow to the optic nerve.
Acest tip de glaucom este considerat a fi din cauza fluxului de sânge a scăzut la nivelul nervului optic.

Fainting; stroke; decreased blood flow to the brain; worsening of myasthenia gravis(increased muscle weakness); tingling sensation.
Leşin; accident vascular cerebral; scăderea fluxului sanguin către creier; agravarea miasteniei gravis(slăbirea accentuată a musculaturii); senzaţie de furnicături.

In addition, the walls of the blood vessels themselves become inflamed(cerebral vasculitis), which leads to decreased blood flow and a third type of edema,"cytotoxic" edema.
În plus, apare o inflamație a pereților vaselor sanguine(vasculită cerebrală), ceea ce duce la scăderea fluxului sanguin și apariția celui de-al treilea tip de edem,"edem citotoxic".

Generally, this type of neuritis is caused by a virus, decreased blood flow to the inner ear, exposure to toxic agents, or allergic substances that damage the vestibular nerve.
În general, acest tip de nevrită este cauzată de un virus, scăderea fluxului sanguin la nivelul urechii interne, expunerea la agenți toxici sau substanțe alergice care afectează nervul vestibular.

Additional side effects reported from post-marketing experience include: pounding heartbeat, chest pain, sudden death, heart attack or temporary decreased blood flow to parts of the brain.
Reacţii adverse suplimentare raportate în cadrul experienţei după punerea pe piaţă includ: bătăi puternice ale inimii, dureri în piept, moarte subită, infarct miocardic sau reducerea temporară a circulaţiei sângelui în unele zone ale creierului.

General side effects: heart attack, decreased blood flow to the brain, low blood sugar, loss of strength and energy, diarrhoea, nausea, peeling skin, stuffy nose, chronic neuromuscular weakness, respiratory failure.
Reacţii adverse generale: infarct miocardic, scăderea fluxului sanguin spre creier, hipoglicemie, pierderea puterii şi a energiei,, diaree, greaţă, exfolierea pielii, nas înfundat, slăbiciune neuromusculară cronică, insuficienţă respiratorie.

Heart and circulation: changes in heart rate or rhythm, chest pain, reduced heart function, stopping of the heart, increased blood pressure, decreased blood flow to the brain, stroke, swelling of the extremities.
Inimă şi circulaţie: modificări ale frecvenţei sau ritmului cardiac, dureri în piept, reducerea funcţiei inimii, oprirea inimii, creşterea tensiunii arteriale, scăderea fluxului sanguin către creier, accident vascular cerebral, umflarea extremităţilor.

Decreased blood flow to the heart muscle(myocardial ischemia) high levels of creatin phosphokinase MB- which indicates sudden decreased blood flow to the heart muscle(shown in blood tests).
Cădere a fluxului de sânge către muşchiul inimii(ischemie miocardică); valori crescute ale creatinfosfokinazei MB- care arată scăderea bruscă a fluxului de sânge către muşchiul inimii(indicate de analizele de sânge);.

Heart or circulation: heart attack; stopping breathing; blood clot in the leg or arm; decreased blood flow to parts of the brain(e.g., dizziness, double vision, or weakness on both sides of the body).
Inimă sau circulaţia sângelui: infarct miocardic; stop respirator; cheag de sânge la nivelul unui picior sau braţ; scăderea circulaţiei sângelui către unele părţi ale creierului(de exemplu ameţeală, vedere dublă sau slăbiciune pe ambele părţi ale corpului).

You have problems with your heart or circulation. you have depression, decreased blood flow to the brain or the heart, fall in blood pressure on standing up, decreased blood flow to the hands, feet or skin, or Sjögren's syndrome a chronic disease in which the body's natural defence- the immune system- attacks the.
Aveţi probleme cu inima sau circulaţia. aveţi depresie, probleme circulatorii sau flux sanguin redus la nivelul creierului sau inimii, scăderi ale tensiunii arteriale la ridicarea în picioare, flux sanguin redus la nivelul mâinilor, picioarelor sau pielii sau sindrom Sjögren o boală cronică în care apărarea naturală.

Drinking Pu'er tea can cause physiological effects such as vasodilation, decreased blood pressure, slow heart rate and decreased blood flow in the brain, and has a good therapeutic effect on patients with hypertension and cerebral arteriosclerosis.
Consumul de ceai Pu'er poate provoca efecte fiziologice, cum ar fi vasodilarea, scăderea tensiunii arteriale, ritmul cardiac lent și scăderea fluxului sanguin în creier și are un efect terapeutic bun asupra pacienților cu hipertensiune arterială și arteroscleroză cerebrală.

Sildenafil can decrease blood flow to the optic nerve of the eye, causing sudden vision loss.
Sildenafil poate scădea fluxul de sânge către nervul optic al ochiului, ducând la pierderea bruscă a vederii.

Problems of concentration, the prefrontal cortex, the area of the brain that is responsible for concentration, decreases blood flow in people with high levels of stress.
Problemele de concentrare, cortexul prefrontal, zona creierului care este responsabilă pentru concentrare, scade fluxul sanguin la persoanele cu un nivel ridicat de stres.

Coronary artery disease: A condition in which the arteries become clogged with cholesterol and other deposits, decreasing blood flow to the heart.
Boala arterei coronare: o afecțiune în care arterele se înfundă cu colesterol și alte depozite, diminuând fluxul sanguin către inimă.

Aortic stenosis is a condition that occurs when the heart's aortic valve narrows, decreasing blood flow from the heart into the aorta and onward to the rest of the body.
Stenoza aortică este o boală care apare în momentul în care valva aortică a inimii se îngustează, scăzând circulația sângelui de la inimă în aortă și spre restul corpului.

Hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
Hipotensiunea apărută în timpul anesteziei cu sevofluran poate conduce la scăderea fluxului sanguin renal.

Avocados, though considered a‘fatty fruit,' contribute to healthy blood flow and decreased blood pressure, lessening the chances of developing hypertension, which can lead to a stroke.
Avocado, deşi considerat un"fructe graşi," contribuie la fluxul de sânge sănătoase şi scăderea tensiunii arteriale, reducând şansele de a dezvolta hipertensiune arterială, care poate duce la un accident vascular cerebral.

When excessive deceleration, the blood flow decreases.
În cazul decelerației excesive, fluxul de sânge scade.

Stoma ischemia due to a decrease in blood flow to it.
Stoma ischemie datorită unei scăderi UNEI la ea fluxului sanguin.