What is the translation of " DESIGNED TO ALLOW USERS " in Romanian?

• conceput pentru a permite utilizatorilor
• concepute pentru a permite utilizatorilor

Examples of using Designed to allow users in English and their translations into Romanian

Our service was designed to allow users to create a map from excel data.
Serviciul nostru a fost conceput pentru a permite utilizatorilor să creeze o hartă de date Excel.

MLinux is a freely distributed, minimalistic and open source Linux distribution specifically designed to allow users to create Linux-based operating systems from scratch.
MLinux este un distribuit gratuit, minimalist și open source Linux special conceput pentru a permite utilizatorilor să creeze sisteme de operare bazate pe Linux de la zero.

It is designed to allow users to quickly check and change their atomizer.
Acesta este conceput pentru a permite utilizatorilor să verifice rapid și de a schimba atomizorul lor.

Gjots2 is a simple jotter application for GTK/GNOME, designed to allow users to easily organize their jottings into a….
Gjots2 este o aplicație simplă pentru Blocnotes GTK/ GNOME, conceput pentru a permite utilizatorilor să organizeze….

XFast RAM is designed to allow users to manage the wasted memory space under Windows® 32-bit OS*, improve web surfing experiences, boost application's speed 5 times faster and reduce the frequency of accessing SSDs or HDDs to extend their lifespan.
XFast RAM este conceput pentru a permite utilizatorului sa administreze latimea de banda sub Windows® 32 -bit OS, sa imbunatateasca experienta web, sa mareasca viteza de rulare a aplicatiilor cu pana la 5 ori mai mult si sa reduca frecventa de accesare a discurilor SSD sau HDD pentru a le prelungi durata de viata.

Free This payment solution is designed to allow users conduct financial transactions.
Gratis Această soluție de plată este conceput pentru a permite utilizatorilor efectueze tranzacții financiare.

UProxy was initially designed to allow users to play Unreal Tournament matches over the Internet on computers sharing a dial up connection.
UProxy a fost inițial conceput pentru a permite utilizatorilor sa joace meciuri Unreal Tournament pe internet pentru schimbul de o conexiune dial-up de calculatoare.

Ktexteditor-multicursor is an open source plugin for KWrite, specially designed to allow users to add or remove virtual cursors in a document.
Ktexteditor-multicursor este un plugin open source pentru kwrite, special concepute pentru a permite utilizatorilor să adauge sau elimina cursoare virtuale într-un document.

The GIGABYTE Picture View app is designed to allow users to quickly and effortlessly share photographs from their iOS device direct to their desktop PC.
PictureView Aplicația GIGABYTE Picture View este proiectată pentru a permite utilizatorilor să partajeze usor și rapid poze din echipamentul iOS direct în PC-ul desktop.

ConvertAll is a cross-platform and open source graphical software written in the Python programming language around the Qt toolkit and designed to allow users to easily convert between several units, from inches per decade, from meter to pounds.
ConvertAll este o cross-platform și open source software grafic scris în limbajul de programare Python în jurul setului de instrumente Qt și concepute pentru a permite utilizatorilor să converti cu ușurință între mai multe unități, de la cm pe deceniu, de….

Cisco today also introduced two zero client devices designed to allow users to enjoy all the benefits of desktop virtualization without sacrificing the rich-media collaboration experience inherent with high-powered PCs.
Cisco a introdus astăzi și două noi dispozitive client proiectate să permită utilizatorilor să se bucure de toate beneficiile virtualizării desktop fără sacrificarea experienței bogate de colaborare inerentă computerelor personale cu putere ridicată.

ConvertAll is a cross-platform and open source graphical software written in the Python programming language around the Qt toolkit and designed to allow users to easily convert between several units, from inches per decade, from meter to pounds.
ConvertAll este o cross-platform și open source software grafic scris în limbajul de programare Python în jurul setului de instrumente Qt și concepute pentru a permite utilizatorilor să converti cu ușurință între mai multe unități, de la cm pe deceniu, de… 17 Feb 15 în Software educațional și știință.

RSS RSS or Real Simple Syndication is technologicaly designed to allow users to subscribe to a specific content feed permanently supplied with information, usually news, announcing them in the browser about News appearance.
RSS RSS sau Real Simple Syndication este proiectat tehnologic in asa fel incat sa permita utilizatorilor sa se aboneze la un anumit conţinut alimentat permanent cu informatii, de obicei stiri, anuntandu-i in cadrul browserului de aparitia noutatilor.

FreeBSD GNOME Live CD is an open source operating system based off of FreeBSD and designed to allow users to get a glimpse of the FreeBSD OS with the GNOME desktop environment on top.
FreeBSD GNOME live CD este un sistem de operare open source bazat pe FreeBSD și proiectate de a permite utilizatorilor pentru a obține o bucatica de operare FreeBSD cu mediul GNOME pe top.

Mp3 is an open source graphical application written in Qt and designed to allow users to easy extract audio tracks from video files and convert them to MP3.2mp3 works as a front-end for MPlayer and LAME, and uses some code from the SMPlayer application….
Mp3 este o sursă aplicație grafică open scris în Qt și concepute pentru a permite utilizatorilor să extract de piese audio ușor de fișiere video și a le converti la MP3.2mp3 funcționează ca un front-end pentru MPlayer și LAME, și folosește un cod de la….

OpenNAS is an open source and completely free computer operating system based on the popular and powerful FreeBSD project and designed to allow users to easily and quickly share files over the network using various protocols. Supports a wide range of file….
OpenNAS este o sursă deschisă și sistem de operare calculator complet gratuit bazat pe popularul și puternic proiectul FreeBSD și concepute pentru a permite utilizatorilor să partajeze rapid și ușor fișiere în rețea folosind diferite protocols. Supports o….

Minerva is an open source web-based home automation software written in PHP and Perl, designed to allow users to control various aspects of their house, such as to switch on the lights from anywhere, check CCTV footage, email a video.
Minerva este o sursă deschisă web-based software de automatizare acasă scris în PHP și Perl, concepute pentru a permite utilizatorilor să controleze diverse aspecte ale casei lor, cum ar fi la aprinderea luminilor de oriunde, verifica imagini CCTV, e-mail….

Adobe Flash Player is a proprietary(closed source) and freeware web browser plugin designed to allow users to enjoy rich multimedia and Internet applications powered by the Flash technology.
Adobe Flash Player este un plugin de brevet proprietate(închis) și browser web gratuit conceput pentru a permite utilizatorilor să se bucure de aplicații multimedia bogate și de Internet alimentate de tehnologia Flash.

JFtp is an open source, multiplatform and freely distributed Java software specifically designed to allow users to browser and transfer files over a local network, no matter the operating system used.
JFtp este o open source, multiplatformă și software-ul Java distribuit gratuit special conceput pentru a permite utilizatorilor browser-ului și transfer de fișiere într-o rețea locală, indiferent de sistemul de operare folosit.

JSoko is an open source and free graphical application written in the Java programming language and designed to allows users to play the popular Sokoban game.
JSoko este o sursă deschisă și aplicarea grafică gratuit scris în limbajul de programare Java și concepute pentru a permite utilizatorilor să popular joc Sokoban.

It is designed to allow multiple users to edit files on a host computer collaboratively.
Acesta este conceput pentru a permite mai multor utilizatori să editeze fișiere de pe un calculator gazdă colaborare.

Gauss- Jordan elimination is an open source software designed to allow savvy users to effortlessly inverts matrices, using the the Gauß-Jordan elimination.
Gauss& ndash; eliminarea Iordania este un software open source concepute pentru a permite utilizatorilor să savvy inversează efort matrici, folosind Gau& szlig, eliminarea -Jordan.

LeoCAD has an intuitive interface, designed to allow new users to start creating new models without having to spend too much time learning the application.
LeoCAD are o interfață intuitivă, concepută pentru a permite utilizatorilor noștri să înceapă să creeze noi modele fără a trebui să petreacă prea mult timp învățând aplicația.

Kup Backup System is an open source and freely distributed graphical software implemented in Qt and designed to allow Linux users to easily backup their entire filesystems or just a specified folder/file.
Kup Backup System este o sursă deschisă și software-ul grafic distribuit gratuit implementat în Qt și concepute pentru a permite utilizatorilor de Linux la backup cu ușurință întregul lor sau doar sistemele de fișiere într-un folder/ fișier specificat….

Sponsored Links: Kup Backup System is an open source and freely distributed graphical software implemented in Qt and designed to allow Linux users to easily backup their entire filesystems or just a specified folder/file.
Linkuri sponsorizate: Kup Backup System este o sursă deschisă și software-ul grafic distribuit gratuit implementat în Qt și concepute pentru a permite utilizatorilor de Linux la backup cu ușurință întregul lor sau doar sistemele de fișiere într-un folder/ fișier specificat.